"เขต" หมายถึงอะไร - ความหมายและการใช้งาน

สำหรับผู้เข้าชมครั้งแรกที่พยายามเดินทางไปรอบ ๆ กรุงปารีสและเมืองอื่น ๆ ในฝรั่งเศสคำว่า "เขตปกครอง" เกิดขึ้นครั้งแล้วครั้งเล่า - แต่มันหมายความว่าอย่างไรกันแน่? ในปารีสมันถูกจารึกไว้บนป้ายถนนส่วนใหญ่นำหน้าด้วยตัวเลข (1 ถึง 20): ตัวบ่งชี้ที่น่างงสำหรับทุกคนที่พยายามจะยึดเกาะถนนและนำทางได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น คุณอาจเดาได้เลยว่าคำดังกล่าวเกี่ยวข้องกับเขตเมือง

ขั้นตอนต่อไปคือการเรียนรู้วิธีนำข้อมูลนั้นไปใช้เมื่อค้นหาเส้นทางของคุณในเมืองหลวงของฝรั่งเศส อ่านต่อเพื่อเรียนรู้สิ่งที่คำนั้นหมายถึง - และเพื่อทำในสิ่งที่ต้องการ

ความหมายพื้นฐานและการใช้งาน

ในฝรั่งเศส, เขตการปกครอง หมายถึงอำเภอเมืองตามที่กำหนดโดยการแบ่งเขตอย่างเป็นทางการ เมืองใหญ่บางแห่งในฝรั่งเศสรวมถึงปารีสลียงและมาร์เซย์แบ่งออกเป็นหลายเขตการปกครองหรือ arrondissements . ปารีสมีเขตปกครองทั้งหมด 20 เขตซึ่งเริ่มต้นที่ใจกลางเมืองและหมุนวนทวนเข็มนาฬิกา เขตที่ 1 ถึงสี่ประกอบด้วยศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองในขณะที่เขตปกครองที่ 16, 17, 18, 19 และ 20 จะพบได้ที่ชายแดนตะวันตกและตะวันออกของเมือง

การออกเสียง:arɔ̃dismɑ̃ (ah-rohn-dees-mawn)

หรือเป็นที่รู้จักอีกอย่างว่า:(เป็นภาษาฝรั่งเศส): "quartier" (แต่โปรดทราบ: "quartier" บางคนใช้เวลามากกว่าหนึ่ง "เขตการปกครอง" และในทางกลับกัน)

นอกจากนี้แนวคิดของ "ควอเทียร์" นั้นมีความอิสระมากกว่าในขณะที่เขตปกครองมักจะชัดเจน

ฉันจะบอกได้อย่างไรว่าฉันอยู่ในเขตใด?

ในปารีส เขตการปกครอง ถูกทำเครื่องหมายด้วยตัวอักษรสีขาวเหนือชื่อถนน (มักวางไว้บนแผ่นโลหะบนอาคารที่อยู่ใกล้กับมุมถนนมากที่สุด) เมื่อคุณคุ้นเคยกับการค้นหาป้ายถนนเหล่านี้แล้วคุณสามารถรู้ได้อย่างง่ายดายว่าคุณอยู่ที่ไหน

เราขอแนะนำให้พกพาแผนที่ดีๆในละแวกใกล้เคียงของปารีสหรือใช้แอพสมาร์ทโฟนเพื่อให้การสำรวจเมืองเป็นไปอย่างง่ายดาย

เขตการปกครองใดที่ควรมุ่งเน้นในฐานะผู้มาเยือนเป็นครั้งแรก

ไม่มีคำตอบที่ง่ายสำหรับคำถามนั้น: เขตปกครองทั้ง 20 แห่งมีสิ่งที่น่าสนใจและน่าสนใจและจะขึ้นอยู่กับความสนใจของคุณส่วนใหญ่เวลาที่มีอยู่และความชอบส่วนตัวอื่น ๆ อย่างไรก็ตามหากเราต้องแนะนำสามเขตที่คุณไม่ควรพลาดในการสำรวจเมืองหลวงครั้งแรกคุณจะต้องเป็นสี่ด้านล่าง

เขตที่ 1: Louvre-Tuileries, Place Vendome และ Saint-Honoré

ตามที่คุณคาดหวังเขตที่ 1 เป็นที่ตั้งของสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญและเป็นที่นิยมทางประวัติศาสตร์ที่สุดแห่งหนึ่งของปารีสตั้งแต่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์และติดกับสวน Tuileries ไปจนถึง Palais Royal พร้อมสวนกลางอันเขียวชอุ่ม นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในย่านช้อปปิ้งที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดของเมืองถนนที่เก็บตัวอย่างเช่น Rue St-Honoréและ Place Vendome ที่เรียงรายไปด้วยแฟชั่นชั้นสูงและร้านเสื้อผ้าดีไซเนอร์ - ไม่ต้องพูดถึงโรงแรมระดับโลกและบาร์ของโรงแรม เพลิดเพลินไปกับวิวทิวทัศน์ที่สวยงามจาก Pont Neuf และสะพานอื่น ๆ ที่มองออกไปเห็นแม่น้ำ Seine เชื่อมต่อฝั่งขวาไปทางซ้าย

เขตปกครองที่ 4: Ile St Louis, Notre Dame และ Marais

หนึ่งในสถานที่ที่สวยที่สุดใน 20 เขตของกรุงปารีสเขตที่ 4 เป็นแหล่งท่องเที่ยวสำคัญของตนเอง วิหาร Notre-Dame ตั้งอยู่ที่นี่บน Ile St-Louis ซึ่งเป็น "เกาะ" ที่งดงามระหว่างแม่น้ำสองสายของแม่น้ำแซนและเต็มไปด้วยถนนที่คดเคี้ยวและถ่ายรูปสวย ๆ

ในขณะเดียวกันย่าน Marais อันเก่าแก่และทันสมัยผสมผสานสถาปัตยกรรมยุคกลางและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยากับร้านเสื้อผ้าแฟชั่นอินเทรนด์ลานระเบียงที่เต็มไปด้วยผู้คนแม้ในวันธรรมดาและอาหารริมถนนที่ดีที่สุดของเมือง

เขตที่ 5: ย่านละติน

ถัดไปเป็นเขตปกครองที่ 5 ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Latin Quarter ในตำนานและวิญญาณวรรณกรรมและศิลปะทั้งหมด เลือกดูหนังสือที่ร้านหนังสือของ Shakespeare & Company หรือที่ร้านฝรั่งเศสขนาดใหญ่ librairies สถานที่รอบ ๆ Saint-Michel; ดื่มใกล้มหาวิทยาลัยซอร์บอนเก่า ชมศิลปะยุคกลางที่น่าทึ่งและวัตถุต่าง ๆ ในชีวิตประจำวันที่Musée Cluny และเดินเล่นที่ Jardin du Luxembourg (เทคนิคในเขตที่ 6 แต่ไม่สำคัญ)

เขตที่ 7: Musée D'Orsay, Invalides และหอไอเฟล

สุดท้าย แต่ไม่ท้ายสุดผู้เข้าชมส่วนใหญ่จะต้องการชมพื้นที่ที่เป็นที่ตั้งของหอไอเฟลและสวนขนาดใหญ่ที่ล้อมรอบมันซึ่งรู้จักกันในชื่อ Trocadero เขตปกครองที่ 7 นั้นยิ่งใหญ่แผ่กิ่งก้านสาขาและมีชื่อเสียง แต่มันก็ยากที่จะรู้ว่าจะไปที่ไหนเมื่อคุณเห็นหอคอยตัวเอง อ่านคู่มือฉบับเต็มของเราเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องดูและทำในพื้นที่เพื่อรับคำแนะนำเกี่ยวกับร้านอาหารตลาดการเดินพิพิธภัณฑ์และอื่น ๆ รอบ ๆ หอไอเฟล

7th ยังเป็นพื้นที่ที่ชื่นชอบการช็อปปิ้ง: เป็นบ้านโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ห้างสรรพสินค้า Belle Epoque ที่สวยงาม Le Bon Marché