สารบัญ:
- วางแผนการเดินทางของคุณ
- สิ่งที่ต้องทำ
- กำหนดการเดินทางวัน & ทัวร์
- กินและดื่มอะไร
- วางแผนการเดินทางของคุณ
- สิ่งที่ต้องทำ
- กินและดื่มอะไร
- อยู่ที่ไหน
- การเดินทาง
- วัฒนธรรมและศุลกากร
- เคล็ดลับการออมเงิน
ดับลินเป็นเมืองหลวงของไอร์แลนด์และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ใจกลางเมืองมีขนาดเล็ก แต่มีชีวิตชีวาและเต็มไปด้วยผับและร้านอาหารที่มีลักษณะเฉพาะย่านช็อปปิ้งโรงละครสวนสาธารณะอาคารรัฐบาลและพิพิธภัณฑ์
ดับลินเป็นเมืองในยุโรปที่น่ารักและใช้งานง่ายเนื่องจากมีขนาดกะทัดรัด แต่ก็ยังมีอีกมากมายที่จะทำให้ผู้เข้าชมไม่ว่าง มาเพื่อสัมผัสถึงเมืองเล็ก ๆ ของผับท้องถิ่นและพักทานอาหารรสเลิศปราสาทและนิทรรศการระดับโลก นี่คือวิธีการใช้ประโยชน์สูงสุดจากการเดินทางไปดับลิน:
วางแผนการเดินทางของคุณ
เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม:เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมดับลินคือในปลายฤดูใบไม้ผลิ (เมษายนและพฤษภาคม) และต้นฤดูใบไม้ร่วง (กันยายน) เดือนนี้นำเสนอการผสมผสานที่ดีที่สุดของฝูงชนขนาดเล็ก แต่อากาศดีขึ้น สภาพอากาศดับลินมีแนวโน้มที่จะนำฝนอย่างน้อย 10 วันต่อเดือนโดยไม่คำนึงถึงช่วงเวลาของปีดังนั้นควรเตรียมร่มขนาดเล็กในทุกฤดู วันที่อบอุ่นที่สุดมาถึงในเดือนมิถุนายนกรกฎาคมและสิงหาคม แต่เดือนเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะดึงดูดผู้คนจำนวนมากและนักเรียนที่ใช้ภาษาอังกฤษ
ภาษา: ภาษาพูดในดับลินเป็นภาษาอังกฤษโดยมีชาวไอริชและการแสดงออกเป็นภาษาท้องถิ่นจำนวนมากนอกจากนี้คุณอาจสังเกตเห็นว่าป้ายถนนและคำประกาศอื่น ๆ จำนวนมากแปลเป็นภาษาไอริชด้วย มันเป็นเรื่องยากที่จะได้ยินภาษาไอริชพูด แต่มันเป็นภาษาราชการคนแรกที่ได้รับการยอมรับทั่วประเทศไอร์แลนด์
สกุลเงิน: สกุลเงินที่ใช้ในดับลินคือยูโร บัตรเครดิตระหว่างประเทศนั้นได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางเช่นกัน แต่ก็เป็นความคิดที่ดีที่จะมีเงินสดในมือโดยเฉพาะถ้าคุณวางแผนที่จะขึ้นรถบัสดับลินซึ่งรับเฉพาะการเปลี่ยนแปลงที่แน่นอนในเหรียญ
การไปหมุนรอบ ๆ: วิธีที่ดีที่สุดในการเดินทางไปดับลินคือการเดิน เมืองนี้มีขนาดกะทัดรัดเพียงพอสำหรับสถานที่สำคัญที่สุดและแหล่งรับประทานอาหารที่ดีที่สุดสามารถเข้าถึงได้ภายใน 15 นาทีด้วยการเดินเท้าดังนั้นการเช่ารถยนต์มักจะยุ่งยากมากกว่าและคุ้มค่า หากคุณต้องการใช้ระบบขนส่งสาธารณะให้แวะที่ O’Connell Street เพื่อดูแผนที่และกำหนดเวลารถบัสดับลิน
ดับลินยังค่อนข้างแบนซึ่งทำให้เป็นเมืองที่ขี่จักรยานได้ง่ายตราบใดที่คุณมีความมั่นใจในการแบ่งปันทางด้านซ้ายของถนนกับการจราจรปกติ DublinBikes เป็นโปรแกรมแบ่งปันรอบที่ตั้งอยู่ทั่วเมืองซึ่งคุณสามารถปลดล็อคและเช่าจักรยานเพื่อส่งที่สถานีอื่น ๆ โดยใช้บัตรผ่านสามวันหรือบัตรประจำปี
หากคุณกำลังมองหาแอพขี่ม้า MyTaxi (ก่อนหน้านี้ Hailo) เป็นแอพแท็กซี่ยอดนิยมที่สุดในไอร์แลนด์ แท็กซี่สามารถพบได้ที่ยืนในใจกลางเมืองเช่นกัน Uber Black มีอยู่จริง แต่พบได้น้อยกว่าในสหรัฐอเมริกามาก
เคล็ดลับการเดินทาง: มันไม่เลวเลยที่จะเป็นนกตัวแรก ๆ แต่สิ่งต่าง ๆ ในดับลินมักจะเปิดช้ากว่าในเมืองอื่น ๆ ดังนั้นอย่าละอายที่จะนอนหลับนิดหน่อย - คุณจะไม่พลาดอะไรเลย
สิ่งที่ต้องทำ
ดับลินขนาดเล็ก แต่ยุ่งมีบางสิ่งบางอย่างที่เหมาะกับทุกรสนิยม แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะดึงดูดผู้เข้าชมที่ต้องการสำรวจสวนสาธารณะและชื่นชมสถาปัตยกรรมจอร์เจียแบบคลาสสิกก่อนที่จะนั่งลงในผับบรรยากาศสบาย ๆ เพื่อชมการแสดงดนตรีไอริช ในระหว่างนั้นมีมหาวิหารพิพิธภัณฑ์และแหล่งช็อปปิ้งมากมายเพื่อใช้ประโยชน์ แต่คุณไม่ควรพลาด:
- ปราสาทดับลิน: จองล่วงหน้าเพื่อเยี่ยมชมอพาร์ทเมนท์ที่ตกแต่งอย่างหรูหราหรือแวะชม 13 แห่งTH- อาคารสูงและสวนสวย
- The Guinness Storehouse: เยี่ยมชมบ้านเกิดของเบียร์โปรดของไอร์แลนด์เรียนรู้วิธีการเทไพน์ที่สมบูรณ์แบบและเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มที่สามารถมองเห็นหลังคาของดับลินใน Gravity Bar
- Trinity College และ Book of Kells: ทัวร์ชมมหาวิทยาลัยที่สวยงามในใจกลางเมืองและห้องสมุดที่มีชื่อเสียง - เป็นที่ตั้งของ Book of Kells ที่มีภาพประกอบสวยงาม
สำรวจสถานที่น่าสนใจอื่น ๆ ด้วยบทความแบบเต็มของเราเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำในดับลินสิ่งที่ต้องทำในดับลินและสิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำในดับลินกับเด็ก ๆ
กินและดื่มอะไร
หนึ่งในสถานที่ที่นิยมกินในดับลินคือในผับ บาร์มักจะมีเมนูง่าย ๆ ที่เต็มไปด้วยอาหารที่ออกแบบมาเพื่อเติมคุณก่อนคืนไพนต์ คาดว่าจะเริ่มด้วยซุปผักและขนมปังด้านข้าง ย้ายไปที่ย่างซึ่งเป็นบุฟเฟ่ต์ที่มีเนื้อเช่นไก่งวง, เนื้อย่างและแฮม (ทั้งหมดที่มีด้านข้างของน้ำเกรวี่) บวกกับมันฝรั่งบดและผักสวนปรุงสุก ไอริชที่ชื่นชอบอีกอย่างคือเบคอนและกะหล่ำปลีซึ่งเป็นแฮมชนิดหนึ่งกับกะหล่ำปลีต้ม แต่อย่าคาดหวังว่าจะได้พบกับเนื้อวัว corned ในดับลิน - จานนั้นเป็นสิ่งประดิษฐ์ของชาวอเมริกัน
สำหรับอาหารดั้งเดิมที่มีน้ำหนักเบาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้นำร้านอาหารแบบฟาร์มต่อโต๊ะใหม่ ๆ เช่น Winding Stair มาสู่เมืองซึ่งมีความเชี่ยวชาญในการใช้ส่วนผสมไอริชสดในรูปแบบใหม่
แน่นอนว่าเป็นไปได้ที่จะเยี่ยมชมดับลินโดยไม่ต้องดื่ม แต่มันอาจเป็นโอกาสที่คุณพลาดไปลองชิมของโปรดในท้องถิ่น ทั้ง Guinness และ Jameson วิสกี้มาจากเมืองหลวงของไอร์แลนด์และมีให้บริการที่บาร์ทุกแห่งในเมือง สร้างทัวร์แนะนำตัวเองของผับที่ดีที่สุดในดับลินเพื่อหาสถานที่ที่คุณชื่นชอบสำหรับไพน์และผสมกับ Smithwick's, Murphy's หรือ O’Hara's - เบียร์ไอริชทั้งหมด ฉากเหล้าเถื่อนและค็อกเทลกำลังขยายตัวในดับลิน แต่ก็ยังคงเป็นเมืองที่ดีที่สุดสำหรับผับแบบดั้งเดิมและค่ำคืนของการแสดงดนตรีไอริช
อยู่ที่ไหน
หนึ่งในพื้นที่ที่ดีที่สุดที่จะพักในดับลินตั้งอยู่รอบ ๆ St. Stephen's Green บริเวณส้นสูงที่อยู่ใกล้กับสวนสาธารณะเป็นศูนย์กลาง แต่เงียบสงบในเวลากลางคืนมีผับและร้านอาหารอยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงได้ โรงแรมแบบดั้งเดิมได้รับความนิยมมากในดับลินแม้ว่า Airbnb เติบโตขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตามเนื่องจากค่าเช่าที่ค่อนข้างสูงในใจกลางเมืองราคาสำหรับบ้านพักตากอากาศระยะสั้นก็เกือบจะเท่ากับโรงแรมทั่วไป
ค้นพบละแวกใกล้เคียงที่แตกต่างกันหรือตรวจสอบคำแนะนำของเราสำหรับโรงแรมที่ดีที่สุด
การเดินทาง
วิธีที่ตรงที่สุดในการไปดับลินคือการบินสู่สนามบินดับลิน สนามบินอยู่ใกล้กับใจกลางเมืองและเชื่อมต่อกันอย่างดีด้วยรถประจำทางรวมถึงรถแท็กซี่ หากคุณเช่ารถและวางแผนที่จะขับรถในดับลินให้นำ M50 เข้าเมือง (แต่อย่าลืมชำระค่าผ่านทางอัตโนมัติทางออนไลน์ภายใน 24 ชั่วโมง)
ดับลินเป็นศูนย์กลางหลักของ Bus Èireannบริการรถโค้ชประจำชาติซึ่งมีบริการเชื่อมโยงจากเมืองและเมืองไอริชส่วนใหญ่รวมถึงจากสนามบิน Belfast (ในไอร์แลนด์เหนือ) และสนามบิน Shannon (ทางตอนใต้ของสาธารณรัฐไอร์แลนด์) ดับลินยังมีสถานีรถไฟ แต่โดยทั่วไปแล้วรถไฟมักจะมีราคาแพงกว่าและพบได้น้อยกว่ารถโดยสารส่วนตัวที่วิ่งไปยังเมือง
วัฒนธรรมและศุลกากร
ผู้เข้าชมจะรับรู้ถึงศุลกากรจำนวนมากในดับลินที่คุ้นเคย แต่มีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างสิ่งที่สุภาพในไอร์แลนด์กับสหรัฐฯ ยกตัวอย่างเช่นการให้ทิปแทบจะไม่เคยทำที่ผับ (เว้นแต่คุณจะสั่งให้บาร์เทนเดอร์เปลี่ยนแปลง) และร้านอาหารส่วนใหญ่จะเพิ่มเงินรางวัลโดยอัตโนมัติซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของค่าบริการ อย่าลังเลที่จะแนะนำไกด์นำเที่ยวของคุณ แต่อย่าปล่อยให้เคล็ดลับที่ B & B หรือธุรกิจอื่น ๆ ที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัว นี่คือคู่มือฉบับเต็มพร้อมข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการให้ทิปในไอร์แลนด์
คาดว่าจะได้ยินคำสบถเมื่อออกไปเที่ยวในดับลิน คำสาบานถูกนำมาใช้อย่างไม่เป็นทางการมากขึ้นในการสนทนาประจำวันและไม่ได้หมายถึงการล่วงละเมิด อย่างไรก็ตามโปรดทราบว่า Dubliners ไม่เคยทักทายกันด้วย "สุดยอดของเช้าวันใหม่" และพวกเขาไม่เคยแนะนำขนมปังที่มี "ถนนอาจลุกขึ้นมาพบคุณ" คำพูดทั้งสองนี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ไอริช - อเมริกันและอาจทำให้ชาวบ้านรู้สึกว่าคุณสนุกกับมัน
ศูนย์กลางของดับลินนั้นปลอดภัย แต่การนั่งแท็กซี่เป็นทางการตอนกลางคืนเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการกลับบ้าน
เคล็ดลับการออมเงิน
- ดับลินมีพิพิธภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมและส่วนใหญ่ (เช่นพิพิธภัณฑ์แห่งชาติห้องสมุด Chester Beatty และหอศิลป์ Hugh Lane) ไม่มีค่าใช้จ่าย
- หากคุณต้องการหยุดพักจากความคึกคักของเมืองแวะเข้าวิทยาลัยทรินิตี้หรือออกไปที่ฟีนิกซ์พาร์คเพื่อเที่ยวชมและเดินเล่นฟรี จัตุรัสสีเขียวและจัตุรัส Merrion ของ St. Stephen เป็นพื้นที่สีเขียวฟรีอีกสองแห่งตั้งอยู่ใจกลางเมือง
- ชั่วโมงแห่งความสุขไม่ใช่สิ่งที่แท้จริงในดับลินดังนั้นอย่าคาดหวังเครื่องดื่มลดราคา ยึดติดกับแบรนด์ไอริชเพื่อความคุ้มค่าที่สุดเมื่อคุณอยู่ในผับ
- หากคุณต้องการฟังดนตรีสดโดยไม่ต้องซื้อเครื่องดื่มในผับให้เดินไปตามถนน Grafton ที่มีนักแสดงข้างถนน (หรือที่รู้จักกันในชื่อ buskers) มาจัดแสดงฟรีโดยหวังว่าจะได้รับคำแนะนำเล็กน้อย
- ดับลินเป็นเมืองที่เดินได้ง่าย แต่ต้องลงทุนใน Leap Card ถ้าคุณวางแผนที่จะใช้ระบบขนส่งสาธารณะให้มาก บัตรที่โหลดได้ใหม่มอบส่วนลดในทุกการเดินทาง