สารบัญ:
หากคุณกำลังจะไปฮ่องกงคุณอาจคิดว่าภาษาอังกฤษจะพูดอย่างกว้างขวางและคุณจะถูกต้อง คุณอาจคิดว่าการรู้ภาษาจีนสักเล็กน้อยอาจมีประโยชน์ แต่รูปแบบของจีน กวางตุ้งเป็นรูปแบบที่โดดเด่นของจีนในฮ่องกง ในความเป็นจริงเมื่อฮ่องกงถูกส่งคืนจากจีนในสหราชอาณาจักรในปี 1997 เพียงหนึ่งในสี่ของผู้อยู่อาศัยในฮ่องกงพูดภาษาจีนกลางซึ่งเป็นภาษาราชการของจีนแผ่นดินใหญ่
กวางตุ้งซึ่งเป็นศูนย์กลางของตัวตนของฮ่องกงมีต้นกำเนิดมาเมื่อประมาณ 220 ปีในขณะที่ภาษาจีนกลางมาถึงศตวรรษที่ 13 ภาษาจีนกลางแพร่กระจายอย่างกว้างขวางในประเทศจีนหลังจากการปฏิวัติคอมมิวนิสต์ในปี 1949 และขณะนี้เป็นรูปแบบที่โดดเด่นของจีนบนแผ่นดินใหญ่
ดังนั้นการรู้สักสองสามคำและวลีในภาษาจีนกวางตุ้งอาจเป็นประโยชน์เมื่อคุณเดินไปรอบ ๆ ใจกลางเมืองที่คึกคักของฮ่องกงประหลาดใจที่ตึกระฟ้าลองชมตลาดกลางคืนเทมเปิลสตรีทและมีชุดสูทที่ไม่เหมือนใคร ของช่างตัดเสื้อที่มีชื่อเสียงระดับโลกของฮ่องกง
กวางตุ้ง: ไม่ใช่เพื่อคนที่ใจอ่อน
กวางตุ้งเป็นหนึ่งในภาษาที่ยากที่สุดในการเรียนรู้ของโลก เสียงในภาษากวางตุ้งทำให้มันเป็นลิ้นและเป็นภูเขาสูงที่จะปีนขึ้นไปแม้ว่าสิ่งที่คุณต้องการจะทำคือทำความคุ้นเคยกับวลีและคำศัพท์ง่ายๆ การเรียนรู้ภาษากวางตุ้งนั้นยากขึ้นเนื่องจากน้ำเสียงที่ต่างกันเก้าแบบ นี่หมายความว่าหนึ่งคำสามารถมีความหมายได้สูงสุดเก้าคำขึ้นอยู่กับทั้งน้ำเสียงและบริบท ข่าวดีคือผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ในฮ่องกงสามารถพูดภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐานได้อย่างน้อยและคุณไม่น่าจะพบว่าการขาดภาษากวางตุ้งโดยรวมจะเป็นอุปสรรคต่อคุณในทุกจุด
อย่างไรก็ตามหากคุณต้องการสร้างความประทับใจให้กับคนท้องถิ่นต่อไปนี้เป็นวลีพื้นฐานที่คุณอาจต้องการลอง
ตัวอย่างด้านล่างเขียนด้วยอักษรโรมันและเนื่องจากความแตกต่างของวรรณยุกต์การออกเสียงของพวกเขาทำให้ยากต่อการเข้าใจ การฟังเทคนิคการออกเสียงคำและวลีทั่วไปสามารถช่วยในการเรียนรู้ภาษากวางตุ้งขั้นพื้นฐานได้
ประเทศ
การรู้จักชื่อของประเทศที่สำคัญและพื้นที่ใกล้เคียงอาจเป็นประโยชน์เมื่อมาที่ฮ่องกง
- ฮ่องกง: เฮิงกง
- อเมริกา: May Gwok
- จีน: Chung Gwok
- สหราชอาณาจักร: Ying Gwok
เบอร์
แม้แต่การรู้ตัวเลขพื้นฐานในภาษากวางตุ้งก็สามารถทำให้การช็อปปิ้งและรับประทานอาหารง่ายขึ้น
- 1: ยัต
- 2: ยี
- 3: saam
- 4: พูด
- 5: มิลลิเมตร
- 6: ล๊อค
- 7: พูดคุย
- 8: ค้างคาว
- 9: โกว
- 10: สนามเพลาะ
ทักทาย
การกล่าวคำทักทายสากลให้กับชาวบ้านในภาษาของพวกเขานั้นสุภาพและเป็นการส่งเสริมความรู้สึกที่ดีและความประทับใจที่ดีของทั้งคุณและสหรัฐอเมริกาในฮ่องกง
- คุณเป็นอย่างไร: Lay hoe ma
- สวัสดีตอนเช้า: ดวงอาทิตย์
- ลา: Joy อ่อนโยน
- ขอโทษหรือขอบคุณ: M goy
- ชื่อของฉันคือ: Ngor guw
- ฉันไม่เข้าใจ: ค้างคาวไม่มีปีก
ร้านอาหารและแหล่งช้อปปิ้ง
ในฐานะผู้มาเยือนฮ่องกงคุณจะใช้เวลามากมายในร้านอาหารและร้านค้า ต่อไปนี้เป็นวลีที่มีประโยชน์เมื่อคุณทานอาหารและซื้อ
- ราคาเท่าไหร่: Ching mun, cheen daw เกย์
- กรุณาตรวจสอบ: M goy, mai dan
- แพงเกินไป: Tai gwei le
- ห้องน้ำอยู่ที่ไหน: ชีเห็นไห่เป็นโดอา
- คุณมีอะไรบ้าง: Lay yow mo
- คุณเสิร์ฟเบียร์หรือไม่: Leedo yow mo bair tsow yum ah
- ใช่พวกเราทำ: อ้า
- ไม่เราไม่: อ่า