พิพิธภัณฑ์เหมืองหินสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในอาร์ราส

เหมืองเวลลิงตันและอนุสรณ์สถานแห่งการต่อสู้แห่งอาร์ราส

The Wellington Quarry in Arras เป็นประสบการณ์ที่เคลื่อนไหวและเป็นหนึ่งในสถานที่ที่น่าประทับใจที่สุดในการทำความเข้าใจกับความน่ากลัวและความไร้ประโยชน์ของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งอย่างน่าทึ่งมันตั้งอยู่ในใจกลางเมืองเก่าของ Arras และแสดงเหตุการณ์รอบ Battle of Arras 1917

ความเป็นมาของ Battle of Arras

การต่อสู้ของ Verdun ที่เกี่ยวข้องกับฝรั่งเศสและซอมม์ซึ่งเกี่ยวข้องกับอังกฤษและเครือจักรภพในปี 2459 เป็นหายนะ

ดังนั้นผู้บัญชาการสูงสุดได้ตัดสินใจที่จะสร้างความไม่พอใจขึ้นใหม่ที่ด้านหน้า Vimy-Arras ทางตอนเหนือของฝรั่งเศส อาร์ราสเป็นยุทธศาสตร์ของพันธมิตรและจากปี 1916 ถึง 1918 เมืองนั้นอยู่ภายใต้คำสั่งของอังกฤษซึ่งเป็นเอกลักษณ์ในประวัติศาสตร์ของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งอาร์ราสเป็นส่วนสำคัญของการโจมตีแบบสามง่ามใหม่ แต่ในช่วงสงครามนี้อาร์ราส เป็นเมืองผีถล่มทัพอย่างต่อเนื่องโดยกองทัพเยอรมันการสูบบุหรี่และซากปรักหักพังล้อมรอบไปด้วยรอยแผลเป็นของสงครามโลกครั้งที่ 1

การตัดสินใจทำอุโมงค์ ภายใต้ ปักลงไปในเหมืองชอล์กซึ่งเดิมขุดออกมาหลายศตวรรษก่อนเพื่อให้วัสดุก่อสร้าง แผนการดังกล่าวจะสร้างห้องและทางเดินขนาดใหญ่เพื่อซ่อนทหาร 24,000 คนใกล้แนวหน้าของเยอรมันเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีครั้งใหม่ พิพิธภัณฑ์เหมืองเวลลิงตันบอกเล่าเรื่องราวของเหมืองหินชีวิตของชาวเมืองและกองทหารและนำไปสู่การต่อสู้ของอาร์ราสเมื่อวันที่ 9 เมษายน 2460

การเยี่ยมชมเหมืองหินเป็นดินลึก

การเยี่ยมชม 75 นาทีเริ่มต้นด้วยการนั่งลิฟท์ลงไปในเหมือง ทัศนียภาพของอาร์ราสขณะที่มันไหม้ทำให้แผนการของพันธมิตรในมุมมอง จากนั้นทำตามคำแนะนำภาษาอังกฤษที่ให้ข้อมูลเชิงลึกแก่คุณมากขึ้นและติดอาวุธด้วยออดิโอไกด์ทัวร์ที่จะเปิดขึ้นโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเข้าใกล้ช่วงหยุดต่างๆคุณจะได้รับการนำทางผ่านทางยาวบิดเบี้ยวและถ้ำขนาดใหญ่

ภาพยนตร์เก่าและเสียงที่ถูกลืมเลือนถูกเปิดเผยในอุโมงค์ในหน้าจอขนาดเล็กที่หายไปสู่ความมืด มันให้ความรู้สึกราวกับว่ามีทหารอยู่กับคุณจริง ๆ “ แต่ละคนมีสงครามของตัวเอง” ทหารพูดเมื่อคุณเริ่มเข้าใจชีวิตประจำวันความกลัวและฝันร้ายของพวกเขา

การสร้างอุโมงค์

ภารกิจแรกคือขุดพื้นที่ขนาดใหญ่เพื่อสร้างค่ายทหารใต้ดินโบราณ 500 อุโมงค์ของนิวซีแลนด์ส่วนใหญ่เป็นชาวเหมืองชาวเมารีช่วยยอร์กเชียร์ (เรียกว่า Bantams เนื่องจากความสูง) ขุด 80 เมตรต่อวันเพื่อสร้างเขาวงกตที่เชื่อมต่อกันสองแห่ง อุโมงค์ให้ชื่อต่าง ๆ ของเมืองบ้านเกิดของพวกเขา สำหรับชาวนิวซีแลนด์คือเวลลิงตันเนลสันและเบลนไฮม์ สำหรับชาวอังกฤษลอนดอนลิเวอร์พูลและแมนเชสเตอร์ งานดังกล่าวใช้เวลาไม่ถึงหกเดือนและในที่สุดระยะทาง 25 กม. (15.5 ไมล์) สามารถรองรับทหารอังกฤษและเครือจักรภพ 24,000 คน

สิ่งที่คุณเห็นและได้ยิน

คุณผ่านกองสนิมกระป๋องภาพวาดชื่อภาพวาดของคนที่รักกลับบ้านและสวดมนต์และคุณได้ยินเสียง “ Bonjour Tommy” ชาวฝรั่งเศสพูดกับวิดีโอของพลเรือนและทหารที่กำลังพูดคุยกันบนถนน “ พวกเขาไม่ได้เกลียดชาวเยอรมัน พวกเขาไม่ดูถูกนักโทษและเอาใจใส่ผู้บาดเจ็บ "เป็นคำพูดที่เหลือเชื่อของนักข่าวชาวฝรั่งเศส

คุณได้ยินจดหมายเขียนถึงบ้านและบทกวีจากกวีผู้ยิ่งใหญ่อย่าง Wilfred Owen ผู้เสียชีวิตก่อนที่ศึกจะลงนามและโดย Siegfried Sassoon ผู้เขียน ทั่วไป .

“ สวัสดีตอนเช้าค่ะ อรุณสวัสดิ์” นายพลกล่าว
เมื่อเราพบเขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วระหว่างทางไปที่สาย
ตอนนี้ทหารที่เขายิ้มนั้นส่วนใหญ่ตายแล้ว
และเรากำลังสาปแช่งพนักงานของเขาสำหรับสุกรที่ไร้ความสามารถ”

โบสถ์โรงไฟฟ้าสถานีรถไฟสายไฟห้องสื่อสารโรงพยาบาลและบ่อน้ำทั้งหมดถูกสร้างขึ้นในแสงสีซีดกระพริบไฟฟ้า การเดินผ่านจุดที่น่าสนใจ 20 จุดจะแสดงให้คุณเห็นว่าชีวิตของทหารใต้ดินมีพลังมากอารมณ์ขันที่น่ากลัวหรือไม่ย่อท้อและความสนิทสนมกัน

การต่อสู้ของอาร์ราส

จากนั้นคุณมาถึงทางเดินลาดชันที่ทอดยาวไปสู่แสงสว่างและสำหรับทหารหนุ่มหลายคน (“ เด็กเกินไป” ดังที่ชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งพูด) จนถึงการตาย

เมื่อสองสามวันก่อนปืนใหญ่ได้ทำการยิงที่แนวรบเยอรมัน มันคือตี 5 หิมะและหนาวเย็นมากในวันที่ 9 เมษายนวันอีสเตอร์วันจันทร์เมื่อมีคำสั่งให้ระเบิดออกจากเหมือง

ภาพยนตร์แห่งการต่อสู้

เรื่องราวยังคงอยู่ข้างบนพร้อมกับภาพยนตร์เกี่ยวกับการต่อสู้ การโจมตีครั้งแรกประสบความสำเร็จอย่างสูง Vimy Ridge ถูกจับกุมโดยนายพล Julian Byng ของแคนาดา Corps และหมู่บ้าน Monchy-le-Preux ถูกยึดครอง แต่เป็นเวลาสองวันที่กองกำลังพันธมิตรได้รับคำสั่งจากด้านบนรั้งไว้ ในเวลานั้นชาวเยอรมันผู้ซึ่งถอยกลับในขั้นต้นสร้างแนวรบใหม่ขึ้นมาเสริมกำลังและเริ่มเรียกคืนสองสามกิโลเมตรที่พันธมิตรได้รับ เป็นเวลาสองเดือนกองทัพต่อสู้ ผู้ชาย 4,000 คนเสียชีวิตทุกวัน

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

The Wellington Quarry, อนุสรณ์สถาน Battle of Arras
Rue Deletoille
ม่านปัก
Tel .: 00 33 (0)3 21 51 26 95
เว็บไซต์ (เป็นภาษาอังกฤษ)
ทางเข้า ผู้ใหญ่ 6.90 ยูโรเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี 3.20 ยูโร
เปิด ทุกวัน 10:00 น. - 12:30 น., 1:30 น. - 18:00 น
ปิด 1 มกราคม, 4 มกราคม - 29, 2016, 25 ธันวาคม 2016
ทิศทาง: Quarry Wellington อยู่ตรงกลางของ Arras

เยี่ยมชมไซต์สงครามโลกครั้งที่หนึ่งในฝรั่งเศสตอนเหนือ

• สุสานฝรั่งเศส Notre-Dame de Lorette
• อนุสรณ์สงครามโลกครั้งที่หนึ่งที่ใหม่กว่า
• อนุสรณ์อเมริกันและสุสานแห่งสงครามโลกครั้งที่ 1