ประเพณีรัสเซียและความเชื่อโชคลาง

ทุกวัฒนธรรมมีความเชื่อโชคลางและความเชื่อที่แปลกประหลาดและรัสเซียก็ไม่มีข้อยกเว้น บางสิ่งเช่นการหลีกเลี่ยงแมวดำข้ามเส้นทางของคุณเหมือนกันในรัสเซียและในตะวันตก แต่ฉันได้พบส่วนแบ่งที่ยุติธรรมของฉันของ "คุณกำลังทำอะไรอยู่ในโลก?!" ปฏิกิริยาตอบสนองต่อพิธีกรรมไสยศาสตร์รัสเซียของฉันเอง นี่คือเอกสารโกงสำหรับคุณเพื่อให้คุณสามารถเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่คุณอาจเห็นเพื่อนรัสเซียและครอบครัวกำลังทำและพูดว่า:

นั่งลงก่อนเดินทางไกล

บางครั้งคนรัสเซียนั่งลงที่ใดที่หนึ่งใกล้กับประตูภายในบ้านก่อนออกไป แม้ว่าจะมีเพียงคนเดียวที่เดินทางจากครอบครัวหรือคู่รักทั้งกลุ่มจะนั่งลง - เพียงชั่วครู่ 30 วินาทีถึงหนึ่งนาที นี่ควรจะทำให้มั่นใจได้ว่าการเดินทางที่ประสบความสำเร็จ (หรือค่อนข้างป้องกันการเดินทางที่หายนะ)

เคาะบนไม้

เช่นเดียวกับในฝั่งตะวันตกเมื่อมีคนในรัสเซียพูดถึงสิ่งที่พวกเขาหวังว่าจะยังคงเป็นเช่นนั้น (เช่น "ฉันค่อนข้างแข็งแรง") พวกเขาจะล้มลงบนไม้ อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่ได้พูดว่า“ เคาะไม้” พวกเขาดำเนินการเคาะแล้วถ่มน้ำลายสามครั้งที่ไหล่ซ้ายของพวกเขา (มักจะไม่คายอย่างแท้จริง - เพียงแค่การเคลื่อนไหวและเสียง) นี่ควรจะเป็นสัญลักษณ์การถ่มน้ำลายใส่ซาตานแม้ว่าพวกเขาจะไม่ทำส่วนที่ถ่มน้ำลายรัสเซียก็ยังคงมีแนวโน้มที่จะเคาะบางสิ่งบางอย่าง - และในกรณีที่ไม่มีไม้มักจะเป็นหัวของพวกเขาเอง

เหยียบเท้าของใครบางคน

หากคนก้าวเท้าของใครบางคนในรัสเซียโดยบังเอิญมันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับคนที่ก้าวเข้าสู่เท้าอีกข้าง เนื่องจากขั้นตอนที่ไม่ได้ส่งคืนหมายความว่าทั้งสองจะมีการต่อสู้ในอนาคต ความผิดกลับมาป้องกันการต่อสู้

อย่าเหยียบย่ำผู้คน

หากมีคนอยู่บนพื้นดิน (เช่นนั่งหรือนอนราบในสวนสาธารณะหรือบนพื้น) คุณไม่ควรก้าวข้ามเขาหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกาย เนื่องจากการก้าวข้ามบางคนหมายความว่าพวกเขาจะหยุดการเติบโต บางครั้งหากคุณก้าวข้ามใครสักคนโดยไม่ได้ตั้งใจคุณสามารถย้อนกลับไปที่พวกเขาเพื่อ "ยกคำสาป"

เดินบนเสาที่แตกต่างกัน

คู่รักและเพื่อนไม่ควรเดินบนเสาหรือต้นไม้ที่แตกต่างกัน สิ่งนี้บ่งชี้ว่าความสัมพันธ์จะสิ้นสุดลง - บางคนจริงจังกับเรื่องนี้มาก!

ไม่มีขนไม่มีขน

เมื่อใครบางคนมีการสอบการสัมภาษณ์การคัดตัวหรือเหตุการณ์อื่น ๆ ที่เป็นเรื่องปกติที่จะขอให้โชคดีคุณไม่ควรพูดว่า "โชคดี" คุณต้องพูดว่า“ нипуха, нипера” ซึ่งแปลโดยตรงหมายความว่า“ ไม่มีขนไม่มีขนไม่มีขน” และเทียบเท่ากับ“ ขาหัก” ในการตอบสนองบุคคลนั้นจะต้องพูดว่า "кчёрту!" ซึ่งแปลว่า "กับปีศาจ!"

สะอึก

หากคุณมีอาการสะอึกรัสเซียพูดว่านั่นหมายความว่ามีใครบางคนกำลังคิดถึงคุณอยู่ (นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณไม่ควรพยายามกำจัดพวกเขา!)

ไสยศาสตร์ตะวันตกไม่ได้ขึ้นใจในรัสเซีย

มีบางสิ่งที่ถือว่าโชคร้ายในตะวันตกซึ่งไม่ได้แปลเป็นวัฒนธรรมรัสเซีย:

• โยนเกลือลงบนบ่าของคุณ เกลือที่หกนั้นถือว่าโชคร้าย แต่ก็ไม่ใช่ธรรมเนียมที่จะโยนมันไปที่ไหล่ข้างหนึ่ง
• 13. จำนวนสิบสามไม่ถือเป็นโชคร้ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัสเซีย - และรัสเซียคิดว่ามันเฮฮาเมื่อพวกเขาได้ยินว่าอาคารตะวันตกจำนวนมากข้ามชั้นที่ 13 เมื่อระบุระดับ
• ร่ม เป็นเรื่องปกติมากสำหรับชาวรัสเซียที่จะเปิดร่มในร่มเพื่อให้พวกเขาแห้ง ไม่ถือว่าเป็นการโชคร้ายที่จะเปิดร่มด้านใน
• บันได ในทำนองเดียวกันก็ไม่ถือว่าเป็นการโชคร้ายที่จะเดินอยู่ใต้บันไดในรัสเซีย