สารบัญ:
- สิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับการเยี่ยมชมแถว Cannery
- เริ่มที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำมอนเทอเรย์เบย์
- ห้องปฏิบัติการของเอ็ดริกเก็ต
- อาคารวิงชอง
- Cannery Worker Houses
- พืชลด
- โรงแรมมอนเทอเรย์พลาซ่า
- โรงงานครอสโอเวอร์
-
สิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับการเยี่ยมชมแถว Cannery
Cannery Row เป็นชื่อของถนนที่วิ่งขนานไปกับแนวชายฝั่งมอนเทอเรย์และใกล้กับน้ำมากที่สุด ในการเริ่มทัวร์เดินเท้านี้ให้เริ่มที่ด้านหน้าทางเข้าพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ
อุตสาหกรรมประมงมอนเทอเรย์เริ่มต้นขึ้นในช่วงกลางปี 1800 เมื่อครอบครัวชาวจีนมาถึงโดยเรือ ตั้งอยู่ไกลจากตลาดของพวกเขาเพื่อขายปลาสดพวกเขาทำให้แห้งโดยใช้เทคนิคที่เรียนรู้ในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา ต่อมาชาวประมงชาวญี่ปุ่นเดินทางมาหาปลาแซลมอนและเมื่อถึงเวลา "แถวกระป๋อง" ที่มีชื่อเสียงจอห์นสไตน์เบคเขียนเกี่ยวกับผู้อพยพชาวซิซิลีได้เข้ามาเป็นชาวประมงหลักของพื้นที่
ในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบปลาซาร์ดีนที่อุดมสมบูรณ์ในมอนเทอเรย์เบย์รวมกับการปิดตัวของการตกปลาในชายฝั่งตะวันออก (เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับเรือดำน้ำเยอรมัน) เพื่อขับเคลื่อนมอนเทอเรย์เข้าสู่ความบ้าคลั่งปลาซาร์ดีน ในช่วงกลางศตวรรษที่ประชากรปลาซาร์ดีนลดลงเนื่องจากวัฏจักรตามธรรมชาติและการประมงมากเกินไปและในช่วงปี 1950 ส่วนใหญ่ของโรงพิมพ์ถูกปิดลง
เริ่มที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำมอนเทอเรย์เบย์
พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำมอนเทอเรย์เบย์: (886 Cannery Row) พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำนี้เคยเป็น Hovden Cannery ข้างในทางด้านซ้ายของทางเข้าหลักคุณจะพบหม้อไอน้ำเก่าแก่ของโรงงานบรรจุกระป๋องและนิทรรศการที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับอุตสาหกรรมปลาซาร์ดีน มันไม่คุ้มค่ากับค่าเข้าชมสำหรับนิทรรศการนี้ แต่ถ้าคุณไปพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำด้วยเหตุผลอื่นอย่าพลาดมัน
-
ห้องปฏิบัติการของเอ็ดริกเก็ต
นักชีววิทยาทางทะเลและนักวิทยาศาสตร์ Ed Ricketts รวบรวมและเก็บรักษาพืชและสัตว์ในสระน้ำและขายให้กับโรงเรียนทั่วโลก ห้องปฏิบัติการของเขาอยู่ที่ 800 Cannery Row
Ricketts เป็นเพื่อนของ John Steinbeck ผู้เป็นแรงบันดาลใจให้ตัวละคร "Doc" ในหนังสือของ Steinbeck หวานวันพฤหัสบดี และ Cannery Row .
หลังจากการตายของ Ricketts ห้องปฏิบัติการของเขากลายเป็นสถานที่นัดพบสำหรับกลุ่มที่เรียกว่าห้องปฏิบัติการชีววิทยาชีวภาพ วันนี้มันเป็นของเมืองมอนเทอเรย์ พวกเขาทัวร์ห้องแลปเก่าสองสามครั้งต่อปี คุณจะพบตารางเวลาที่นี่
-
อาคารวิงชอง
ร้านนี้ที่ 835 Cannery Row ปรากฏขึ้นใน Cannery Row ของ Steinbeck ในขณะที่ตลาด Lee Chong ซึ่งคุณสามารถซื้อ "รองเท้าแตะคู่หนึ่งชุดกิโมโนผ้าไหมหนึ่งในสี่ของวิสกี้และซิการ์" เจ้าของคนแรกของอาคารสร้างรายได้มหาศาลจากการขายปลาหมึกให้แห้ง
La Ida Cafe ตั้งอยู่ในอาคารถัดจากที่ซึ่งเป็นสถานที่ที่ตัวละครของ Steinbeck เป็นบาร์เทนเดอร์นอกเวลา Eddie ได้เทเครื่องดื่มที่เหลือลงในเหยือกสำหรับ Mack และพวกเด็ก ๆ
-
Cannery Worker Houses
มองหาบ้านเหล่านี้ในสวนเล็ก ๆ ที่เพิ่งผ่านอาคาร Bear Flag
เดินเข้าไปในสวนเล็ก ๆ ที่เพิ่งผ่านอาคาร Bear Flag บ้านเหล่านี้เป็นโครงสร้างที่เหลือไม่กี่แห่งที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ทำงานของคนงานกระป๋อง แต่ละคนได้รับการตกแต่งราวกับว่าครอบครัวต่างเชื้อชาติอาศัยอยู่ในนั้น: สเปน, ญี่ปุ่นและฟิลิปปินส์, เพียงไม่กี่สัญชาติที่พบงานใน canneries ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่อยู่ด้านข้างแสดงภาพเงียบสงบของวัน Cannery Row พร้อมครอบครัวที่อาศัยอยู่ในหม้อต้มทิ้ง
ดำเนินการต่อไปตาม Cannery Row ผ่านร้านอาหาร El Torito ผ่าน scruffier ส่วนท่องเที่ยวน้อยลงของ Cannery Row ที่มีพระธาตุเก่าแก่ที่น่าสนใจอยู่
-
พืชลด
ระหว่างย่านช้อปปิ้งและมอนเทอเรย์พลาซาคุณจะพบซากเศษสุดท้ายของเมืองคานเนอรี่ในอดีตอาคารที่พังทลายและอุปกรณ์ขับจากโรงงานกระป๋องเก่า
ดูเหมือนความโรแมนติกเหมือนวันแถวแคนเนอรี่ความจริงที่ชัดเจนก็คือปลาซาร์ดีนมอนเทอเรย์ไม่เคยได้รับความนิยมในฐานะอาหารมากเกินไปเพราะมันเป็นรสนิยมของคนส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตามนักธุรกิจที่กล้าได้กล้าเสียก็พบว่าพวกเขาสามารถสร้างรายได้ด้วยการต้มหัวก้อยกระดูกและของเหลืออื่น ๆ และขายพวกเขาเพื่อเป็นอาหารไก่
Stohan Gallery เดิมเคยเป็นโรงงานลดขนาดที่ใช้กระบวนการนี้
พื้นที่ว่างเปล่าตรงข้ามกับ Chart House เป็นที่ตั้งของ San Xavier Cannery ฉากกระป๋องสำหรับภาพยนตร์ Clash By Night นำแสดงโดยมาริลีนมอนโรและบาร์บาร่าสแตนวีคถ่ายทำที่นั่น รถถังขนาดใหญ่ที่ด้านหลังของล็อตที่เคยถือน้ำมันปลาและเป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์ประวัติศาสตร์ ข้างๆคุณจะเห็นถังน้ำมันเชื้อเพลิงเก่า
ข้ามถนนไปทางฝั่งมหาสมุทรของ Cannery Row หากคุณยังไม่มี เดินออกไปยังพื้นที่สวนสาธารณะเล็ก ๆ ถัดจากโรงแรม Monterey Plaza จากที่นั่นคุณสามารถชมนากทะเลแมวน้ำท่าเรือและสิงโตทะเลว่ายน้ำในเตียงสาหร่ายทะเล
-
โรงแรมมอนเทอเรย์พลาซ่า
Monterey Plaza เป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในเมืองเพื่อทานอาหารกลางวัน เดินผ่านประตูหน้าลงบันไดและเดินไปตามทางเดินไปที่ห้องครัว Schooner's Coastal Kitchen รอโต๊ะที่ลานกลางแจ้งและคุณสามารถดูเรือคายัคนากทะเลและเรือในอ่าวขณะที่คุณกิน
-
โรงงานครอสโอเวอร์
ยังเพิ่งผ่านโรงแรมมีทางเดินที่ครอบคลุมผ่านค่าใช้จ่าย ครั้งหนึ่งมีสิบสี่คนบนไขว้ Cannery เคยถือปลากระป๋องจากโรงงานไปที่โกดัง อันนี้เป็นซ้ายเดิมเท่านั้น
ทัวร์ Cannery Row ของคุณสิ้นสุดที่นี่ คุณสามารถไปตามทางเดินริมน้ำเพื่อไปยัง Fisherman's Wharf หรือหันหลังกลับและเดินกลับไปยังจุดที่คุณเริ่ม
ในช่วงฤดูร้อนคุณสามารถจับ MST Trolley ฟรีกลับไปที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ