บ็อกซิ่งเดย์คืออะไรและได้ชื่อมาเป็นอย่างไร?

วันบ็อกซิ่งเปลี่ยนวันคริสต์มาสเป็นวันหยุดยาวเป็นพิเศษ แต่มันคืออะไร ประเพณีพิเศษคืออะไรและได้ชื่อมาอย่างไร?

หนึ่งในประเพณีคริสต์มาสที่ดีกว่าในสหราชอาณาจักรคือการเฉลิมฉลองพิเศษเล็กน้อยที่เรียกว่าบ็อกซิ่งเดย์ มันเป็นวันหลังวันคริสต์มาส แต่ก็เป็นวันหยุดประจำชาติของสหราชอาณาจักร ดังนั้นหากวันที่ 26 ธันวาคมตรงกับวันหยุดสุดสัปดาห์วันจันทร์ถัดไปจะกลายเป็นวันหยุด

ในช่วงปีโชคดีโดยเฉพาะ (เช่นปี 2016) เมื่อวันคริสตมาสเป็นวันอาทิตย์วันจันทร์ถัดไปเป็นวันหยุดตามกฎหมายของคริสตมาสและวันบ็อกซิ่งมีการเฉลิมฉลองในวันอังคาร

วันหยุดสุดสัปดาห์สี่วันทันทีถูกสร้างขึ้น

วันบ็อกซิ่งเดย์เฉลิมฉลองอะไร?

นั่นเป็นคำถามที่ดี น่าเสียดายที่ไม่มีใครรู้คำตอบจริงๆ แน่นอนมีทฤษฎีมากมาย นี่เป็นเพียงบางส่วนของต้นกำเนิดที่แนะนำของ Boxing Day:

• วันสำหรับคนรับใช้ - อาจเป็นวันที่ครอบครัวมอบกล่องคริสต์มาสให้กับผู้ที่ทำงานให้พวกเขาในช่วงปีที่ผ่านมา หรืออาจเป็นวันที่คนรับใช้ที่ต้องทำงานในวันคริสต์มาสไปเยี่ยมครอบครัวถือกล่องของขวัญและอาหารคริสมาสต์ที่เหลือออกจากบ้านคนรับใช้เพื่อกินอาหารกลางวันแบบกล่อง
• วันเพื่อการกุศล - บางคนกล่าวว่าตามธรรมเนียมโบสถ์เปิดกล่องทานอาหารวันคริสต์มาสและแจกจ่ายเงินให้กับคนยากจนในวันบ็อกซิ่งเดย์ อาจมีความจริงมากมายเกี่ยวกับทฤษฎีนี้เมื่อวันที่ 26 ธันวาคมเป็นวันเซนต์สตีเฟ่น (หรืองานฉลองของสตีเฟ่นที่กล่าวถึงในเพลง Good King Wenceslas) และนักบุญมีความเกี่ยวข้องกับการกุศลและทานบาตร

• วันหนึ่งเพื่อให้รางวัลแก่การบริการที่ดี - ตามเนื้อผ้าพ่อค้า - ผู้ตัดสีเขียวช่างตัดเสื้อผู้ขายนมจะได้รับกล่องของขวัญและเงินเพื่อให้รางวัลแก่การบริการที่ดีในวันธรรมดาหลังคริสมาสต์
• ภาระผูกพันเกี่ยวกับระบบศักดินา บางคนแนะนำว่าในยุคกลางเจ้านายแห่งคฤหาสน์แจกกล่องของใช้ในครัวเรือนและเครื่องมือต่าง ๆ ให้กับข้ารับใช้ตามภาระหน้าที่ของเขาในวันบ็อกซิ่งเดย์

ประเพณีวัน Boxing Day ย้อนกลับไปอย่างน้อยหลายร้อยปี ซามูเอลเป๊บปี้ส์ในบันทึกประจำวันของเขากล่าวถึงในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 อย่างไรก็ตามเมื่อย้อนกลับไปสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียทำวันหยุดตามกฎหมายในอังกฤษและเวลส์ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ในสกอตแลนด์วันบ็อกซิ่งเดย์ไม่ใช่วันหยุดประจำชาติจนถึงปลายศตวรรษที่ 20

คนฉลองได้อย่างไร

แตกต่างจากเทศกาลคริสต์มาสในสหราชอาณาจักรอื่น ๆ วัน Boxing Day เป็นฆราวาสอย่างสมบูรณ์ ผู้คนใช้เวลาทั้งวันไปกับเพื่อนและครอบครัวไปเที่ยวคอนเสิร์ตหรือ panto มีส่วนร่วมในกิจกรรมกลางแจ้งและในการช้อปปิ้ง - สำนักงานอาจถูกปิด แต่ร้านค้าและห้างสรรพสินค้าไม่ว่าง ในความเป็นจริง Boxing Day เป็นหนึ่งในวันช้อปปิ้งที่คึกคักที่สุดในปฏิทินการค้าปลีกของอังกฤษ

ตามเนื้อผ้าคนมาเยี่ยมเพื่อนและความสัมพันธ์ที่ห่างไกลมากขึ้นในการแลกเปลี่ยนของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆ ชิมเค้กคริสต์มาสแบบดั้งเดิมหรือทานของเหลือจากวันหยุด

วันนี้ยังมอบให้กับผู้ชมและกีฬาการมีส่วนร่วม ตรงกันข้ามกับที่บางคนพูดว่า Boxing Day ไม่มีชื่อสำหรับการแข่งขันชกมวย แต่มีการแข่งขันฟุตบอลการแข่งนัดพบและการแข่งขันกีฬาของรัฐและเอกชนทุกประเภทในวันนั้น

Racing Meets และ Fox Hunts

อาจเป็นเรื่องบังเอิญ (แม้ว่าบางคนจะพูดว่าไม่มีเรื่องบังเอิญ) แต่เซนต์สตีเฟ่น (ซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวันเดียวกันกับวันบ็อกซิ่งเดย์จำ) เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของม้า

การแข่งม้าและกิจกรรมม้าแบบชี้ไปที่จุดเป็นกิจกรรมวันบ็อกซิ่งเดย์แบบดั้งเดิม

จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้การล่าสุนัขจิ้งจอกก็เช่นกัน และถึงแม้ว่าการล่าสุนัขจิ้งจอกด้วยสุนัขล่าเนื้อถูกห้ามในสกอตแลนด์ในปี 2002 และในส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักรในปี 2004 ภายใต้กฎหมายยังคงอนุญาตให้มีการล่าสุนัขจิ้งจอกบนหลังม้า ฝูงสุนัขล่าเนื้อได้รับอนุญาตให้ล้างสุนัขจิ้งจอกออกไปยังพื้นที่โล่งซึ่งสามารถยิงได้ ในการล่าสุนัขจิ้งจอกตัวอื่นแทนที่กลิ่นของสุนัขล่าเนื้อเพื่อไล่ตามเส้นทางนั้น บ็อกซิ่งเดย์เป็นช่วงเวลาดั้งเดิมของเหตุการณ์เหล่านี้และภาพของนักล่าในแจ็คเก็ตล่าสัตว์สีแดงของพวกเขา - ที่เรียกว่า "สีชมพู" - ยังสามารถเห็นการขี่ไปยังสุนัขล่าเนื้อ เวลาส่วนใหญ่ในวันนี้พวกเขาอาจจะตามมาด้วยกลุ่มผู้ประท้วงสิทธิสัตว์

วันหนึ่งสำหรับความผิดปกติ

ดูเหมือนว่าบ็อกซิ่งเดย์จะเป็นโอกาสของความงี่เง่า

มีการว่ายน้ำและหย่อนยานในน่านน้ำน้ำแข็งทั่วสหราชอาณาจักร - บ่อยครั้งในชุดแฟนซี (อังกฤษสำหรับเครื่องแต่งกาย) - การแข่งขันยางที่รักและ beagling - หมาจิ้งจอกเยาะเย้ยด้วยการเดินเท้า กิจกรรมวันบ็อกซิ่งเดย์ทั่วไปมักจะมีโอกาสสำหรับพิลึกชาวอังกฤษที่จะทำให้ผมของพวกเขาผิดหวัง

การเดินทางในวัน Boxing Day

หากคุณไม่มีรถยนต์หรือขี่จักรยานและคุณวางแผนที่จะเสี่ยงเกินกว่าที่จะเดินในบ็อกซิ่งเดย์เป็นความคิดที่ดีที่จะวางแผนการเดินทางล่วงหน้า การขนส่งสาธารณะ - รถไฟ, รถโดยสาร, รถไฟใต้ดินและบริการรถไฟใต้ดินทั่วประเทศ - ให้บริการตามตารางเวลา จำกัด ของ Bank Holiday แท็กซี่ถ้าคุณพบพวกมันมักจะแพงกว่า แหล่งข้อมูลเหล่านี้อาจช่วยให้คุณไปเที่ยวในวัน Boxing Day และวันหยุดธนาคารอื่น ๆ ในสหราชอาณาจักรได้:

• สอบถามรถไฟแห่งชาติ - ตารางสถานีสถานะการให้บริการและข้อมูลค่าโดยสารสำหรับบริการรถไฟรถไฟฉีดยาเกือบทั้งหมดของสหราชอาณาจักร
• คมนาคมสำหรับลอนดอน - วางแผนการเดินทางแผนที่เส้นทางตารางเวลาและประกาศสถานะการให้บริการสำหรับรถไฟใต้ดินลอนดอนดินรถรางรถเมล์และบริการฉีดไปยังสถานีลอนดอน
• UK Buses - เว็บไซต์ผู้ชื่นชอบพร้อมลิงก์ไปยัง บริษัท รถบัสท้องถิ่นและบริการรถบัสส่วนใหญ่ทั่วสหราชอาณาจักร
• Traveline - สมาคมของ บริษัท ขนส่งหน่วยงานท้องถิ่นและกลุ่มผู้โดยสารที่พยายามจัดหาเส้นทางและเวลาสำหรับตัวเลือกการขนส่งสาธารณะทั้งหมดในสหราชอาณาจักรรวมถึงรถบัสรถไฟโค้ชและเรือข้ามฟาก