พิคาโดกระดาษคืออะไรและทำอย่างไร?

เมื่อเดินทางไปทั่วเม็กซิโกคุณจะไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะได้พบกับแบนเนอร์สีสันสดใสที่พันกันด้วยกระดาษที่ตัดออกมาเพื่อตกแต่งฉากต่าง ๆ พวกเขาอาจหงุดหงิดขึ้นไปตามกำแพงข้ามเพดานหรือแม้แต่ในโบสถ์นอกบ้านหรือทอดยาวจากด้านหนึ่งหรือถนนไปสู่ที่อื่นบางครั้งก็ดูเหมือนจะไม่มีที่สิ้นสุด แบนเนอร์งานรื่นเริงเหล่านี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษทิชชูที่มีลวดลายตัดออกมา ในภาษาสเปนพวกเขาถูกเรียก กระดาษ picado ซึ่งหมายถึงการตัดกระดาษ

Papel picado เป็นศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิมจากเม็กซิโกที่เกี่ยวข้องกับการตัดลวดลายที่ซับซ้อนลงบนกระดาษทิชชูสีสันสดใส จากนั้นกระดาษทิชชู่จะถูกนำไปติดกับเชือกในรูปแบบของแบนเนอร์ซึ่งใช้เป็นเครื่องประดับสำหรับงานเฉลิมฉลองที่สำคัญตลอดทั้งปี

ช่างฝีมืออาจศึกษาเป็นเวลาหลายปีเพื่อเรียนรู้ที่จะทำกระดาษปิคาโดในรูปแบบดั้งเดิม แต่เดิมกระดาษถูกตัดด้วยกรรไกรอย่างขยันขันแข็ง ขณะนี้สามารถตัดกระดาษทิชชูได้สูงสุด 50 แผ่นโดยใช้ค้อนและสิ่วที่มีขนาดและรูปร่างแตกต่างกัน รูปแบบและการออกแบบที่หลากหลายไม่มีที่สิ้นสุดทำในกระดาษปาปิโด: ดอกไม้นกตัวอักษรผู้คนและสัตว์และรูปแบบการทำงานขัดแตะสำหรับวันแห่งความตายกะโหลกและโครงกระดูกเป็นภาพ

เดิมทีกระดาษทิชชู่นั้นถูกใช้เพื่อทำกระดาษปิคาโด แต่มันก็กลายเป็นเรื่องธรรมดาที่จะใช้แผ่นพลาสติกซึ่งจะทำให้กระดาษปาโดโด้ที่ใช้งานได้ยาวนานขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้นอกประตู ดูพลาซ่าที่ประดับด้วยกระดาษปาตาโด: Plaza de los Mariachis ของ Guadalajara

การออกเสียง: pah-pell pee-ka-doh

หรือเป็นที่รู้จักอีกอย่างว่า: ตัดกระดาษกระดาษที่มีรูพรุน