สารบัญ:
- ทัวร์ West Belfast Walking - ความบ้า?
- ข้าม Westlink Motorway สู่ Divis Street
- วิหารเซนต์ปีเตอร์
- ไปที่ Dunville Park and Back
- Townsend Street - การข้ามแยก
- The Shankill Area - Unionland Heartland
- เข้าสู่ใจกลางเมือง
-
ทัวร์ West Belfast Walking - ความบ้า?
สิ่งหนึ่งที่น่าทึ่งก็คือการที่ทั้งสองแหล่งข่าวหลักเกี่ยวกับการใช้ความรุนแรงทางศาสนาใกล้กับใจกลางเมืองจริงๆ ถ้าไม่ขว้างก้อนหินกระสุนของพลซุ่มยิงจะทำให้ระยะห่าง ดังนั้นเราจึงเริ่มเดินที่ศาลาว่าการที่สวยงามของเบลฟัสต์ในจัตุรัส Donegall
สนามหญ้าด้านหน้าของศาลาว่าการเมืองตั้งอยู่บน Donegall Square North และ Donegall Place ซึ่งเป็นหนึ่งในถนนช้อปปิ้งใจกลางเมืองซึ่งหันไปทางทิศเหนือ หลายปีก่อนมีจุดตรวจและค้นหาเมื่อคุณต้องการไปทางนี้ สิ่งนี้กลายเป็นสิ่งจำเป็นหลังจากที่ระเบิดรถยนต์ไออาร์เอระเบิดที่นี่ในปี 1972 (สังหารเจ็ดคนและบาดเจ็บ 150 ครั้ง)
เดินตาม Donegall Place จนกระทั่ง Castle Street แยกออกไปทางซ้าย ในถนน Castle Street คุณอาจสังเกตเห็นสัญญาณที่ละเอียดอ่อนว่าคุณกำลังเข้าสู่พื้นที่ชาตินิยม - เหมือนเป็นอาหารสำหรับแฟน ๆ เซลติกกลาสโกว์
ในไม่ช้าคุณจะถึงสี่แยกขนาดใหญ่ซึ่งจะพาคุณข้าม Westlink ไปยัง Divis Street
-
ข้าม Westlink Motorway สู่ Divis Street
Divis Tower ที่เป็นแลนด์มาร์กอยู่ทางซ้ายมือของคุณเมื่อคุณข้ามสี่แยกไปมา The Tower และ Divis Flats ที่อยู่ใกล้เคียงครั้งหนึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ที่อยู่อาศัยราคาประหยัดสำหรับครอบครัว ในขณะที่ที่พักราคาถูกมันก็มีคุณภาพต่ำและผลสลัมคาทอลิกสมัยใหม่ถูกสร้างขึ้น สิ่งนี้กลายเป็นหม้อขนาดใหญ่แห่งความไม่สงบในช่วงที่มีปัญหามากที่สุดในประวัติศาสตร์ของ West Belfast ตอนนี้มีเพียง Divis Tower เท่านั้นที่ยังคงอยู่ในขณะที่มีการสร้างที่อยู่อาศัยที่เหมาะสมมากขึ้นในบริเวณใกล้เคียง
เหยื่อรายที่เจ็ดของ "ปัญหา" ถูกฆ่าตายใน Divis Tower - นอนอยู่บนเตียงของเขา Patrick Rooney ถูกฆ่าตายทันทีเมื่อถูกยิงด้วยปืนกลหนักจากรถหุ้มเกราะตำรวจ เขาอายุเก้าขวบเมื่อเขาเสียชีวิตในวันที่ 14 สิงหาคม 2512
ไปตามถนน Divis และ "Garden of Remembrance" จะอยู่ทางซ้ายมือของคุณ นี่คืออนุสาวรีย์ของพรรครีพับลิกันสำหรับผู้ที่เสียชีวิตในช่วง "ชนวน" - สมาชิกของไออาร์เอในการให้บริการที่ใช้งานอดีตสมาชิกสมาชิก Sinn Fein และพลเรือนจากพื้นที่ฟอลส์ เพื่อเป็นอนุสรณ์และสำหรับชุมชนที่มีความสัมพันธ์แน่นแฟ้น
จากที่นี่เราเลี้ยวซ้ายเพื่อไปทางอ้อมเพื่อไปยังมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์
-
วิหารเซนต์ปีเตอร์
"มหาวิหารโบสถ์เซนต์ปีเตอร์" ให้บริการเหรียญตราแห่งและคอนเนอร์ซึ่งตัดกันในเบลฟัสต์ สร้างขึ้นระหว่างปี 2403 ถึง 2409 ยอดแหลมแฝดของมันยังไม่เสร็จจนถึงปี 2428 ยอดแหลมทำให้ที่นี่เป็นสถานที่สำคัญที่พลาดไม่ได้เมื่อเข้าใกล้เบลฟัสต์จากตะวันตกเฉียงใต้
เมื่อขับรถผ่านไปมหาวิหารดูเหมือนจะเกือบจะสง่างาม แต่มันก็สูญเสียความงดงามของมันไปเมื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิด โบสถ์หลักตั้งอยู่กลางย่านที่อยู่อาศัยซึ่งอยู่ห่างจากมุมมอง และในขณะที่รูปลักษณ์ภายนอกของมันถูกเรียกว่า "ไม่โดดเด่นเป็นพิเศษ" การตกแต่งภายในของมันไม่เคยได้รับการจัดอันดับที่สวยงามอย่างยอดเยี่ยมเช่นกัน
อาคารสถานที่สำคัญของเวสต์เบลฟาสต์แห่งนี้อาจอธิบายได้ดีที่สุดว่าเป็นโบสถ์ระดับชนชั้นแรงงานในเขตพื้นที่การทำงานเป็น "ป้อมปราการแห่งการสวดมนต์และศรัทธาในย่านที่ตกต่ำ" (คำพูดทั้งหมดจากปีเตอร์กัลโลเวย์
เยี่ยมชมเซนต์ปีเตอร์ขณะสำรวจ West Belfast … จากนั้นมุ่งหน้าไปยัง Dunville Park
-
ไปที่ Dunville Park and Back
เมื่อออกจากเซนต์ปีเตอร์ให้เลี้ยวขวาแล้วเลี้ยวซ้ายอีกครั้งบนถนนสายหลักมุ่งหน้าไปยังโรงพยาบาลรอยัลและ Dunville Park ที่นี่เป็นที่ที่คุณจะเริ่มเห็นภาพจิตรกรรมฝาผนังบนท้องถนนมากมาย - แสดงทุกอย่างตั้งแต่สัตว์ในเทพนิยายไปจนถึงการต่อสู้ดิ้นรนของผู้ถูกกดขี่
ศิลปะกราฟฟิตีเป็นการผสมผสานที่ไม่สอดคล้องกันในช่วงเวลาที่ดีที่สุดแสดงให้เห็นว่าเยาวชนปาเลสไตน์ร่วมมือกับกองกำลังแบ่งแยกดินแดนบาสก์และฟิเดลคาสโตร มันเป็นมุมมองที่ง่ายมากของโลกในรูปแบบขาวดำและตัวอักษรที่แท้จริง
เมื่อคุณไปถึง Dunville Park คุณสามารถนึกย้อนกลับได้ ที่ทางแยกถัดจากโรงพยาบาลรอยัลมองไปทางทิศตะวันตกก่อนข้ามดันวิลล์พาร์ค - คุณจะเห็นรถเครนขนาดใหญ่ "แซมซั่น" และ "โกลิอัท" ของ Harland & Wulff ซึ่งครอบครองเส้นขอบฟ้า ในสายตาของชุมชนคาทอลิกมีการสร้างเรือขนาดใหญ่เช่น "ไททานิค" ซึ่งนำความภาคภูมิใจและความมั่งคั่งมาสู่เบลฟาสต์ หรืออย่างน้อยก็ในส่วนของเบลฟาสต์ … มันเป็นนโยบายที่ไม่ได้เขียนไว้ว่าชาวคาทอลิกไม่สามารถจ้างงานในอู่ต่อเรือได้
ในความคิดที่มีสตินี้ขอให้เราเริ่มย้อนรอยตามถนนฟอลส์ ที่ด้านซ้ายของถนนคุณจะสังเกตเห็นสำนักงานการเมือง Sinn Fein ที่มีจิตรกรรมฝาผนังขนาดใหญ่ของ Bobby Sands
ห้องสมุดเก่า Carnegie ที่อยู่ใกล้เคียงเป็นหนึ่งในอาคารเก่าแก่ที่น่าทึ่งไม่กี่แห่งในบริเวณนี้
และถ้าคุณมองเข้าไปในถนนที่แยกออกไปทางซ้ายกิจกรรมคุณจะรู้ว่าหลายคนได้รับการออกแบบเหมือนผ่านทางถนน แต่ตอนนี้ตายไปแล้ว นี่คือ "การหาร" ที่คุณกำลังจะข้าม
-
Townsend Street - การข้ามแยก
หลังจากผ่าน Divis Tower คุณจะเห็นสวนธุรกิจขนาดเล็กทางด้านซ้ายและถนน Townsend วิ่งขนานไปกับ Westlink เลี้ยวซ้ายที่นี่และตามถนนผ่านกำแพงเหล็กขนาดใหญ่ที่มักจะเปิดให้บริการในวันนี้
อาคารแรกทางซ้ายของคุณคือโบสถ์เพรสไบทีเรียน ที่นี่คุณสามารถผ่านจากคาทอลิกไปยังพื้นที่โปรเตสแตนต์ในไม่กี่วินาที มีแน่นอนกำแพงใหญ่ (ขนานนามว่า "แนวสันติภาพ") เพื่อขัดขวางการติดต่อในยามที่ต้องการ
มุมมองที่ไม่น่าหลงใหลอย่างมากในดินแดนรกร้างต่อไปจะนำคุณเผชิญหน้ากับภาพจิตรกรรมฝาผนังขนาดใหญ่ที่ให้เกียรติ บริษัท บีซึ่งเป็นชุดที่ทำให้เราได้รับฉายาอย่างเหมาะสมจากจอห์นนี่ "Mad Dog" Adair ผู้ภักดีคลุม Ulster หนีไปไอร์แลนด์เหนือเมื่อชุมชนของเขาเองขู่ว่าจะบรรเทาเขาออกคำสั่งโดยการยกเลิกเขาด้วยอคติที่รุนแรง
มันอยู่ใกล้ที่ 2512 (โปรเตสแตนต์) ตำรวจตำรวจวิกเตอร์อาร์บัคเคิลกลายเป็นคนแรกที่ถูกฆ่าตายใน "ปัญหา" เจ้าหน้าที่ RUC - ยิงตายโดยสมาชิกผู้จงรักภักดีและโปรเตสแตนต์คลุมกองกำลังอาสา (UVF)
หลักฐานเพิ่มเติมของความบ้าคลั่งนี้กำลังรอคุณอยู่ในตำบลที่เป็นสหภาพซึ่งอยู่ห่างจากถนน Shankill
-
The Shankill Area - Unionland Heartland
ข้ามถนนใกล้กับ Gospel Hall และตาม Shankill Parade ในตอนท้ายของถนนสายสั้นนี้คุณจะมีมุมมองที่สวยงามของสีเขียวที่ไม่มีตราสัญลักษณ์ด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังที่น่าทึ่ง
ฉันหมายถึงโดดเด่นในหลาย ๆ ด้าน: ที่นี่คุณจะได้เห็นภาพจิตรกรรมฝาผนังที่ให้เกียรติโอลิเวอร์ครอมเวลล์ผู้ซึ่งทำการล้างเผ่าพันธุ์ให้สั้นและโหดร้ายในไอร์แลนด์ อ้างถึงเขาในสหรัฐอเมริกาว่าจะไม่มีสันติภาพในคมูรัลจนกระทั่งคริสตจักรโรมันคาทอลิกอเวนิว
ภาพจิตรกรรมฝาผนังอื่นเป็นเกียรติแก่ผู้ภักดีผู้เสียชีวิตส่วนใหญ่เป็นทหารที่ไม่ได้ตายอย่างสงบในการนอนหลับ บางครั้งสาเหตุของการเสียชีวิตเกิดขึ้นอย่างเปิดเผยเช่น "Murdered by the UVF" - อีกตัวอย่างหนึ่งของความภักดีต่อผู้ภักดี
เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาการมาอยู่ที่นี่ในฐานะคนแปลกหน้าการถ่ายภาพเพียงอย่างเดียวจะทำให้คุณได้รู้จักกับคณะกรรมการเฉพาะกิจอย่างใกล้ชิด แต่ตอนนี้เวสต์เบลฟาสต์เปลี่ยนไปและผู้คนในปัจจุบันมีแนวโน้มที่จะชี้ให้เห็นวิธีที่สั้นที่สุดในการทำจิตรกรรมฝาผนังที่พวกเขาโปรดปรานให้กับคุณ
อย่างไรก็ตามขอแนะนำให้คุณขออนุญาตหากคุณต้องการถ่ายภาพอะไรก็ตามยกเว้นภาพจิตรกรรมฝาผนังและพื้นที่โดยทั่วไปการโคลสอัพของผู้คนหรือบ้านส่วนตัวมักจะขมวดคิ้วอยู่เสมอ
หลังจากคุณถ่ายภาพแล้วก็ถึงเวลาที่จะต้องกลับไปที่ใจกลางเมือง "กลาง"
-
เข้าสู่ใจกลางเมือง
เมื่อคุณเข้าสู่ถนนสายหลักใกล้กับเคเอฟซีแล้วให้เดินตาม Peter's Hill ข้าม Westlink และกลับไปที่ใจกลางเมือง อีกไม่นานคุณก็จะถึง Royal Avenue (ทางขวาของคุณ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของย่านช็อปปิ้งของเบลฟัสต์
เดินไปตามถนน Royal Avenue แล้วคุณจะสังเกตเห็นทางเข้าศูนย์การค้า Castle Court ทางด้านขวาของคุณ - ที่ศูนย์อาหารขนาดใหญ่ให้บริการเครื่องดื่มหลังจากเดินผ่านประวัติศาสตร์ของ West Belfast