สารบัญ:
- รู้เบื้องต้นเกี่ยวกับสุสานหลวงค่ายดินฮ์เว้
- มังกรข้างบันไดไปยังลานหน้าบ้าน
- สร้างกองเกียรติยศบนลานหน้าบ้าน
- ศาลา Stele
- ภายในวังเทียนดิน
- กระเบื้องโมเสคพอร์ซเลนฝังพระราชวังเทียนดิน
- ห้องใต้ดิน Thien Dinh Palace ของ Crypt ของจักรพรรดิ
-
รู้เบื้องต้นเกี่ยวกับสุสานหลวงค่ายดินฮ์เว้
จากถนนหันหน้าไปทางสุสานหลวงของ Khai Dinh ผู้เข้าชมจะต้องปีนขึ้นหลายขั้นเพื่อไปที่ประตูเหล็กดัดที่ จำกัด การเข้าถึงสุสาน
ในระดับถนนหลุมฝังศพมีลักษณะสีเทาและสง่างามจักรพรรดิเลือกที่จะสร้างหลุมฝังศพของเขาด้วยวัสดุที่ทันสมัยเช่นคอนกรีตและเหล็กดัด หลุมฝังศพยังเป็นสายไฟสำหรับผลิตกระแสไฟฟ้าซึ่งเป็นหลุมแรกในการออกแบบสุสานเว้
แม้จะมีความรู้สึกในการออกแบบแบบตะวันออก แต่ก็ยังสามารถเห็นอิทธิพลของตะวันตกจำนวนมากได้ในรายละเอียดของสุสาน The Emperor เยี่ยมชมนิทรรศการ Marseilles Colonial ในประเทศฝรั่งเศสในปี 1922 ซึ่งอาจมีอิทธิพลต่ออิทธิพลของยุโรปอย่างมากต่อการออกแบบหลุมศพ
หลุมฝังศพเริ่มก่อสร้างในปี 2463 และใช้เวลาสิบเอ็ดปีจึงจะเสร็จสมบูรณ์และยังไม่เสร็จสิ้นเมื่อจักรพรรดิไข่ดินดินเสียชีวิตด้วยโรควัณโรคในปี 2468 ลูกชายของเขาจักรพรรดิองค์สุดท้ายของเวียดนาม Bao Dai เสร็จในปี 2474
-
มังกรข้างบันไดไปยังลานหน้าบ้าน
หลังจากผ่านประตูผู้เข้าชมจะเข้าสู่ลานภายในที่เรียงรายไปด้วยอาคารแมนดารินด้านซ้ายและขวาแบบดั้งเดิมที่สร้างขึ้นจากคอนกรีตเสริมเหล็ก ผู้เข้าชมจะต้องปีนขึ้นไปอีก 37 ขั้นเพื่อให้ถึงระดับลานด้านหน้าก่อนหน้าหลุมศพ
แม้ ณ จุดนี้ผู้เข้าชมของทหารผ่านศึกอาจทราบว่าหลุมฝังศพของ Khai Dinh นั้นมีขนาดเล็กกว่ารุ่นก่อนของเขามาก (พื้นที่ทั้งหมดมีพื้นที่ประมาณ 1.3 เอเคอร์) เพื่อชดเชยกับขนาดที่ไม่ตรงกันนักออกแบบของหลุมฝังศพจะต้องเห็นสมควรที่จะยัดเข้าไปในรายละเอียดที่ซับซ้อนมากขึ้นในพื้นที่ที่พวกเขามี
(เปรียบเทียบสิ่งนี้กับสุสานขนาดใหญ่ที่สง่างามของ Tu Duc ที่อื่นด้วยทะเลสาบและเกาะล่าสัตว์)
ขั้นตอนที่นำไปสู่ลานหน้าบ้านนั้นมี“ การป้องกัน” โดยมังกรสองตัวซึ่งก่อตัวเป็นชุดล้อเลื่อน
-
สร้างกองเกียรติยศบนลานหน้าบ้าน
เสาสองต้นขนาบข้างลานหน้าซึ่งเรียกอีกอย่างว่าศาลผู้ชมของจักรวรรดิซึ่งจะนำหน้าศาลา Stele ทรงแปดเหลี่ยมโดยตรงที่แสดงถึงงานเขียนเกี่ยวกับจักรวรรดิที่เขียนขึ้นโดยผู้สืบทอดของ Khai Dinh
เช่นเดียวกับสุสานหลวงอื่น ๆ ในเมืองเว้สุสานหลวงของ Khai Dinh ยังมีผู้คุ้มกันหินคุ้มกันแมนดารินช้างและม้าอีกด้วย ผู้มีเกียรติคนนี้ซึ่งแตกต่างจากหลุมฝังศพส่วนที่เหลือถูกแกะสลักจากหินและครอบครองสองแถวในแต่ละด้านของลานหน้าบ้าน
-
ศาลา Stele
ตรงกลางของลานหน้าบ้านยืน ศาลาทรงแปดเหลี่ยม เป็นการระลึกถึงชีวิตและความสำเร็จของไคดินดิน เหมือนกับส่วนที่เหลือของสุสานศาลาทำด้วยคอนกรีตเสริมเหล็ก
ในชีวิตจริงจักรพรรดิไคดินดินมาถึงบัลลังก์ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก - ในปี 1916 ชาวฝรั่งเศสเป็นผู้ปกครองในทุกนาม แต่เป็นชื่อและได้ถูกเนรเทศจักรพรรดิสองคนก่อนหน้านี้เพื่อปฏิเสธที่จะร่วมมือกัน การครองราชย์ของ Khai Dinh ตั้งแต่ปี 1916 ถึง 1925 เป็นช่วงเวลาแห่งการยอมจำนนต่อนายอาณานิคมของฝรั่งเศส
หลุมศพนั้นเป็นจุดที่มีการโต้แย้ง Khai Dinh บีบชาวนาของเขาอย่างหนักเพื่อหาเงินทุนเพื่อสร้างหลุมฝังศพของเขา Khai Dinh ไม่เป็นที่นิยมกับคนของเขาอาจมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของเขาที่จะวางหลุมศพของเขาบนเนินเขา Chau Chu ในเขตชานเมืองของ Hue - เรื่องราวที่มัคคุเทศก์ท้องถิ่นไม่ได้พยายามอย่างมากที่จะห้ามปราม
-
ภายในวังเทียนดิน
เที่ยวบินอีกขั้นของบันไดจะนำคุณไปสู่ยอดของสุสานที่ซับซ้อนอย่างซับซ้อน เทียนเถียน ซึ่งอาจเข้าสู่ทางเข้าด้านขวา (ทางเข้าด้านหน้าถูกล็อค)
การตกแต่งภายในของพระราชวังแบ่งออกเป็นสามห้องโถงขนานกัน แถวซ้ายและขวาใช้สำหรับผู้ดูแลหลุมฝังศพ แถวกลางเป็นที่บรรจุพระบรมสารีริกธาตุของจักรพรรดิและพื้นที่สงวนไว้สำหรับขุนนางเพื่อสักการะความทรงจำของจักรพรรดิ
พระราชวังเทียนดินนำเสนอการออกเดินทางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจากความโหดร้ายสีเทาของหลุมฝังศพ ภายนอกได้รับการตกแต่งด้วยการโชว์ดอกไม้และแก้วซึ่งสามารถอธิบายได้ว่าเป็น“ บาร็อค” การตกแต่งภายในไม่ฉูดฉาดไม่น้อย เพดานมีมังกรทาสีเก้ามังกรบินอยู่ท่ามกลางเมฆ ผนังตกแต่งด้วยเครื่องลายครามและเศษแก้ว
ผู้ดูแลได้ยอมจำนนแถวซ้ายและขวาเพื่อจัดแสดงของใช้ส่วนตัวของจักรพรรดิ์ไข่ดินห์รวมถึงเก้าอี้ทองคำรูปถ่ายชีวิตและเวลาของจักรพรรดิและรูปปั้นจักรพรรดิที่ดูคล้ายการต่อสู้ของผู้ชนะ
-
กระเบื้องโมเสคพอร์ซเลนฝังพระราชวังเทียนดิน
นี่คือโคลสอัพของ โมเสกเซรามิก ที่ประกอบขึ้นเป็นผนังของแถวกลางภายในพระราชวัง Thien Dinh ที่ด้านบนของสุสาน ผนังและฉากกั้นของแถวด้านซ้ายและขวาของพระราชวังทำจากหินเลียนแบบที่ไม่ได้ตกแต่ง แต่ผนังในแถวกลาง - ที่ฝังศพใต้ถุนโบสถ์และสถานที่สำหรับ "ลัทธิ" ของจักรพรรดิ - เป็นสีและพื้นผิวของประเภท ที่สามารถพบได้ที่ไหนในเวียดนาม
กระเบื้องโมเสคเป็นผลงานของช่างฝีมือชาวเวียดนามผู้สร้างการตกแต่งภายในที่เขียวชอุ่มสำหรับวังซึ่งผู้เชี่ยวชาญหลายคนเรียกว่าผลงานของ "นีโอคลาสสิคเวียดนาม" ด้วยการใช้แจกันพอร์ซเลนที่หักและเศษแก้วช่างฝีมือสร้างการออกแบบผนังกระเบื้องแบบฝังที่หนาแน่นซึ่งแพร่กระจายไปทั่วกำแพงวัง
-
ห้องใต้ดิน Thien Dinh Palace ของ Crypt ของจักรพรรดิ
ด้านหลังตรงกลางของพระราชวังเผยให้เห็นการต่อต้านชิ้น: รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ขนาดเท่าตัวจริงขององค์จักรพรรดิ Khai Dinhอยู่ใต้หลังคาคอนกรีตตกแต่งด้วยกระเบื้องโมเสคแก้วและเซรามิก รูปหล่อในฝรั่งเศส 2463; ทรงพุ่มมีน้ำหนักมากกว่าหนึ่งตัน
ผู้สืบทอดของ Bao Dai เสร็จสิ้นการขุดหลุมฝังศพในปี 1931 หกปีหลังจากการเสียชีวิตของ Khai Dinh หลังจากนั้นไม่นานสงครามโลกครั้งที่สองและสงครามเย็นจะทำให้ราชวงศ์เหงียนออกจากฮิว เปาไดกลายเป็นจักรพรรดิเหงียนผู้ปกครองคนสุดท้ายเมื่อเวลาผ่านไปกลายเป็นประมุขหุ่นเชิดของญี่ปุ่นญี่ปุ่นแล้วฝรั่งเศสในที่สุดรัฐบาลเวียตนามใต้ในไซ่ง่อน
การสิ้นสุดของราชวงศ์เหงียนก็ทำให้มั่นใจได้ว่า Khai Dinh จะเป็นสุสานแห่งสุดท้ายที่สร้างขึ้นในเมืองเว้