สารบัญ:
- วันขึ้นปีใหม่ - 1 มกราคม
- วันเซนต์แพทริก - 17 มีนาคม
- อีสเตอร์มันเดย์
- Spring Bank Holiday - วันจันทร์แรกของเดือนพฤษภาคม
- มิถุนายน Bank Holiday - วันจันทร์แรกของเดือนมิถุนายน
- Summer Bank Holiday - วันจันทร์แรกของเดือนสิงหาคม
- ตุลาคม Bank Holiday - วันจันทร์สุดท้ายของเดือนตุลาคม
- วันคริสต์มาส - 25 ธันวาคม
- วันเซนต์สตีเฟ่น - 26 ธันวาคม
- ปริศนาวันศุกร์ที่ดี
- วันหยุดโรงเรียนในสาธารณรัฐไอร์แลนด์
- วันหยุดทำการของประชาชนในไอร์แลนด์เหนือ
วันหยุดราชการในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ไม่นับรวมกับวันหยุดในไอร์แลนด์เหนือและอาจทำให้เกิดความสับสน - แน่นอนว่าไกด์บุ๊คและเว็บไซต์จำนวนมากดูเหมือนจะผิดปกติ และดูเหมือนไม่เต็มใจที่จะแก้ไขเช่นกัน ตัวอย่างที่ดีที่สุดคือกู๊ดฟรายเดย์ซึ่งไม่ใช่วันหยุดนักขัตฤกษ์ทั่วไป (แม้ว่าจะไม่มีขายแอลกอฮอล์ในวันนี้ก็ตาม) พยายามที่จะนำแสงมาสู่ปัญหาที่มืดมนนี้นี่คือรายการที่ชัดเจนของวันหยุดราชการในสาธารณรัฐไอร์แลนด์
บวกข้อคิดเห็นในวันพิเศษอื่น ๆ ที่คุณอาจระวัง:
วันขึ้นปีใหม่ - 1 มกราคม
วันปีใหม่เป็นวันหยุดราชการทั่วไอร์แลนด์ธุรกิจส่วนใหญ่จะถูกปิดและการขนส่งสาธารณะจะลงไปที่กระดูกเปลือย หากวันที่ 1 มกราคมตรงกับวันเสาร์หรือวันอาทิตย์วันจันทร์ถัดไปจะเป็นวันหยุดแทน
วันเซนต์แพทริก - 17 มีนาคม
วันเซนต์แพทริกเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ทั่วไอร์แลนด์ธุรกิจส่วนใหญ่จะปิดทำการเป็นเวลาอย่างน้อยส่วนหนึ่งของวัน มีการเปิดตัวการจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นพิเศษในหลายเมืองการขายนอกใบอนุญาตถูกต้องตามกฎหมายหลังเที่ยงวันเท่านั้น หากวันเซนต์แพทริกตกลงในวันเสาร์หรือวันอาทิตย์วันจันทร์ถัดไปจะเป็นวันหยุดแทน
อีสเตอร์มันเดย์
เทศกาลอีสเตอร์วันจันทร์เป็นวันหยุดราชการทั่วประเทศไอร์แลนด์ธุรกิจส่วนใหญ่ (แต่ไม่ใช่ทั้งหมด) จะถูกปิด
Spring Bank Holiday - วันจันทร์แรกของเดือนพฤษภาคม
วันจันทร์แรกของเดือนพฤษภาคมเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ทั่วไอร์แลนด์ธุรกิจจำนวนมากจะถูกปิดแม้ว่าผู้ค้าปลีกโดยทั่วไปจะเปิดในพื้นที่เขตเมือง
มิถุนายน Bank Holiday - วันจันทร์แรกของเดือนมิถุนายน
วันจันทร์แรกของเดือนมิถุนายนเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์เท่านั้นธุรกิจจำนวนมากจะถูกปิดแม้ว่าผู้ค้าปลีกโดยทั่วไปจะยังคงเปิดอยู่ในเขตเมือง เนื่องจากเป็นวันทำงานในไอร์แลนด์เหนือการช็อปปิ้งข้ามพรมแดนจึงเป็นที่นิยมในวันนี้
Summer Bank Holiday - วันจันทร์แรกของเดือนสิงหาคม
วันจันทร์แรกของเดือนสิงหาคมเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์เท่านั้นธุรกิจจำนวนมากจะถูกปิดแม้ว่าผู้ค้าปลีกโดยทั่วไปจะยังคงเปิดอยู่ในเขตเมือง เนื่องจากเป็นวันทำการปกติในไอร์แลนด์เหนือการช็อปปิ้งข้ามพรมแดนจึงเป็นที่นิยมมาก - คาดว่าจะมีความล่าช้าในเส้นทางสู่ไอร์แลนด์เหนือ
ตุลาคม Bank Holiday - วันจันทร์สุดท้ายของเดือนตุลาคม
วันจันทร์สุดท้ายของเดือนตุลาคมเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์เท่านั้นธุรกิจจำนวนมากจะถูกปิดแม้ว่าผู้ค้าปลีกโดยทั่วไปจะยังคงเปิดอยู่ในเขตเมือง ตามเนื้อผ้าดับลินมาราธอนจะจัดขึ้นในวันนี้คาดว่าการจราจรวุ่นวายในและรอบเมืองหลวงตลอดทั้งวัน เนื่องจากเป็นวันทำการปกติในไอร์แลนด์เหนือการช็อปปิ้งข้ามพรมแดนจึงเป็นที่นิยมมาก - คาดว่าจะมีความล่าช้าในเส้นทางสู่ไอร์แลนด์เหนือ
วันคริสต์มาส - 25 ธันวาคม
วันคริสต์มาสเป็นวันหยุดราชการทั่วประเทศไอร์แลนด์ - วันนี้เป็นวันหนึ่งที่ทั้งประเทศต้องตายและปิดกิจการ! หากวันคริสตมาสตกวันเสาร์วันจันทร์ถัดไปจะเป็นวันหยุดแทนวันคริสต์มาสในวันอาทิตย์ควรตรงกับวันอังคารวันอังคารถัดไปจะเป็นวันหยุดแทน
วันเซนต์สตีเฟ่น - 26 ธันวาคม
วันเซนต์สตีเฟ่น (หรือบ็อกซิ่งเดย์) เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ทั่วไอร์แลนด์ - แม้ว่ายอดขายจะเริ่มในเขตเมืองและร้านค้าจำนวนมากเปิดทำการ
หากวันเซนต์สตีเฟ่นตกลงในวันเสาร์วันจันทร์ถัดไปจะเป็นวันหยุดแทนวันเซนต์สตีเฟ่นจะตกลงกันในวันอาทิตย์วันอังคารถัดไปจะเป็นวันหยุดแทน
ปริศนาวันศุกร์ที่ดี
Good Friday เป็นวันหยุดราชการในไอร์แลนด์เหนือเท่านั้น ในสาธารณรัฐไม่อนุญาตให้ขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และโดยทั่วไปผับจะเปิดเฉพาะมื้ออาหารเท่านั้น ธนาคารจะยังคงปิดในวันศุกร์ที่ดี คาดว่าการจราจรข้ามพรมแดนจากไอร์แลนด์เหนือมุ่งหน้าไปยังศูนย์ค้าปลีกในสาธารณรัฐขึ้นอยู่กับอัตราแลกเปลี่ยน (และมักจะเป็นราคาที่สัมพันธ์กันของช็อคโกแลต, น้ำมันเบนซินหรือแอลกอฮอล์)
วันหยุดโรงเรียนในสาธารณรัฐไอร์แลนด์
ตั้งแต่ปี 2004 ข้อกำหนดของโรงเรียนในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ได้มาตรฐาน - ยกเว้นวันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดปีการศึกษา
โรงเรียนมีดุลยพินิจเกี่ยวกับเมื่อนักเรียนเรียนจบและเข้าเรียน อย่างไรก็ตามโดยทั่วไปโรงเรียนทุกแห่งจะปิดทำการในเดือนกรกฎาคมและส่วนใหญ่ของเดือนสิงหาคม วันที่สำหรับเทศกาลคริสต์มาสอีสเตอร์และวันหยุดกลางคันเป็นมาตรฐาน นี่คือ (ในคร่าว ๆ คร่าว ๆ ) วันหยุดโรงเรียนในสาธารณรัฐไอร์แลนด์:
- โรงเรียนจะเปิดอีกครั้งหลังจากหยุดคริสต์มาสในสัปดาห์ที่สองของเดือนมกราคม
- หยุดกลางเทอมกุมภาพันธ์ - สูงถึงหนึ่งสัปดาห์ในกลางเดือนกุมภาพันธ์
- หยุดอีสเตอร์ - ทุกโรงเรียนปิดเป็นเวลาสองสัปดาห์รอบอีสเตอร์
- ปิดเทอมฤดูร้อน - โรงเรียนทุกแห่งจะปิดในเดือนกรกฎาคมและเดือนสิงหาคม
- หยุดกลางเทอมตุลาคม - สุดสัปดาห์ที่ยาวนานในปลายเดือนตุลาคม
- ช่วงปิดเทอม - ทุกโรงเรียนปิดทำการในวันศุกร์ก่อนวันคริสต์มาส (โดยทั่วไป)
วันหยุดทำการของประชาชนในไอร์แลนด์เหนือ
ดังที่คุณได้เห็นวันหยุดนักขัตฤกษ์บางวัน (แต่ไม่ใช่ทั้งหมด) มีผลบังคับใช้ทั่วไอร์แลนด์ อย่างไรก็ตามมีความแตกต่างในหลายวันและมักจะชอบทัศนศึกษาข้ามพรมแดนสำหรับการช็อปปิ้งหรือพักผ่อนหย่อนใจ การจราจรติดขัดอาจเกิดขึ้นโดยเฉพาะรอบ ๆ ศูนย์ค้าปลีกหลัก