สารบัญ:
ต้นกำเนิดของวัน Lei ในฮาวายย้อนรอยไปถึงต้นปี 2471 เมื่อนักเขียนและกวี Don Blanding เขียนบทความลงในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นเพื่อเสนอว่าวันหยุดจะถูกสร้างขึ้นโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ประเพณีของการทำและสวมชุดฮาวาย
มันเป็นนักเขียนเกรซทาวเวอร์วอร์เรนซึ่งเป็นเพื่อนนักเขียนที่มีความคิดเกี่ยวกับวันหยุดในวันที่ 1 พฤษภาคมร่วมกับ May Day นอกจากนี้เธอยังรับผิดชอบวลีที่ว่า "May Day is Lei Day"
หากคุณเคยไปเที่ยวโอวาฮูในวันที่ 1 พฤษภาคมคุณจะได้สัมผัสกับประสบการณ์วันหยุดแบบฮาวายด้วยตัวคุณเอง
วัน Lei แรก
วัน Lei แรกจัดขึ้นในวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1928 และทุกคนในโฮโนลูลูได้รับการสนับสนุนให้สวมใส่พวงมาลัย มีการจัดงานเทศกาลในตัวเมืองด้วยฮูลาดนตรีการสาธิตการทำพวงมาลัยการจัดแสดงนิทรรศการและการประกวดการทำพวงมาลัย
รายงานข่าวโฮโนลูลูสตาร์ "ลีโอเบ่งบานอยู่บนฟางและรู้สึกว่าหมวกตกแต่งรถยนต์ลีโอชายและหญิงและเด็ก ๆ สวมเสื้อคลุมไหล่ของพวกเขาไปที่รูปปั้นของคาเมะฮาเมฮาขยายร่างพวงมาลัยมาลีและดอกลีลาวดี จากมือที่ขยายออกไป Lei กลับตะครุบวิญญาณเก่าแก่ของหมู่เกาะ (ความรักในสีสันและดอกไม้กลิ่นหอมเสียงหัวเราะและอโลฮ่า) "
ในปี 1929, วัน Lei ถูกทำให้เป็นวันหยุดอย่างเป็นทางการในดินแดนซึ่งเป็นประเพณีที่ถูกขัดจังหวะเฉพาะในช่วงปีของสงครามโลกครั้งที่สองและที่ยังคงอยู่ในวันนี้
วัน Lei วันนี้
ใน O`ahu เทศกาล Lei Day มีศูนย์รวมอยู่ที่ Queen Kapi`olani Park ใน Waikiki ตามธรรมเนียมแล้วมีการส่งผลงานเข้าประกวดจำนวนนับสิบรายการที่สุสานหลวงใน Nuuanu ในเช้าวันรุ่งขึ้น เมืองและมณฑลโฮโนลูลูกรมสวนสาธารณะและสันทนาการมีรายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ 2016 Lei Day Day รวมถึงพิธีลงทุนสำหรับราชินี Lei 2016 และศาลของเธอ
การเฉลิมฉลองวัน Lei ไม่ได้ จำกัด อยู่เพียงแค่ในโออาฮูเท่านั้น มีเทศกาลและงานเฉลิมฉลองที่พบในหมู่เกาะฮาวายที่สำคัญทั้งหมด
บนเกาะ Hawai'i เกาะใหญ่เทศกาล Hilo Lei Day ประจำปีจะจัดขึ้นในวันที่ 1 พฤษภาคมเวลา 10.00 น. ถึง 15.00 น. การเฉลิมฉลองที่จัตุรัส Kalakaua Park ซึ่งเป็นจัตุรัสเก่าแก่ของเมืองฮิโลเริ่มต้นด้วยดนตรีฮาวายดนตรีฮูลาการสาธิตการทำพวงมาลัยและแสดงถึงมรดกประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของพวงมาลัย เวลา: 10:00 น. ถึง 15.00 น. ที่ Kalakaua Park, Hilo ฟรีให้กับประชาชน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโทร 808-961-5711
มีการเฉลิมฉลองมากมายที่โรงเรียนในท้องถิ่น โรงเรียนประถมศึกษาจัดงานเฉลิมฉลองยอดกษัตริย์ Lei วันราชินีและเจ้าหญิง
แต่ละเกาะมี Lei ของตัวเอง
ตามที่รายงานไว้ในฟีเจอร์สัปดาห์นี้ 'ในวัน Lei "หลายคนมีปัญหาในการพูดว่า' ฉันรักคุณ ' ในฮาวายเราเข้าใจคำศัพท์โดยการให้คำว่า "มารีแมคโดนัลด์อธิบาย" ผู้เชี่ยวชาญ lei ที่มีชื่อเสียงได้รับรางวัลใหญ่ในการแข่งขัน Lei Day ประจำปีของ Oahu และประพันธ์หนังสือภาพประวัติศาสตร์ที่ชัดเจนเกี่ยวกับศิลปะ lei, Ka Lei "การให้พวงมาลัยทำให้ใครบางคนรู้ว่าคุณรักเคารพและให้เกียรติพวกเขาแม้ว่าพวงมาลัยดอกไม้จะใช้เวลาไม่นานความคิดที่อยู่เบื้องหลังก็ยังคงสะท้อนอยู่"
เกาะฮาวายที่สำคัญแต่ละแห่งมีพวงมาลัยซึ่งเป็นสมบัติของมันเอง
ฮาวาย: Lehua ดอกของมันมาจากต้นไม้ `ohi`a lehua ซึ่งเติบโตบนเนินเขาของภูเขาไฟบนเกาะใหญ่ ดอกของมันมักจะเป็นสีแดง แต่ก็พบได้ในสีขาวสีเหลืองและสีส้มซึ่งเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์สำหรับเปเล่เทพีแห่งภูเขาไฟ
คาวา:Mokihana อันที่จริงแล้วผลไม้ผลเบอร์รี่สีม่วงของต้นไม้นี้ซึ่งพบได้เฉพาะในเกาะคาไวนั้นมีลักษณะคล้ายลูกปัดและมักจะทอด้วยเส้นของมาล์ ผลเบอร์รี่มีกลิ่นของโป๊ยกั๊กและติดทนนาน
Kaho'olawe: Hinahina พบได้บนชายหาดของ Kaho`olawe ลำต้นและดอกไม้ของพืชสีเงินสีเทานี้ถูกถักเข้าด้วยกันเพื่อสร้างพวงมาลัยนี้
Lanai: Kaunaoa เส้นไหมที่มีลักษณะคล้ายด้ายสีส้มของเถาวัลย์นี้จะรวมตัวกันในกำมือและบิดเข้าด้วยกันเพื่อสร้างเลย์
เมา: Lokelani โลโกลานิสีชมพูหรือ "กุหลาบแห่งสวรรค์" มีกลิ่นหอมหวานและละเอียดอ่อนมาก
ไค: Kukui ใบและดอกสีขาวและบางครั้งถั่วของ kekui สีเงินสีเขียวหรือ candlenut ต้นไม้ถูกถักด้วยกันเพื่อให้พวงมาลัยนี้
พรรณี 'ihau: pupu เปลือกหอยดักแด้สีขาวที่พบตามแนวชายฝั่งของเกาะหินนี้ถูกเจาะและถูกพันด้วยสายไฟเพื่อก่อให้เกิดกลุ่มดาวนี้
หูว์:`Ilima พวงมาลัยสีเหลือง / สีส้มนี้อ่อนนุ่มกระดาษบางและละเอียดอ่อนมาก บางครั้งมันถูกเรียกว่า lei royal เพราะพวกเขาเคยสวมใส่โดยหัวหน้าสูงเท่านั้น
เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินกับวัน Lei ของคุณไม่ว่าคุณจะอยู่ในฮาวายหรือที่อื่น ๆ !
อ่านเพิ่มเติมและเครดิต:
คู่มือท่องเที่ยวสำหรับ Hawaiian Lei: ประเพณีของ Aloha
หนังสือโดย Ronn Ronck เผยแพร่โดย Booklines Hawaii Ltd.
Compass American Guide: Hawai'i
หนังสือโดย Moana Tregaskis เผยแพร่โดย Compass American Guides, Inc.
การทำดอกไม้ฮาวาย
หนังสือโดย adren J. Bird, Josephine Puninani Kanekoa Bird, J. Puninani ka Bird จัดพิมพ์โดย University of Hawaii Press
Hawaiian Lei Making: คู่มือการตั้งค่าทีละขั้นตอน
หนังสือโดย Laurie Shimizu Ide จัดพิมพ์โดย Mutual Publishing
กะเล่ย
หนังสือโดย Marie McDonald จัดพิมพ์โดย Booklines Hawaii ขณะนี้ไม่พิมพ์
จองการเดินทาง
ตรวจสอบราคาสำหรับการพักของคุณในโฮโนลูลู / ไวกิกิโดยใช้ TripAdvisor
