District Lake ของอังกฤษ: คู่มือฉบับสมบูรณ์

เกตเวย์ไปยัง Lake District

แม้ว่า Lake District จะเป็นอุทยานแห่งชาติที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดของอังกฤษ แต่ก็ไม่มีเมืองหรือเมืองใหญ่ ๆ ที่อยู่ภายในหรือเส้นทางถนนสายสำคัญ ๆ M6 Motorway ล้อมรอบขอบด้านตะวันออกของอุทยานแห่งชาติและผ่านหรือใกล้กับเมืองและเมืองต่างๆในภูมิภาค:

• Kendal: อุทยานแห่งชาติ Lake District และอุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales ตั้งอยู่ข้างๆกันบนแผนที่เหมือนปอดสีเขียวคู่หนึ่ง เค็นดัลอยู่ระหว่างพวกเขา - ที่ที่กระดูกอกจะอยู่ที่ไหน - ข้างนอกสวนสาธารณะทั้งสอง เป็นเมืองตลาดที่มีขนาดใหญ่และมีชีวิตชีวาพร้อมแหล่งช้อปปิ้งที่ทันสมัยในศูนย์การค้าขนาดเล็กอย่างน้อยโหลและตลาดกลางแจ้งที่มีสีสันสองสัปดาห์ (ทุกวันพุธและวันเสาร์ในตลาด) และตลาดในร่มทุกวัน (ทุกวันจันทร์ถึงวันเสาร์) ชั้นบนในศูนย์การค้า Westmoreland นอกจากนี้ยังมีตลาดของเกษตรกรรายเดือนที่เติมเมืองด้วยแผงขายสินค้าในวันศุกร์สุดท้ายของทุกเดือน หากคุณตัดสินใจที่จะยึดฐานตัวเองใน Kendal มีตัวเลือกที่ดีสำหรับโรงแรมและร้านอาหารและกำหนดการเทศกาลกิจกรรมและกิจกรรมครอบครัว ในขณะที่คุณอยู่ที่นั่นให้หยิบเค้ก Kendal Mint ซึ่งเป็นขนมหวานที่มีชื่อเสียงของเมืองซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่นักปีนเขาและแฟน ๆ ของโลกภายนอกที่ยิ่งใหญ่

• Penrith - เมืองนี้ในหุบเขาอีเด็นนอกอุทยานแห่งชาติไปทางตะวันออกเฉียงเหนือเป็นที่รู้จักกันในซากปรักหักพังของปราสาทขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 โดยตระกูลเนวิลล์ หลายศตวรรษต่อมาแอนเนวิลล์แต่งงานกับริชาร์ดดยุคแห่งกลอสเตอร์ซึ่งเปลี่ยนปราสาท Penrith ให้เป็นที่พำนักอันหรูหราของเขาในภาคเหนือ รัชสมัยของพระองค์ในฐานะกษัตริย์นั้นสั้น เขาเป็นราชาแห่งยอร์คนักริชาร์ดที่โด่งดัง Richard III ไม่ไกลคุณสามารถเยี่ยมชม henges ยุคใหม่สองคน Mayburgh Henge และโต๊ะกลมของ King Arthur ทั้งสองอยู่ในความดูแลของมรดกทางภาษาอังกฤษ

• คาร์ไลเซิล - เมืองเล็ก ๆ ทางเหนือของอุทยานแห่งชาติ Carlisle เป็นเขตปกครองของ Cumbria และปลายสุดด้านตะวันตกของกำแพงเฮเดรียนปราสาทในศตวรรษที่ 12 สร้างโดยลูกชายของ William the Conqueror William Rufus ปกป้องพรมแดนระหว่างสกอตแลนด์และอังกฤษมานานกว่า 900 ปี ปี. เมืองนี้ยังมีมหาวิหารศตวรรษที่ 12 ที่งดงามและซากของป้อมปราการทางทหารที่สร้างโดย Henry VIII

ภายในอุทยานแห่งชาติ Lake District, Keswick (เด่นชัด Kezzik ) ที่หัวของ Derwentwater และ Windermere เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีสำหรับการช็อปปิ้งข้อมูลการท่องเที่ยวและที่พัก

ลดลงเดินใน Lakeland Fells

การเดินเท้าเป็นกิจกรรมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดและอาจเป็นกิจกรรมที่ท้าทายและท้าทายมากที่สุดใน Lake District เสียงจากชื่อของมันเช่นงานอดิเรกที่อ่อนโยน ไม่ได้ อย่าหลงกล คำ ลดลง มาจากคำว่านอร์สโบราณ Fjäll สำหรับภูเขา - อาจนำโดยพวกไวกิ้งหรือชาวเดนมาร์ก และในขณะที่บางคนกำลังเดินตกเขาเดินขึ้นเขาเล็กน้อยสักสองสามฟุต แต่หลายคนก็ลำบากและยากลำบากในการปีนขึ้นไปบนทุ่งหินกรวดหรือตามสันเขา แต่เนื่องจากทะเลสาบเลคแลนด์นั้นเปลือยเปล่าและเป็นผู้นำในหุบเขาที่กว้างใหญ่รูปตัวยูรางวัลของความพยายามในการเดินล้มที่ยากที่สุดคือทิวทัศน์ที่งดงาม

แม้ว่านักท่องเที่ยวจะมาเยี่ยมเยียนทะเลสาบอังกฤษมานานกว่า 300 ปี แต่ความนิยมในการเดินเท้าลดลงเป็นปรากฏการณ์ที่ค่อนข้างใหม่ และทุกอย่างก็ลงไปที่ Alfred Wainwright นักบัญชีและพนักงานของแลงคาเชียร์ที่มีรสนิยมในการเดินเล่นในชนบทเป็นเวลานาน

ระหว่างปีพ. ศ. 2495 และ 2509 เวนไรท์ซึ่งหลายคนคิดว่าเป็นบิดาแห่งการเดินล้มออกไปเดินเล่นยอดเขา 214 Lake District Peaks และเขียนเกี่ยวกับพวกเขาในเจ็ดคู่มือไกด์เดินที่เขียนด้วยลายมือและภาพประกอบอย่างระมัดระวัง หนังสือเหล่านี้ได้กลายเป็นคลาสสิกของอังกฤษ ในฤดูร้อนปี 2550 เพื่อฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปีของเวนไรท์ผู้คนหกล้านคนดูซีรี่ส์ BBC2 เวนไรท์วอล์ก การเดินตามรอยเท้าของเวนไรท์เป็นการเปิดเส้นทางและมุมมองที่ดีที่สุดในทะเลสาบ วิธีที่ดีที่สุดในการค้นหามุมมองยอดนิยมคือการได้รับปริมาณมาก คำแนะนำภาพของ Wainwright ไปที่ Lakeland Fells หรือหนังสือการถอดความพ็อดแคสต์ของเขา Eight Lakeland Walks .

คุณอาจพบแผ่นพับตามทางเดินของเวนไรท์ที่ศูนย์ข้อมูลอุทยานแห่งชาติ ค้นหารายชื่อพวกเขาได้ที่นี่

กิจกรรมกลางแจ้งเพิ่มเติมในเขตทะเลสาบ

ประมง - แม่น้ำและทะเลสาบในบริเวณนี้เต็มไปด้วยปลาเทราท์สีน้ำตาลปลาแซลมอนและปลาเทราท์ทะเล ส่วนใหญ่ของสหราชอาณาจักรสิทธิการตกปลาและใบอนุญาตตกปลาถูกควบคุมโดยสมาคมการตกปลาและการตกปลาในท้องถิ่นต่างๆ มีรายการขององค์กรที่มีประโยชน์รวมถึงสมาคมตกปลาหลายแห่งในหน้าตกปลาของเว็บไซต์อุทยานแห่งชาติ หรือถามที่พักของคุณเกี่ยวกับการจัดการตกปลาในพื้นที่ของพวกเขา หลายคนจะจัดทำคู่มือการตกปลาให้คุณในช่วงฤดูปลาแซลมอน

ผิดปกติสำหรับสหราชอาณาจักรที่การตกปลาและตกปลาเกือบทั้งหมดถูกควบคุมอย่างเข้มงวดโดยเจ้าของที่ดินและหน่วยงานอื่น ๆ คุณสามารถตกปลาได้ฟรีใน Windermere, Ullswater และ Coniston Water แต่คุณจะต้องมีใบอนุญาตตกปลาแบบเบ็ดเสร็จที่ออกโดยหน่วยงานสิ่งแวดล้อมเป็นเวลาหนึ่งวันแปดวันหรือหนึ่งปี คุณสามารถซื้อใบอนุญาตตกปลาแบบออนไลน์ได้ที่นี่

สระว่ายน้ำ - กลางแจ้งว่ายน้ำจืดที่เรียกว่า ว่ายน้ำในป่า ในสหราชอาณาจักรได้รับอนุญาตในทะเลสาบทุกแห่งยกเว้น Ennerdale Water, Haweswater และ Thirlmere .. โปรดจำไว้ว่าแม้ว่าน้ำจะเย็นมากและแม้ในฤดูร้อนอากาศร้อนนักว่ายน้ำบางคนชอบสวมชุดเปียก นอกจากนี้ทะเลสาบบางแห่งเช่น Windermere และ Derwentwater สามารถมีการจราจรทางเรือได้เป็นจำนวนมาก การว่ายน้ำที่ปลอดภัยที่สุดอยู่ในทะเลสาบที่เงียบสงบ: บาสเส็นท์เว็ท, บัตเตอร์เมียร์, น้ำแครมม็อก, กราสเมียร์, โลเวสวอเตอร์, ไรเดอร์วอเตอร์และน้ำสิ้นเปลือง

พายเรือ - การพายเรือแคนูล่องแพพายเรือคายัคพายเรือและเรือยนต์เป็นที่นิยมในทะเลสาบพร้อมการผจญภัยที่หลากหลายตั้งแต่ทัวร์ไกด์นำเที่ยวและบทเรียนสำหรับผู้เริ่มต้นจนถึงผู้ที่มีประสบการณ์ทางเรือตรงไปตรงมา สามารถเช่าเรือทัวร์พร้อมไกด์และบทเรียนได้ที่ศูนย์อุทยานแห่งชาติที่ Brockhole และ Coniston นอกจากนี้ยังมีเรือใบ Hawk 20 dinghies สำหรับลูกเรือที่มีประสบการณ์ของ Coniston

ปั่นจักรยาน - เส้นทางปั่นจักรยานที่ง่ายถนนที่เงียบสงบและเส้นทางปั่นจักรยานเสือภูเขาที่มีการผจญภัยอยู่ในอุทยานแห่งชาติ Lake District มีไกด์นำเที่ยวที่ศูนย์อุทยานแห่งชาติและบริการเช่าจักรยานสามารถจัดได้ที่ศูนย์ Coniston

ล่องเรือบนเรือกลไฟเลคแลนด์

คุณไม่จำเป็นต้องเป็นแฟนตัวยงของกิจกรรมวันหยุดเพื่อเพลิดเพลินกับการอยู่ในน้ำในทะเลสาบ ชาววิคตอเรียนั้นมีทิวทัศน์มากกว่ากีฬาทางน้ำอย่างแน่นอนเมื่อบริเวณนี้พัฒนาเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับวันหยุดพักผ่อน สิ่งที่พวกเขาเลือกคือการเพลิดเพลินไปกับทะเลสาบคือซื้อการล่องเรือบนเรือกลไฟขนาดใหญ่ เรือลาดตะเว ณ วิคตอเรียสองสามตัวนี้ได้รับการตกแต่งใหม่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและพาผู้โดยสารบนทะเลสาบตลอดทั้งปี ที่นี่เพื่อค้นหาสิ่งที่ดีที่สุด:

• ล่องเรือในทะเลสาบวินเดอร์เมียร์ - บริษัท ดำเนินการกองเรือ 16 ลำรวมถึงเรือกลไฟวิคตอเรียนที่ได้รับการบูรณะซึ่งสามารถบรรทุกผู้โดยสารได้มากกว่า 500 คนและมอเตอร์วินเทจขนาดเล็กเปิดตัวสำหรับการเช่าส่วนตัว พวกเขาทำงานตลอดทั้งปีด้วยการเดินเรือจากจุดที่แตกต่างกันหลายจุดบน Windermere
• Ullswater Steamers - บริษัท นี้มีเรือประวัติศาสตร์ห้าลำ พวกเขาทำงานตลอดทั้งปีและเป็นไปได้ที่จะขึ้นเครื่องและขึ้นฝั่งที่ป้ายหยุดต่าง ๆ กำหนดการอนุญาต
• Steam Yacht Gondola บน Coniston Water เป็นเรือยอร์ชซ่อมแซมที่ดำเนินการโดย National Trust อยู่ในน้ำตั้งแต่วันที่ 24 มีนาคมถึง 31 ตุลาคมและจะต้องจองทริปล่วงหน้า ตรวจสอบตารางเวลาและราคา

วรรณกรรมเลคแลนด์

ทะเลสาบเชื่อมโยงกับตัวเลขวรรณกรรมภาษาอังกฤษที่มีแหล่งท่องเที่ยวที่เชื่อมโยงกับพวกเขาที่สามารถเยี่ยมชมได้ วิลเลียมเวิร์ดสเวิร์ ธ เกิดที่ Cockermouth นอกอุทยานแห่งชาติ บ้านและสวนในวัยเด็กของเวิร์ดสเวิร์ ธ เป็นเจ้าของโดย National Trust และมีการจัดเรียงเพื่อให้ผู้เข้าชมสามารถเห็นว่าครอบครัวอาศัยอยู่อย่างไร Dove Cottage ใน Grasmere เป็นที่ที่เขาเขียนงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาและเปิดให้สาธารณชนเข้าร่วมงานด้วย Wordsworth Trust และถ้าคุณอยู่ในทะเลสาบในต้นฤดูใบไม้ผลิเดือนมีนาคมและเมษายนให้มองหาทุ่งดอกแดฟโฟดิลป่าที่เต้นในสายลมรอบเมืองอูลส์วอเตอร์

พวกเขาเป็นคนที่สร้างแรงบันดาลใจบทกวีที่โด่งดังที่สุดของเวิร์ดสเวิร์ ธ "ฉันเดินเหงาเหมือนก้อนเมฆ" ซึ่งมักเรียกกันว่า Daffodils ตาม Wordsworth Trust เป็นบทกวีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในภาษาอังกฤษ

นักเขียนเด็กยอดนิยม บีทริกซ์พอตเตอร์ ตกหลุมรักกับ Lake District และมีส่วนช่วยในการอนุรักษ์วิธีการทำฟาร์มแบบดั้งเดิมและแกะหลายสายพันธุ์ เธออาศัยและทำงานกับวินเดอร์เมียร์ คุณสามารถเยี่ยมชม Hill Top ที่ซึ่งเรื่องราวของเธอถูกเขียนและดูงานศิลปะดั้งเดิมของเธอที่ Beatrix Potter Gallery ในบ้านศตวรรษที่ 17 ที่ National Trust ดูแล

ผู้เขียนของเด็กคนอื่น อาร์เธอร์แรนซัม เรื่องราวการผจญภัยของเด็ก ๆ o นกนางแอ่นและแอมะซอน เกาะหนึ่งคือโคนิสตันวอเตอร์ หากคุณนั่งเรือออกไปที่ทะเลสาบคุณสามารถลองเดาได้ว่าเกาะไหนอยู่ หรือคุณสามารถเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ Ruskin ใน Coniston เพื่อชมเรือบดเรือ Mavis พร้อมด้วยกระดานกลางซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับเรื่องราว

เมื่อใดจะไปที่ Lake District

ฤดูร้อนมีคนหนาแน่นในเขตเลคดิสทริค มีถนนไม่กี่สายและแคบและมีลมผ่านหุบเขาและภูเขาผ่านเพื่อให้การจราจรเป็นปัญหาที่แท้จริงในช่วงเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ไปถ้าเป็นไปได้ในฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูใบไม้ร่วงเมื่อสีของภูมิประเทศดีที่สุด

ฤดูหนาวมีเสน่ห์ด้วย - มีหิมะเล็กน้อยยกเว้นบนพื้นดินที่สูงที่สุดและทะเลสาบมักไม่แข็ง เรือกลไฟที่ Lake Windermere และ Ullswater ล่องเรือตลอดทั้งปี

โปรดทราบว่าการเดินในช่วงฤดูหนาวนั้นมีไว้สำหรับนักเดินที่มีอุปกรณ์ครบครันซึ่งมีประสบการณ์มากมาย ถนนที่สูงขึ้นบางช่วงสามารถแข็งตัวได้ในฤดูหนาว