รถไฟใต้ดินลอนดอนและแผนที่ใต้ดินและตั๋ว

ภาพรวมรถไฟใต้ดินลอนดอน

ลอนดอนมีรถไฟใต้ดินทั้งหมด 12 สายโดยรถไฟวิ่งทุกสองสามนาทีระหว่าง 5: 30-3: 30 น. วันจันทร์ถึงวันเสาร์และ 7: 30-11: 30 น. ในวันอาทิตย์ตามรถไฟใต้ดินของลอนดอน การหาเส้นทางของคุณไปยังสถานีรถไฟใต้ดินที่ถูกต้องและสถานีรถไฟใต้ดินที่คุณต้องการนั้นเป็นเรื่องง่ายอย่างน่าทึ่งแม้ไม่มีแผนที่รถไฟใต้ดินของคุณเอง

คุณจะต้องการแผนที่รถไฟใต้ดิน - รับแผนที่รถไฟใต้ดินฟรีที่สำนักงานสถานีรถไฟใต้ดิน คุณสามารถตรวจสอบแผนที่รถไฟใต้ดินออนไลน์ได้ฟรีก่อนเดินทาง แต่คุณไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลดแผนที่เพื่อพกพาข้ามสระน้ำ - แผนที่รถไฟใต้ดินนั้นง่ายต่อการคว้าที่สถานีรถไฟใด ๆ และคุณจะพบว่ามีแผนที่รถไฟใต้ดินติดอยู่ที่ผนังสถานี

• ดาวน์โหลดแผนที่รถไฟใต้ดินลอนดอนอย่างเป็นทางการ
• แผนที่ London Tube สำหรับ iPod และ iPhone

การเดินทางและการใช้ตั๋วรถไฟใต้ดิน

เมื่อคุณไปถึงสถานีรถไฟใต้ดินลอนดอนแห่งแรกของคุณ (เคยเป็นวอเตอร์ลูด้านบนและตอนนี้เป็นเซนต์แพนคราสถ้าคุณเข้ามาบนรถไฟยูโรสตาร์จากฝรั่งเศสหรือเบลเยี่ยม) คุณจะเห็นป้ายทุกแห่ง - เหนือศีรษะและบนผนัง - บอกคุณว่าต้องทำอย่างไรและจะซื้อตั๋วรถไฟใต้ดินลอนดอนได้ที่ไหน คนทำงานใต้ดินกำลังไปรอบ ๆ ที่หน้าต่างตั๋วพร้อมขายบัตรผ่านและอธิบายสิ่งที่คุณต้องการ - พวกเขายังเป็นผู้ควบคุมการหมุนที่นำไปสู่อุโมงค์ใต้ดินซึ่งคุณไม่สามารถผ่านได้จนกว่าคุณจะได้ตั๋วรถไฟใต้ดิน

ตั๋วหนึ่งใบมีค่าเท่ากับการนั่งรถไฟใต้ดินหนึ่งครั้งซึ่งดีมากถ้าคุณไปที่เดียว (และคุณรู้วิธีเดินทางไปที่นั่น) มิฉะนั้นซื้อตั๋วรถไฟใต้ดินลอนดอนหนึ่งวันหรือหลายวันหรือบัตร Oyster card ขนาดเท่าบัตรเครดิตซึ่งจะช่วยให้คุณได้ขี่รถเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ทำงานบนรถเมล์กลางของลอนดอนและรถไฟของรถไฟแห่งชาติ สูญเสีย บัตร Oyster Pass หนึ่งสัปดาห์ของฉันคือประมาณ 22 ปอนด์ในเดือนมีนาคม 2549

สัญญาณไฟ LED ขนาดเล็กบนตัวหมุนของสถานีจะเป็นสีเขียวหากคุณสามารถผ่านและสีแดงหากคุณทำไม่ได้ คนงานหลอดยืนอย่างอดทนและชี้ให้เห็นและพวกเขาจะช่วยถ้าคุณไม่สามารถผ่าน

เมื่อคุณหมุนผ่านประตูคุณจะต้องป้อนตั๋วเข้าช่องเสียบหรือผ่านบัตร Oyster ของคุณบนแผ่นกระดาษก่อน ตั๋วจะเด้งออกมา - ไปข้างหน้าเพราะคุณจะต้องทำตามขั้นตอนในสิ่งที่ตรงกันข้ามเพื่อออกจากสถานีรถไฟปลายทางของคุณ

ค้นหาทิศทางอุโมงค์รถไฟลอนดอน

รถไฟและชานชาลาในลอนดอนอธิบายโดยจุดเข็มทิศที่พวกมันถูกผูกไว้ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับทิศทางของรถไฟใต้ดินในทิศตะวันออกทิศเหนือทิศตะวันตกหรือทิศใต้ อุโมงค์ภายในสถานีรถไฟใต้ดินมีการทำเครื่องหมายด้วยชื่อเส้นทางรถไฟและทิศทางเข็มทิศของสถานีรถไฟใต้ดินที่กำหนด

กระดานอ่านด้านหน้ารถไฟลอนดอนและป้ายบนชานชาลารถไฟใต้ดินแสดงปลายทางสุดท้ายของรถไฟ ด้วยการยืนยันปลายทางสุดท้ายของรถไฟในลอนดอนคุณสามารถค้นหาเส้นทางรถไฟและต่อมาไม่ว่าคุณจะแวะพัก เส้นทางรถไฟในแต่ละเส้นทางของลอนดอนมีสี - แดงหรือน้ำตาล - ซึ่งทำให้ง่ายในการติดตามเส้นทางบนแผนที่

ค้นหาแผนที่รถไฟใต้ดินลอนดอนเพื่อค้นหาทิศทางที่คุณถูกผูกไว้แล้วตามป้ายบอกทางไปอุโมงค์ใต้ดินภายในสถานีรถไฟตามนั้น ตามอุโมงค์และคุณจะจบลงบนแพลตฟอร์มที่เหมาะสมเพื่อขึ้นรถไฟที่ถูกต้องไปในทางที่ถูกต้อง

อ่านสัญญาณหลอด

การอ่านสัญญาณที่ดูเหมือนกราฟอุณหภูมิในสถานีรถไฟใต้ดินลอนดอนโดยเฉพาะบนผนังชานชาลาจะช่วยให้คุณมั่นใจได้ว่าคุณอยู่ในสถานที่ที่เหมาะสมและที่สถานีรถไฟใต้ดินที่ถูกต้อง สถานีที่คุณถูกทำเครื่องหมายด้วย "คุณอยู่ที่นี่" จดชื่อสถานีถัดไปและจุดหยุดของคุณตามนั้น

คุณอาจต้องเปลี่ยนรถไฟเพื่อไปยังที่ที่คุณจะไป - ตรวจสอบทางแยกที่ใกล้ที่สุดบนแผนที่รถไฟใต้ดินก่อนที่คุณจะขึ้นรถไฟลงที่สถานีนั้นและหารถไฟขบวนถัดไปที่คุณต้องขึ้นชั้นบนหรือ ขึ้นบันไดเลื่อน (อยู่ทางด้านขวาเพื่อให้ผู้สัญจรว่างผ่าน) และตามป้ายไปทางขวาตะวันออก, ตะวันตก, ใต้หรืออุโมงค์รถไฟทางเหนือที่มีชื่อของป้ายสุดท้ายที่คุณต้องการเดินทาง

และถ้าคุณรู้สึกไม่มั่นใจในตัวเองลองดูกราฟกำแพงที่แสดงป้ายหยุดรถไฟซึ่งคุณจะเห็นได้ทุกที่บนแพลตฟอร์มสำหรับรถไฟที่คุณกำลังจะขึ้นเครื่อง

หาหยุดหลอดของคุณ

หลังจากขึ้นรถไฟรถไฟลอนดอนไปแล้วให้มองไปที่เหนือประตูรถไฟแล้วคุณจะเห็นกราฟบนผนังรถไฟใต้ดินแสดงชื่อสถานีรถไฟที่คุณกำลังไป หยุดที่คุณเพิ่งจะขึ้นเครื่องจะถูกทำเครื่องหมาย มองหาสถานีรถไฟใต้ดินที่คุณต้องการลงจากรถและจดชื่อของป้ายหยุดรอบนั้นและนับจำนวนครั้งที่รถไฟจะหยุดก่อนที่จะถึงปลายทางของคุณ

ดูการหยุดของคุณโดยการหยุดนับหรือมองออกไปที่ประตูรถไฟเมื่อรถไฟหยุดและอ่านชื่อของการหยุดบนผนังสถานี (Oxford Circus ในภาพด้านบน) เปรียบเทียบกับกราฟค่าใช้จ่ายเพื่อทำความเข้าใจว่าคุณอยู่ที่ไหน

คุณอาจได้ยินประกาศเกี่ยวกับ PA ของรถไฟซึ่งจะบอกคุณว่ารถไฟกำลังจะหยุดวินาทีก่อนที่จะทำ บางครั้งคุณจะได้ยินผู้ประกาศด้วยว่า "จงระวังช่องว่าง"

ระวังช่องว่าง

เสียงขยายเสียงที่คุณได้ยินพูดว่า "ระวังช่องว่าง" เมื่อคุณอยู่ในรถไฟใต้ดินลอนดอน? "ช่องว่าง" คือช่องว่างระหว่างรถไฟกับชานชาลาใต้ดินที่สร้างขึ้นหลังจากรถไฟหยุด ไม่มีใครต้องการให้คุณตกอยู่ในช่องว่าง

บนรถไฟใต้ดิน …

เมื่อคุณอยู่บนรถไฟใต้ดินลอนดอนผ่อนคลายและทำบางคนดู มันเป็นไปไม่ได้ที่จะหลงทางในจุดนี้และที่นั่งรถไฟใต้ดินก็แสนสบายและอุดมสมบูรณ์ยกเว้นในชั่วโมงเร่งด่วนในตอนเช้าและบ่ายแก่ ๆ คุณสามารถหาที่นั่งกระโดดแบบพับได้ที่อยู่ถัดจากประตูและมีบาร์คว้าค่าใช้จ่ายในกรณีที่คุณยืนขึ้น

นักปั่นเพื่อนหลายคนโดยเฉพาะในฤดูร้อนเป็นนักท่องเที่ยวเช่นเดียวกับคุณ ผู้คนที่รถไฟใต้ดินลอนดอนมีเคล็ดลับบางอย่างที่ออกแบบมาสำหรับนักท่องเที่ยวที่ใช้รถไฟใต้ดินลอนดอน

เคล็ดลับสำหรับนักท่องเที่ยวลอนดอน

ท่อลอนดอนสะอาดและปลอดภัยอย่างน่าทึ่ง นักปั่นป่วนกำลังทำธุรกิจของพวกเขาเหมือนที่คุณเป็น สุภาพระวังช่องว่างและไม่ต้องใช้กระเป๋าเป้สะพายหลังมากมายและคุณจะอยู่ร่วมกับนักปั่นท่อลอนดอนได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ผู้คนที่รถไฟใต้ดินลอนดอนมีเคล็ดลับที่จะทำให้การขี่รถไฟใต้ดินเป็นเรื่องง่าย:

• โปรดอย่านำกระเป๋าเดินทางเกินกว่าที่คุณจะถือได้ ซึ่งแตกต่างจากทางรถไฟ mainline, Tube ไม่มี porter พนักงานของเราได้รับการฝึกฝนมาเพื่อช่วยเหลือคุณ แต่การบรรทุกสัมภาระส่วนเกินไม่ใช่หน้าที่ของพวกเขา
• หากคุณกำลังเดินทางพร้อมกับกระเป๋าเป้สะพายหลังให้ถอดออกและยืนบนพื้นรถ ใช้พื้นที่น้อยลง
• ชาวลอนดอนยืนอยู่ทางด้านขวาบนบันไดเลื่อนตลอดเวลา สิ่งนี้ทำให้ผู้ที่กำลังรีบผ่านไป
• โปรดยืนไปทางด้านหนึ่งของทางเดินและแพลตฟอร์มเมื่อดูแผนที่ ยังดีกว่าขอคำแนะนำจากพนักงานของเรา
• โปรดอนุญาตให้ผู้โดยสารออกจากรถไฟก่อนขึ้นรถไฟ นี่ไม่ใช่แค่ความสุภาพแบบอังกฤษ แต่เป็นวิธีที่ปลอดภัยและรวดเร็วที่สุดสำหรับรถไฟในการขนถ่ายผู้โดยสาร
• โปรดยืนอยู่ด้านหลังเส้นสีเหลืองบนแพลตฟอร์ม
• The Tube มีความปลอดภัย แต่ลูกค้าและผู้มาเยือนกรุงลอนดอนควรฝึกฝนความปลอดภัยส่วนบุคคลขั้นพื้นฐาน:
  • กรุณาเก็บกระเป๋าของคุณกับคุณตลอดเวลา
  • ระวังล้วงกระเป๋า

สนุกไปกับรถไฟใต้ดิน!

แค่นั้นแหละ - ตอนนี้คุณกลายเป็นมือโปรของลอนดอนแล้ว คุณจะพบว่ามีหลายเส้นทางที่คุณได้รับเมื่อเดินทางในลอนดอนโดยพูดถึงป้ายรถเมล์ สัญญาณข้างบนบันไดไม่พอใจสีดำที่นำไปสู่ใต้ดินแสดงให้คุณหยุดรถไฟใต้ดิน; หาง่าย และคนท้องถิ่นส่วนใหญ่สามารถบอกคุณได้ว่ามุมไหนที่สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดคือ

สองสิ่งที่ควรจดจำเกี่ยวกับการใช้รถไฟใต้ดินลอนดอน:

• สถานีรถไฟใต้ดินลอนดอนขนาดใหญ่บางแห่งมีทางเข้าและทางออกหลายแห่ง หากคุณได้รับเส้นทางโปรดจำไว้ว่าทางออกใดจะกล่าวถึงดังนั้นคุณจะโผล่ออกมาจากสถานีรถไฟใต้ดินที่มุมขวา ยกตัวอย่างเช่นในสถานี Piccadilly Circus มีทางออกสี่แห่งแต่ละป้ายจะมีป้ายแสดงถนนที่บันไดจะนำไปสู่
• โฮลด์อัพเกิดขึ้น - ระบบรถไฟใต้ดินลอนดอนอาจล่าช้าและผิดปกติเหมือนรถไฟใต้ดินทุกแห่ง ประกาศ PA ในสถานีจะแจ้งให้คุณทราบว่ารถไฟวิ่งไปข้างหลังหรือไม่