รายการคำศัพท์ภาษาจีนกลางสำหรับโทรศัพท์มือถือ

การมีโทรศัพท์มือถือมีประโยชน์มากเมื่อคุณเดินทางไปทั่วประเทศจีน มันเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการยืนยันการจองอีกครั้งติดต่อกับคนที่ควรจะรับคุณจากสนามบินจองโต๊ะสำหรับอาหารค่ำในนาทีสุดท้ายและโทรหาช่างตัดเสื้อเพื่อดูว่าข้อต่อของคุณเป็นอย่างไร คุณอาจจะสามารถใช้โทรศัพท์มือถือของคุณเองเพียงแค่เปลี่ยนซิมการ์ดและออกไป ต่อไปนี้เป็นคำศัพท์ที่มีประโยชน์เพื่อให้คุณเริ่มต้น

• วลีสำหรับการซื้อทั่วไป

  

  ฉันต้องการซื้อ …
  หวู่เหยา mai yi ge
  “ ว้าววววววววววววววฉัน "
  我要买一个…

• วลีสำหรับถามว่ามีอะไรให้ไหม

  คุณมี…
  คุณเหม่ยคุณ
  “ Yoh may yoh”
  有没有…

• เท่าไหร่

  ราคาเท่าไหร่?
  Duo shao qian?
  “ Doh shao chee-an”
  多少钱？

• โทรศัพท์มือถือ

  เซลล์ / โทรศัพท์มือถือ
  shou ji
  “ แสดง gee”
  手机

• ซิมการ์ด

  ซิมการ์ด
  SIM ka หรือ shouji ka
  “ sim kah” หรือ“ show gee kah”
  ซิม卡 |手机卡

• การเพิ่มคุณค่าให้กับโทรศัพท์ของคุณ

  บัตรโทรศัพท์มือถือ (เพื่อเพิ่มมูลค่า / นาที)
  ช่อง zhi ka
  “ ช่องจี๋คิห์”
  充值卡

• เมื่อคุณต้องการซื้อบัตรโทรศัพท์

  ฉันต้องการเติมเงินโทรศัพท์ของฉัน (เพิ่มมูลค่า)
  Wo ยาว chong zhi
  “ wow yow chong jih”
  我要充值。

• ผู้ให้บริการมือถือ

  หากคุณพูดวลีข้างต้นกับบุคคลที่คุณซื้อบัตรโทรศัพท์พวกเขาอาจถามผู้ให้บริการที่คุณใช้: China Mobile หรือ China Unicom?
  Yidong huozhe เหลียนตอง?
  “ ee dong huoh jih leeahn tong?”
  移动或者联通？
  หากคุณไม่ทราบคำตอบให้บอกหรือเขียนตัวเลขสามหลักแรกของหมายเลขโทรศัพท์มือถือของคุณ (เช่น“ 136” หรือ“ 159”) และผู้ขายจะรู้ว่าผู้ให้บริการรายใด

• ร้านสะดวกซื้อ

  สถานที่ที่ชัดเจนที่สุดในการซื้อบัตรโทรศัพท์เป็นร้านสะดวกซื้อแม้ว่าจะมีร้านค้าเล็ก ๆ ริมถนนที่ขายบัตรโทรศัพท์บัตรโทรศัพท์ทางไกล ฯลฯ ร้านสะดวกซื้อ
  เปี่ยนลีเดียน
  “ beeahn lee deeahn”
  便利店

• ราคาบัตรโทรศัพท์มือถือ

  บัตรโทรศัพท์มือถือมักจะมาในราคา 50rmb หรือ 100rmb 50 หยวน / 100 หยวน
  wushi หยวน (kuai) / yibai หยวน (kuai)
  “ woo shih yooahn (kwye) / ee bye yooahn (kwye)”
  五十（50）元 ／ 一百（100） 元
  หมายเหตุ: rmb (renminbi) เป็นชื่ออย่างเป็นทางการของสกุลเงินจีน แต่คุณมักจะได้ยินคนพูดว่า "หยวน" (หรือ "kuai" โดยเฉพาะในเซี่ยงไฮ้) เมื่อพูดถึงราคาของบางอย่าง

• เครื่องชาร์จแบตเตอรี่

  คุณอาจทิ้งเครื่องชาร์จไว้ที่บ้านหรือต้องการเครื่องใหม่: เครื่องชาร์จแบตเตอรี่ (สาย)
  ช่อง dian qi
  “ ชองดีอ่านชี”
  充电器