สารบัญ:
- ฐานราก - ก่อนประวัติศาสตร์, คริสต์, การต่อสู้ดิ้นรน
- ความไม่พอใจทางศาสนาบนเกาะเล็ก ๆ
- การปลดปล่อยและ“ คำถามไอริช”
- ฉากกั้นและความเป็นอิสระ
- ปัญหาและกระบวนการสันติภาพ
- Quad Vadis, ไอร์แลนด์?
-
ฐานราก - ก่อนประวัติศาสตร์, คริสต์, การต่อสู้ดิ้นรน
1142 - ด้วยการจัดตั้งบ้านซิสเตอร์เรียนแห่งแรกที่ Mellifont รูปแบบใหม่ของการสงฆ์เข้าสู่ไอร์แลนด์และในปี 1155 สมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียนที่ 4 (ชาวอังกฤษ) ได้ถือครองไอร์แลนด์กับเฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษ Laudabiliter อาจเป็นของปลอม)
1166 - Mac Murchada (Dermot McMurrough), King of Leinster, ปรากฏตัวเป็นผู้แพ้ในการต่อสู้แย่งชิงอำนาจภายใน เขารีบหนีไปอังกฤษทันทีและเริ่มยกกองทัพรับจ้างเพื่อยึดครองไอร์แลนด์ส่วนใหญ่มาจาก Cambro-Normans กองทัพนี้พิชิตส่วนใหญ่ของไอร์แลนด์และนักผจญภัย "Strongbow" สร้างตัวเอง (ผ่านการแต่งงาน) ในฐานะราชาแห่งสเตอร์ต่อไป สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษในยุคต่อมายอมรับการยอมจำนนต่อกษัตริย์และบาทหลวงชาวไอริชส่วนใหญ่จึงเริ่มต้นการปกครองของอังกฤษ ราว ๆ ปี ค.ศ. 1175 โรรี่โอคอนเนอร์ถือกรรมสิทธิ์ "ราชาแห่งไอร์แลนด์" ได้รับอนุญาตให้ปกครองส่วนที่ว่างเปล่าในฐานะข้าราชบริพารของเฮนรีที่สอง
1177 - เจ้าชายจอห์นน้องชายของ Richard the Lionhearted ทำให้ลอร์ดออฟไอร์แลนด์ ในปี 1210 ตอนนี้กษัตริย์จอห์นเขายึดดินแดนทั้งหมดของอัลสเตอร์และยึดครองดินแดนอื่น ๆ ในระหว่างการเยือนครั้งที่สองของเขาโดยยอมรับการยอมจำนนต่อกษัตริย์ชาวไอริชจำนวนมาก
1333 - หลังจากความไม่สงบภายในการควบคุมภาษาอังกฤษของ Connacht และ Ulster หายไป ไม่กี่ปีต่อมา "Black Death" สังหารรอบหนึ่งในสามของประชากรทั้งหมดของไอร์แลนด์
1366 - รู้สึกว่าแองโกล - นอร์มันที่ก่อตั้งขึ้นกำลังกลายเป็น "ชาวไอริชมากกว่าชาวไอริช" การกระทำของพระมหากษัตริย์ … Statutes of Kilkenny ห้ามการใช้ภาษาไอริชโดยการตั้งถิ่นฐานเช่นเดียวกับการแต่งงาน "เชื้อชาติ"
1494 - "กฎหมาย Poynings" ทำให้กฎหมายทั้งหมดผ่านโดยรัฐสภาอังกฤษที่ใช้กับไอร์แลนด์โดยอัตโนมัติเช่นกัน
1541 - รัฐสภาทำให้ Henry VIII King of Ireland ดินแดนทั้งหมดต้องถูกมอบให้กับเขาเพื่อที่จะได้รับการปรับปรุงใหม่ (ถ้ามีและ / หรือสะดวก)
1557 - Queen Mary คาทอลิก ("Bloody Mary") เริ่มต้นการทำสวนในมณฑลไอริชของ Offaly และ Laois
1558 - เอลิซาเบ ธ ที่ฉันครองบัลลังก์และเริ่มแผนการปฏิรูปและการปรับโครงสร้างองค์กรที่มีความทะเยอทะยานในไอร์แลนด์รวมถึงการตั้งถิ่นฐานอย่างกว้างขวางของอาณานิคมอังกฤษและสก๊อตแลนด์บนเกาะ จนกระทั่งปี 1576 มีการดำเนินโครงการแบบส่วนตัวการล่าอาณานิคมที่รัฐบาลให้การสนับสนุนมีดังนี้ ในปี ค.ศ. 1592 เอลิซาเบ ธ ริเริ่มรากฐานของวิทยาลัยทรินิตี้
1579 ถึง 1607 - การก่อกบฏชาวไอริชในวงกว้างและประสบความสำเร็จเริ่มแรกในปี 1601 มีกองทัพสเปนเข้ายึดครองที่คินเซล (เพื่อเอาชนะในไม่ช้า) ท้ายที่สุดไอร์แลนด์อยู่ภายใต้การควบคุมของมงกุฎอังกฤษ
1608 - Plantation of Derry เริ่มคลื่นลูกใหม่ของการล่าอาณานิคมที่บังคับใช้
1641 ถึง 1658 - กบฏคาทอลิกสงครามกลางเมืองอังกฤษและการพิชิตเลือดของไอร์แลนด์ภายใต้ Oliver Cromwell นำไปสู่การล่าอาณานิคมต่อไปและการล้างเผ่าพันธุ์: "สู่นรกหรือแนชท์!"
-
ความไม่พอใจทางศาสนาบนเกาะเล็ก ๆ
2203 ถึง 1688 - ในช่วงระยะเวลาการคืนค่า "ไร้เดียงสา" คาทอลิกเป็นดินแดนที่มอบให้แก่อาณานิคมของครอมเวลล์อีกครั้งและหลังจากการเข้ายึดครองของเจมส์ II (1685) เจ้าหน้าที่โปรเตสแตนต์ก็ถูกแทนที่ด้วยคาทอลิก นโยบายนี้เป็นส่วนหนึ่งของความคับข้องใจที่นำไปสู่การปลดออกจากตำแหน่งของ James II ในอังกฤษในปี 1688 ซึ่งเป็น "การปฏิวัติอันรุ่งโรจน์" หลังจากที่เขาสูญเสียอำนาจเจมส์พยายามที่จะสร้างฐานอำนาจในไอร์แลนด์สร้างกองทัพ (บางส่วน) ตามหัวโบราณและความรู้สึกคาทอลิก
1689 - ไม่กี่นาทีก่อนการยึดครองของ Derry โดยกองทหารคาทอลิกเด็กฝึกงานในตำนานตอนนี้ปิดตัวลงและกีดขวางประตูเมืองซึ่งนำไปสู่ Siege of Derry ที่ยาวนาน
1690 - James II พ่ายแพ้โดย William of Orange ที่ Battle of the Boyne เจมส์หนีไอร์แลนด์และเจ้าชายวิลเลี่ยมก็ไปยึดครองเกาะ
จาก 1695 - กฎหมายต่อต้านคาทอลิกเริ่มมีผลบังคับใช้มากขึ้นเรื่อย ๆ ในปีต่อ ๆ ไป ในปี 1728 คาทอลิกสูญเสียสิทธิ์
จาก 1731 - "ยุคแห่งการรู้แจ้ง" มาถึงแล้วเขาคือ "จดหมายข่าวของเบลฟาสต์" หนังสือพิมพ์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ตีพิมพ์อย่างต่อเนื่องพิมพ์ฉบับแรกของสมาคมรอยัลดับลินก่อตั้งขึ้น ในปี ค.ศ. 1741 เฟรดริกฟรีดริชเฮเดลได้เปิดตัว "พระเจ้า" ในดับลินในปี ค.ศ. 1751 ในเมืองดับลินได้กลายเป็นโรงพยาบาลแม่แห่งแรกในเกาะอังกฤษและในปี 1759 อาร์เธอร์กินเนสส์เช่าโรงเบียร์ที่ประตูเซนต์เจมส์
1775 - Henry Grattan กลายเป็นผู้นำฝ่ายค้าน "ผู้รักชาติ" ในรัฐสภาไอร์แลนด์และในปี 1782 รัฐสภาไอร์แลนด์ได้รับเอกราชจากฝ่ายนิติบัญญัติ
1791 - ได้รับแรงบันดาลใจจากการปฏิวัติฝรั่งเศส (ค.ศ. 1789) วูล์ฟโปรเตสแตนต์เขียน "การโต้แย้งในนามของชาวคาทอลิกแห่งไอร์แลนด์" เขาได้ก่อตั้งขึ้นตามหลักการของวูล์ฟโทน จากปี ค.ศ. 1792 ชาวคาทอลิกได้รับอนุญาตให้ใช้กฎหมายอีกครั้งหนึ่งปีต่อมาพวกเขาได้รับการปลดปล่อย (จำกัด ) ออร์เดอร์สีส้มนั้นก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2338
พ.ศ. 2339 และ พ.ศ. 2341 - การก่อกบฏที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก United Irishmen ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1798 กองทัพฝรั่งเศสเข้ายึดครอง Killala แต่การประท้วงในปี 1798 และการแทรกแซงของฝรั่งเศสสิ้นสุดลงด้วยความพ่ายแพ้ทั้งหมด Wolfe Tone ถูกจับกุมพยายามฆ่าตัวตาย
1800 - รัฐสภาไอร์แลนด์ลงมติไม่อยู่การกระทำของสหภาพกำหนดกฎโดยตรงจาก Westminster
-
การปลดปล่อยและ“ คำถามไอริช”
1823 - Daniel O'Connell ก่อตั้งและเป็นผู้นำของสมาคมคาทอลิกในปี 1828 เขาได้รับเลือกให้เป็น MP สำหรับ County Clare การปลดปล่อยคาทอลิกในปีหน้าจะเริ่มขึ้น
1840 - O'Connell ก่อตั้งสมาคมยกเลิกเพื่อยุบสหภาพกับอังกฤษตั้งแต่ปีพ. ศ. 2386 เป็นต้นไปจึงเรียกว่า "การประชุมสัตว์ประหลาด" ซึ่งจัดขึ้นเพื่อสนับสนุนหนึ่งในกิจกรรมที่ใหญ่ที่สุดบนเนินเขาทารา
พ.ศ. 2388 ถึง พ.ศ. 2392 - โรคใบไหม้มันฝรั่งซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยวิธีการทำฟาร์มแบบดั้งเดิมทำลายการเก็บเกี่ยวมันฝรั่งและนำไปสู่ "Great Famine" ความอดอยากและการย้ายถิ่นของมวลมีดังนี้
1858 - กลุ่มสาธารณรัฐรีพับลิกันไอริช (IRB) ก่อตั้งขึ้นในไอร์แลนด์ขนานกับรากฐานของกลุ่มเฟเนี่ยนภราดรภาพในสหรัฐอเมริกา ในปี 1867 ความพยายามครั้งแรกของเฟเนี่ยนไรซิ่งในคอร์กและดับลินไม่ประสบความสำเร็จ … ส่วนใหญ่เกิดจากสภาพอากาศเลวร้าย
1870 - พระราชบัญญัติที่ดินของแกลดสโตนยอมรับสิทธิของผู้เช่าและมีการจัดตั้งสมาคม Home Government
1875 - County Meath เลือก Charles Steward Parnell เป็น MP
พ.ศ. 2422 ถึง พ.ศ. 2425 - การคุกคามของความอดอยากครั้งใหม่นำไปสู่ความไม่สงบและการก่อตัวของสันนิบาตแห่งชาติไอร์แลนด์การขับไล่และการเริ่มต้นของ "สงครามที่ดิน" - ทั้งการไม่เชื่อฟังพลเรือนและการก่อการร้ายเป็นการกระทำที่ถูกเลือก
1886 - แกลดสโตนเป็นผู้สนับสนุน Home Rule Bill คนแรกแพ้ในรัฐสภา
1907 - การประท้วงของนักเทียบท่าและการจลาจลในพรรคที่รุนแรงขัดขวางชีวิตในเบลฟัสต์
1912 - โปรเตสแตนต์ทางเหนือรวมตัวกันล้อมรอบเอ็ดเวิร์ดคาร์สันลงนามใน "พันธสัญญาเคร่งขรึม" กับกฎของบ้าน
1913 - นัดหยุดงานทั่วไปในดับลิน
1914 - ทั้ง Ulster Volunteer Force (สหภาพแรงงานและไม่เห็นด้วยกับกฎของบ้าน) และชาตินิยมไอริชอาสาสมัครลักลอบขนอาวุธจำนวนมากเข้ามาในไอร์แลนด์โดยเยอรมนี การระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งนำไปสู่การเลื่อนการตัดสินใจของ Home Rule มาแล้ว
1916 - นำโดย IRB, อาสาสมัครชาวไอริชและกองทัพประชาชนชาวไอริช (สาขาสหภาพแรงงาน) เพิ่มขึ้นในวันอีสเตอร์เมื่อวันจันทร์ที่ครอบครอง GPO ของดับลิน การจลาจลสิ้นสุดลงในความล้มเหลวทั้งหมด แต่การดำเนินการโดยสรุปของผู้นำส่วนใหญ่เหวี่ยงความคิดเห็นของประชาชนที่อยู่เบื้องหลังพวกกบฏ
ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาฝ่ายเสื้อคลุมก็หายไปหมดในการนองเลือดของสมรภูมิซอมม์ -
ฉากกั้นและความเป็นอิสระ
1918 - พรรครีพับลิกวาดการเลือกตั้ง แต่ปฏิเสธที่จะนั่งใน Westminster พวกเขารวมตัวกันเป็นDáilÉireannในดับลิน
2462 ถึง 2464 - สงครามอิสรภาพ
1921 - สนธิสัญญาแองโกล - ไอริชได้จัดตั้งรัฐสภาไอร์แลนด์เหนือในเบลฟัสต์ได้อย่างมีประสิทธิภาพแบ่งและ "รัฐอิสระไอริช" ปกครองโดย Dublin Dáil
2465 ถึง 2466 - สงครามกลางเมืองไอริช, สนธิสัญญาต่อต้านสนธิสัญญาไออาร์เอและกองทัพแห่งรัฐอิสระถูกขังอยู่ในสงครามแบบเปิดและการรบแบบกองโจรซึ่งลงท้ายด้วยการยอมแพ้ของกองกำลังต่อต้านสนธิสัญญา
1923 - พ. ยีทส์ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม
1925 - ศ. ชอว์ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม
1937 - รัฐธรรมนูญของÉireประกาศอิสรภาพจากสหราชอาณาจักรรัฐอิสระไอริชสิ้นสุดลง
1939 - Éireเลือกใช้ความเป็นกลางในสงครามในปี 1941 การโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ของเยอรมันได้ทำลายส่วนของเบลฟัสต์
1945 - เดอวาเลร่าสร้างความประหลาดใจให้กับทุกคนเกือบทุกคนด้วยการแสดงความเสียใจเป็นการส่วนตัวต่อการเสียชีวิตของอดอล์ฟฮิตเลอร์ที่สถานทูตเยอรมัน
1948 - สาธารณรัฐไอร์แลนด์ประกาศความเป็นอิสระเต็มที่หนึ่งปีต่อมาพระราชบัญญัติไอร์แลนด์ขยายระยะเวลาการแบ่งเขต กิจกรรมของ IRA จะเริ่มต้นใหม่ในอีกไม่กี่ปีต่อมา
1966 - ข้อตกลงการค้าเสรีของแองโกล - ไอริชทำให้การค้าข้ามพรมแดนง่ายขึ้นและให้ผลกำไรมากขึ้น
1967 - จัดตั้งสมาคมสิทธิพลเมืองไอร์แลนด์เหนือโดยมีเป้าหมายหลักคือการเลือกปฏิบัติต่อชาวคาทอลิก สิทธิพลเมืองชายแดนนำไปสู่การปะทะกับตำรวจโดยเฉพาะในเดอร์รี่
-
ปัญหาและกระบวนการสันติภาพ
1969 - "ประชาชนประชาธิปไตย" เดินขบวนจากเบลฟัสต์ไปจนถึงเดอร์รีนำไปสู่การปะทะกันอย่างรุนแรงระหว่างกลุ่มหัวรุนแรงนิกายและระหว่างนักรณรงค์เพื่อสิทธิพลเมืองและตำรวจ กองทัพอังกฤษถูกส่งไปยังไอร์แลนด์เหนือในบทบาทการรักษาสันติภาพ
ซามูเอลเบ็คเก็ตต์ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมปฏิกิริยาของเขาคือ "ภัยพิบัติ"1971 - การกักกันได้รับการแนะนำอีกครั้งไออาร์เอฆ่าทหารอังกฤษคนแรกในเบลฟัสต์
1972 - "Bloody Sunday" ใน Derry พลร่มชาวอังกฤษเปิดฉากยิงใส่ผู้ชุมนุมสังหาร 13 การควบคุมโดยตรงจาก Westminster กำหนดให้กับไอร์แลนด์เหนือ
1973 - ไอร์แลนด์และสหราชอาณาจักรเข้าร่วม EEC (ผู้บุกเบิกของสหภาพยุโรปในปัจจุบัน)
1981 - กองกำลังหิวโหยของ IRA และ INLA สิบรายเสียชีวิตในคุกอังกฤษ
1985 - ข้อตกลงแองโกล - ไอริชที่ก้าวล้ำได้แยกชุมชนโปรเตสแตนต์ในไอร์แลนด์เหนือ
1994 - การหยุดยิงครั้งแรกประกาศโดย IRA และผู้จงรักภักดีมิลิทารี่
กลางปี 1990 - ความช่วยเหลือของสหภาพยุโรปและนโยบายเชิงรุกของการแสวงหานักลงทุนต่างชาติสร้าง "Celtic Tiger" ไอร์แลนด์พัฒนาจากน้ำท่วมเศรษฐกิจที่มีการว่างงานจำนวนมากเข้าสู่ประเทศที่ร่ำรวยที่สุดในสหภาพยุโรปภายในหนึ่งทศวรรษ
2540 ถึง 2541 จอร์จมิทเชลวุฒิสมาชิกสหรัฐเป็นประธานการเจรจาสันติภาพในสตอร์มอนต์ (เบลฟาสต์) ซึ่งเป็นการปิดท้ายในข้อตกลงวันศุกร์ที่ดี
1999 - รัฐบาลเงินทอง (การแบ่งปันอำนาจ) ประชุมกันเป็นครั้งแรกในเดือนธันวาคม ภายหลังการสลายของผู้บริหารภาคเหนือและการเลือกตั้งส่งผลให้โพลาไรเซชันของการลงคะแนนไปทาง Sinn Fein หรือพรรคสหภาพประชาธิปไตยนำไปสู่ทางตันทางการเมืองที่พบบ่อย
2005 - ไออาร์เอประกาศการสิ้นสุดของการต่อสู้ด้วยอาวุธและอาวุธการปลดประจำการทหารมิลิทารี่ผู้ซื่อสัตย์ตามหลังชุดสูทในภายหลัง
-
Quad Vadis, ไอร์แลนด์?
2008 - การล่มสลายทางเศรษฐกิจทั่วโลกส่งผลกระทบต่อไอร์แลนด์อย่างหนัก Celtic Tiger สิ้นสุดลงโครงการความเข้มงวดได้ถูกจัดตั้งขึ้นในสาธารณรัฐ กระเป๋าสาธารณะยังถูกทำให้รัดกุมในสหราชอาณาจักรและในไอร์แลนด์เหนือ
รอบ 2012 - กลุ่มรีพับลิกันและกลุ่มผู้ภักดียังคงเป็นภัยคุกคามต่อประชากร (และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกองกำลังความมั่นคง) ในทางกลับกันการก่อการร้ายที่ไม่ได้อยู่ในครอบครัวนั้นดีเท่าที่ไม่ทราบบนเกาะ
2016 - การลงมติของสหราชอาณาจักรสำหรับ“ Brexit” โดยที่อังกฤษและเวลส์เป็นผู้ลงคะแนนเสียงสกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือปฏิเสธ ผลที่ตามมาของการตัดสินใจออกจากสหภาพยุโรปโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับชายแดนด้านในของไอร์แลนด์นั้นไม่ชัดเจน …