คู่มือสำหรับพิธีกุญแจที่หอคอยแห่งลอนดอน

สหราชอาณาจักรมีขนาดใหญ่มากเกี่ยวกับประเพณีและโดยเฉพาะอย่างยิ่งประเพณีที่เกี่ยวข้องกับพระมหากษัตริย์ พิธีสำคัญที่หอคอยแห่งลอนดอนป้อมปราการยุคกลางที่สร้างขึ้นโดย William the Conqueror ในปี 1066 เป็นหนึ่งในนั้นและมีอายุย้อนกลับไปหลายศตวรรษ โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นเพียงล็อคประตูทุกบานไปยังหอคอยแห่งลอนดอนและผู้เยี่ยมชมจะได้รับอนุญาตให้พาผู้คุมได้ตราบใดที่พวกเขาสมัครล่วงหน้า

แต่มันค่อนข้างซับซ้อนกว่าแค่การรักษาความปลอดภัยให้กับประตูหน้าของคุณในเวลากลางคืน พิธีของคีย์เกี่ยวข้องกับการล็อคประตูที่มีชื่อเสียงอย่างเป็นทางการที่ Tower of London หอคอยจะต้องล็อคเพราะมันเป็นที่ตั้งของ Crown Jewels และมันก็เกิดขึ้นแบบเดียวกันทุกคืนประมาณเจ็ดศตวรรษ

เกิดอะไรขึ้น

ในระหว่างพิธีกุญแจหัวหน้า Yeoman Warder ถูกพาไปรอบ ๆ หอคอยเพื่อปิดประตูทุกบานจนกว่าเขาจะ "ถูกท้าทาย" โดยยามซึ่งเขาจะต้องตอบก่อนที่จะทำภารกิจให้เสร็จ มีการใช้ถ้อยคำเดียวกันทุกคืนเป็นเวลาหลายร้อยปียกเว้นชื่อของราชาผู้ปกครอง

ผู้เข้าชมจะเข้าสู่หอคอยภายใต้การคุ้มกันอย่างแม่นยำเวลา 9.30 น. มีผู้เข้าชมประมาณ 40 ถึง 50 คนเพื่อชมพิธีมอบกุญแจทุกคืน

ทุกคืนเวลา 9:52 น. หัวหน้า Yeoman Warder of the Tower ออกมาจาก Byward Tower สวมชุดสีแดงถือโคมเทียนในมือข้างหนึ่งและกุญแจของราชินีในอีกด้านหนึ่ง

เขาเดินไปที่ประตูของ Traitor เพื่อพบกับสมาชิกกรมทหารหน้าที่รักษาความปลอดภัยระหว่างสองถึงสี่คนซึ่งพาเขาไปตลอดพิธี ทหารคนหนึ่งจับตะเกียงและพวกเขาก็เดินไปที่ประตูด้านนอก ผู้พิทักษ์และทหารยามทุกคนทำหน้าที่คำนับกุญแจของพระราชินีเมื่อผ่านไป

ผู้คุมล็อคประตูด้านนอกและพวกเขาเดินกลับไปล็อคประตูไม้โอ๊กของหอคอยกลางและบายพาส

จากนั้นทั้งสามก็กลับไปที่ประตูของคนทรยศซึ่งผู้เฝ้ารอคอยพวกเขาอยู่ จากนั้นบทสนทนานี้เริ่มต้น:

ยาม: "หยุดใครจะไปที่นั่น?"

หัวหน้า Yeoman Warder: "กุญแจ."

ยาม: "กุญแจของใคร"

Warder: "กุญแจของ Queen Elizabeth"

ยาม: "ผ่านไปแล้ว;

ชายทั้งสี่เดินไปยังซุ้มประตู Bloody Tower และเดินขึ้นไปตามทางเดินกว้างซึ่งเป็นที่ตั้งของ Guard หลัก หัวหน้าเผ่า Yeoman Warder และผู้คุ้มกันของเขาต้องหยุดที่ขั้นบันไดและเจ้าหน้าที่ผู้ดูแลได้สั่งการให้ Guard และนำอาวุธมาให้

หัวหน้า Yeoman Warder เดินหน้าสองก้าวไปข้างหน้ายกหมวกทรงทิวดอร์ของเขาขึ้นไปบนอากาศและเรียกว่า "พระเจ้ารักษา Queen Elizabeth" เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยตอบว่า "อาเมน" ตามเวลาที่กำหนดเวลา 22.00 น. และ "The Duty Drummer" ฟัง The Last Post บนแตรเดี่ยวของเขา

หัวหน้าเผ่า Yeoman Warder นำกุญแจกลับไปที่บ้านของราชินีและผู้พิทักษ์ก็ถูกไล่ออก

ก่อนและหลังพิธี Yeoman Warder ซึ่งทำหน้าที่เป็นไกด์จะให้คำอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับหอคอยแห่งลอนดอนและประวัติศาสตร์ ผู้เยี่ยมชมจะถูกพาไปที่ทางออกเวลา 10:05 น.

วิธีการรับตั๋ว

ตั๋วฟรี แต่คุณต้องจองออนไลน์ล่วงหน้า คุณควรจองตั๋วเหล่านี้ทันทีที่คุณตัดสินใจที่จะไปเนื่องจากมีการจองล่วงหน้าหลายเดือนและบ่อยครั้งมากที่สุดเท่าที่ปีล่วงหน้าและไม่มีรายการรอ ในการสมัครคุณต้องรวมชื่อทั้งหมดในปาร์ตี้ของคุณ คุณสามารถจองได้สูงสุดหกคนในกลุ่มระหว่าง 1 เมษายนถึง 31 ตุลาคมและสูงสุด 15 ในกลุ่มระหว่าง 1 พฤศจิกายนและ 31 มีนาคม

หมายเหตุสำคัญ

เมื่อคุณไปที่ Ceremony of the Keys ให้นำตั๋วต้นฉบับของคุณออกโดย Tower of London ผู้ลงคะแนนจะไม่ได้รับการยอมรับดังนั้นจึงเป็นเรื่องจำเป็นที่คุณจะต้องตรงเวลาสำหรับกิจกรรมนี้ ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องน้ำหรือเครื่องดื่มและคุณไม่สามารถถ่ายรูปส่วนใด ๆ ของพิธีได้