วันเอพริลฟูลส์ - การเล่นตลกไอริชที่โด่งดัง

วันที่ 1 เมษายนเป็นวันเอพริลฟูลทั้งในไอร์แลนด์และในหลายประเทศทั่วโลก ภารกิจของคุณ? เพื่อเล่นตลกกับใครบางคน วัตถุประสงค์รองของคุณ? ไม่ให้ตกเป็นเหยื่อของการเล่นตลกของคนอื่น เรามาดูกันว่าเรื่องนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร … และในบางเพลงไอริช April Fool ที่โดดเด่น

ทำไมวันเอพริลฟูล

เพราะคุณทำได้ … ไม่มีเหตุผลที่แท้จริงว่าทำไมเรื่องนี้ถึงมา อย่างน้อยก็ไม่ใช่ในวิธีที่ยากและรวดเร็วพิสูจน์ได้

แต่งานเทศกาลโรมันของ Hilaria ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 25 มีนาคมอาจถูกมองว่าเป็นปูชนียบุคคล ที่นี่ทุกประเภทของความเสียหายได้รับอนุญาต

นักวิจารณ์คนอื่นชี้ไปที่ศตวรรษที่ 8 ชาวไอริช Saint Amadánวันฉลองของเขาตรงกับวันที่ 1 เมษายนเนื่องจากต้นกำเนิดของประเพณี - ​​Amadánเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับพฤติกรรมที่ผิดปกติและผิดปกติและดูเหมือนว่าจะชอบเล่นแปลก ๆ (บางครั้งแปลกมาก) เล่นตลกกับคริสตจักรเพื่อนและแม้แต่ผู้ซื่อสัตย์

การกล่าวถึงประเพณีครั้งแรกอาจเกิดขึ้นระหว่างปี 1392 ในเรื่อง "Canterbury Tales" ของชอเซอร์ใน "นิทานของนักบวชของแม่ชี" - จากนั้นอีกครั้งนี่อาจเป็นข้อผิดพลาดในขณะที่คัดลอกต้นฉบับ การอ้างอิงภาษาอังกฤษที่ไม่มีการโต้แย้งครั้งแรกจึงเกิดขึ้นในปี 2229 จอห์นออเบรย์ตั้งชื่อวันที่ 1 เมษายนว่า "Fooles Holy Day"

และทำไมวันที่ 1 เมษายน ทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่าในศตวรรษที่ 16 วันปีใหม่ได้รับการเฉลิมฉลองในเวลานี้ จากนั้นเปลี่ยนเป็น 1 มกราคม และสิ่งที่ติดอยู่กับประเพณีอย่างดื้อรั้นคือ "April Fools"

แต่นี่อาจเป็นจริงสำหรับฝรั่งเศส …

ประเพณีวัน April Fool ในไอร์แลนด์

ประเพณีที่เกี่ยวข้องกับวันเอพริลฟูลในไอร์แลนด์นั้นเหมือนกับในสหราชอาณาจักร - คุณเล่นพิเรนถ้าคุณตกหลุมรักเขาในที่สุดเขาหรือเธอก็จะถูกตะโกนด้วยเสียงดังว่า "เอพริลฟูล" การเล่นแผลงจะต้องหยุดตอนเที่ยง - ใครก็ตามที่พยายามเล่นพิเรนหลังจากเวลานั้นแทนทำให้เอพริลฟูลทันทีจากตัวเขาเอง

"ประเพณี" อีกอย่าง (ถ้าเรียกได้ว่าเป็นเช่นนี้) คือ "นิวส์แฟลช" นิรันดร์ที่ไอร์แลนด์ (หรือสหราชอาณาจักร) จะใช้การขับขี่ทางด้านขวาตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน คาดการณ์ได้ว่าจะกลายเป็นซ้ำและน่าดูถูก วิธีการใหม่เพียงอย่างเดียวในเรื่องนี้คือในหนังสือพิมพ์เบอร์ลินตะวันตกในปี 1980 ซึ่งประกาศว่าภาคส่วนของเบอร์ลินในอังกฤษจะนำมาซึ่งการขับรถทางซ้าย

อย่างไรก็ตามประเพณีที่ได้รับการยกย่องในเรื่องเวลาคือการผสมเรื่องราวของเอพริลฟูลโดยสื่อซึ่งมักจะมีประสิทธิภาพมากขึ้นในวันก่อนอินเทอร์เน็ตเมื่อคนส่วนใหญ่จะอ่าน (และเชื่อถือ) เพียงกระดาษเดียวหรือสถานีวิทยุเดียว นี่คือตัวอย่างที่น่าจดจำของชาวไอริช:

พ.ศ. 2387 - รถไฟฟรีไปยังดร๊อกเฮด้า!

ในตอนท้ายของเดือนมีนาคม 2387 ทั่วดับลินพบโพสต์ - ด้วยข้อเสนอที่ยอดเยี่ยมของการนั่งรถไฟฟรีดร๊อกเฮด้าและกลับมา นี่คือหัวเข่าของผึ้งในเทคโนโลยีชั้นสูงในเวลานั้น ดังนั้นในวันที่ 1 เมษายนวันที่ปรากฏบนโปสเตอร์ฝูงชนจำนวนมากรวมตัวกันที่สถานีที่เกี่ยวข้อง และเมื่อเห็นรถไฟที่มีกำลังการผลิตค่อนข้างต่ำใกล้เข้ามาก็เพิ่มขึ้นเป็นที่นั่งฟรีสำหรับทุกคน ตื่นตระหนกอย่างทั่วถึงตัวนำและพนักงานสถานีพยายามที่จะทำให้ฝูงชนอยู่ห่างจากรถไฟ

ตะโกนที่ด้านบนของเสียง (พูดไม่คล่อง) ว่าไม่มีการถ่ายโอนฟรี จ่ายเงินหรือไม่ไป ฝูงชนเริ่มรู้สึกเปลี่ยนแปลงสั้น ๆ ยืนยันว่าพวกเขามีสิทธิ์ที่จะนั่งฟรีและเริ่มการจลาจล จำนวนพยายามทำตามขั้นตอนทางกฎหมายและดำเนินการต่อเพื่อร้องเรียนกับตำรวจ … การร้องเรียนทั้งหมดถูกไล่ออกพร้อมคำแนะนำ ณ วันที่มีปัญหา

1965 - ไม่มีกินเนสส์สำหรับไอร์แลนด์อีก!

คลาสสิกตัวจริงได้รับความสำเร็จโดย Irish Times ในปี 1965 เมื่อกองบรรณาธิการที่ 1 เมษายนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับแผนของ Taoiseach Sean Lemass เพื่อแนะนำข้อห้ามในไอร์แลนด์ พาดหัวคือ "ตุปัดตุเป๋" และผู้เขียนตะโกน Lemass อย่างยิ่งยวดสำหรับการโจมตีนี้ในทุกสิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์ (และเศรษฐกิจ) ในขณะที่ฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองมีความหัวเราะที่ดี Lemass ก็ยิงขีปนาวุธ ด้วยความชัดเจนที่น่าตกใจเขาประณามชาวไอริชไทมส์และสัญญากับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: "ฟิอานนา Fail ล้มเหลวในการออกกฎหมายการออกใบอนุญาต …

และนั่นคือนโยบายของเรา "ให้เรายกแก้วให้ …

2538 - เลนินไปดิสนีย์!

การจัดการกับนักการเมืองที่โกรธเคืองมากขึ้น … ในปี 2538 "ไอริชไทมส์" บุกเข้าไปในเรื่องพิเศษนั่นคือ บริษัท ดิสนีย์มีทั้งหมด แต่เห็นด้วยกับรัฐบาลรัสเซียที่จะทำให้ศพของวลาดิมีร์อิลิชเลนินศพไม่แสดงอีกต่อไป จัตุรัสแดงของมอสโคว์ แต่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวในยูโรดิสนีย์ตอนใหม่ (ปัจจุบันคือดิสนีย์แลนด์ปารีส) ฉันเดาใน "mouse-oleum" พร้อมด้วยสิ่งที่เรียกว่า "การรักษาแบบดิสนีย์เต็มรูปแบบ" สิ่งกีดขวางเพียงชิ้นเดียวในขณะนี้คือสิ่งที่ต้องทำกับหลุมศพเดิม - พวกเสรีนิยมต้องการให้มันเปิดและว่างเปล่าเป็นสัญลักษณ์สำหรับ "ความว่างเปล่าของระบบคอมมิวนิสต์" ผู้รักชาติต้องการเปลี่ยนมันให้เป็นอนุสรณ์สำหรับซาร์องค์สุดท้าย

1996 - ไอร์แลนด์เกิดขึ้นที่โครเอเชีย!

โฆษกของ Joe Duffy ผู้มีชื่อเสียงคนหนึ่งและผู้สนับสนุนคนที่ถูก downtrodden ได้ถอนตัวออกมาได้อย่างยอดเยี่ยมเมื่อเขาประกาศข่าวด่วนเมื่อวันที่ 1 เมษายน - โครเอเชียถอนตัวจากการแข่งขันชิงแชมป์ฟุตบอลยูโร 96 โดยสมัครใจ ไม่มากของการทำรัฐประหารด้วยตัวเอง แต่การตัดสินใจของโครเอเชียหมายความว่าสาธารณรัฐไอร์แลนด์จะเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปแทนโครเอเชีย ไม่กี่วินาทีต่อมาสมาคมฟุตบอลไอร์แลนด์ (FAI) มีโทรศัพท์ที่ดังกึกก้องอยู่ หลายพันพยายามซื้อตั๋ว ฝ้ายไม่สนุกมาก

แปลกพอสมควร ไอริชไทมส์ ในปี 2014 พยายามที่จะดึงการแสดงความสามารถที่เหมือนกัน … คราวนี้กับไอร์แลนด์จะไปแข่งขันฟุตบอลโลกในบราซิลเนื่องจากการขาดคุณสมบัติของฝรั่งเศส นี่เป็นกรณีของ "คนเก่าเป็นคนที่ดีที่สุด" หรือความเกียจคร้านง่าย ๆ ที่จะเกิดขึ้นกับความคิดดั้งเดิมหรือไม่?

1997 - ดูท้องฟ้า!

นักอุตุนิยมวิทยา Brendan McWilliams พูดเป็นนัย ๆ ระหว่างบูเลทีนของเขาว่านักดูสกายที่กระตือรือร้นอาจต้องการที่จะดูภาพที่ไม่มีสิ่งกีดขวางซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้ยากมาก ไม่มีอะไรน้อยกว่าหลุมในชั้นโอโซนของโลกที่ไหลผ่านไอร์แลนด์ซึ่งมองเห็นได้อย่างชัดเจนโดยไม่มีกล้องโทรทรรศน์ มีหลายคนที่ตั้งค่ายพักแรมในตอนกลางคืนและไม่เห็นรูหรือด้านตลกของเรื่องทั้งหมด

2546 - ช้าและตลกหายไป?

มีเพียงในเดือนกรกฎาคม 2546 ที่ "ชาวไอริชอิสระ" หยิบเรื่องที่นายกรัฐมนตรีของอิตาลีซิลวีโอแบร์ลุสโกนีอยู่ในเส้นทางสงครามและเรียกร้องให้มีการกลับมาของ "การจับคริสร์" ของคาราวัจโจในนิทรรศการแห่งชาติหอศิลป์แห่งไอร์แลนด์ คงเป็นวันที่ข่าวช้า เนื่องจากเรื่องราวต้นฉบับเริ่มขึ้นแล้วบนเว็บตั้งแต่ … ใช่คุณเดาได้ว่า … 1 เมษายน มันถูกขโมยมาจากเว็บไซต์ P45.net ที่ใช้ลิ้นและแก้ม หนึ่งในสี่ของปีต่อมาการสวมรอยเป็นข่าวหน้าหนึ่งใน "อินโด" สี่สัปดาห์ต่อมา "ชาวไอริชอิสระ" ขอโทษสำหรับความผิดพลาด

วันกราวด์ฮ็อกที่สวนสัตว์

และขอฝากความคิดเห็นไว้สำหรับคนจนเหล่านั้นทางโทรศัพท์ที่ดับลินและสวนสัตว์เบลฟาสต์ … ทั้งคู่ได้รับการโทรเล่นพิเรนจำนวนมากในวันที่ 1 เมษายนครั้งแล้วครั้งเล่ากับผู้ที่ขอพูดคุยกับ ) Mr Albert Ross หรือ Miss Anne Tellope ใช่เดิมพันพวกเขาไม่เคยได้ยินสิ่งเหล่านี้มาก่อน …