สารบัญ:
- ดังนั้นภาษาจีนกลางคืออะไร?
- แล้วกวางตุ้งล่ะ
- ภาษาจีนอื่น ๆ
- สิ่งนี้หมายความว่าสำหรับนักเดินทางที่พยายามใช้ภาษาจีนกลาง?
เราในตะวันตกอ้างภาษาที่คนส่วนใหญ่พูดกันว่า "จีน" อย่างไม่เหมาะสม แต่ในความเป็นจริงภาษาหลักของจีนแผ่นดินใหญ่เรียกว่าภาษาจีนกลาง
มันเป็นความผิดพลาดที่จะนึกถึงประเทศจีนว่าเป็นสถานที่ที่มีขนาดใหญ่เป็นหนึ่งเดียวและมีภาษากลางเดียว ในความเป็นจริงในขณะที่ชาวจีนฮั่นเป็นคนส่วนใหญ่ แต่ก็มีชนชาติ 56 เชื้อชาติที่สาธารณรัฐประชาชนจีนยอมรับ แต่สิ่งที่น่าสนใจก็คือจำนวนของเชื้อชาติต่าง ๆ เมื่อเปรียบเทียบกับจำนวนภาษาที่พูดในประเทศจีน ดังนั้นภาษาจึงค่อนข้างเป็นปัญหาที่ซับซ้อนในประเทศจีนและเป็นภาษาที่เข้าใจ
ดังนั้นภาษาจีนกลางคืออะไร?
แมนดารินเป็นชื่อตะวันตกที่ได้รับในอดีตให้เจ้าหน้าที่ศาลของจักรวรรดิโดยชาวโปรตุเกส ชื่อนี้ไม่เพียง แต่หมายถึงผู้คนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาษาที่พวกเขาพูดด้วย แต่ภาษาจีนกลางนั้นเป็นภาษาถิ่นของกลุ่มภาษาต่าง ๆ ที่พูดในประเทศจีน ภาษาปักกิ่งถูกนำมาใช้ในราชสำนักแล้วนำมาใช้เป็นภาษาราชการของจีน
ในจีนแผ่นดินใหญ่แมนดารินเรียกว่า Putonghua (普通话), แท้จริง "ภาษากลาง"
สำหรับการสนทนาเชิงลึกอย่างแท้จริงเกี่ยวกับภาษาจีนกลางและประวัติของมันโปรดดูที่ผู้เชี่ยวชาญภาษาจีนกลางของเราและอ่านบทความแนะนำภาษาจีนกลาง "
แล้วกวางตุ้งล่ะ
คุณเคยได้ยินภาษากวางตุ้งใช่ไหม มันเป็นภาษาที่คุณได้ยินถ้าคุณดูภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ของจีนที่ออกมาจากฮ่องกง
ภาษากวางตุ้งเป็นภาษาที่ผู้คนใช้ในภาคใต้ของจีนมณฑลกวางตุ้ง (ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Canton) และฮ่องกง ปากเปล่ามันแตกต่างจากภาษาจีนกลางอย่างสิ้นเชิง แต่ใช้ระบบการเขียนร่วมกัน
ดังนั้นภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ที่คุณกำลังดูอยู่? มันจะมีคำบรรยายโดยใช้ระบบการเขียนตัวอักษรจีนเพื่อให้คนในปักกิ่งไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่พูดได้ แต่พวกเขาสามารถอ่านได้
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างแมนดารินและกวางตุ้งโปรดเยี่ยมชมบทความผู้เชี่ยวชาญของฮ่องกงในเรื่องนี้
เชิงอรรถเกี่ยวกับการใช้ภาษาจีนกลางในฮ่องกง: ฉันเดินทางจากจีนแผ่นดินใหญ่ไปฮ่องกงเป็นครั้งแรกในปีพ. ศ. 2548 ณ จุดนี้พนักงานขายหรือพนักงานบริการที่เราพูดคุยด้วยไม่สามารถพูดภาษาจีนกลางได้ ทุกวันนี้ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวจีนแผ่นดินใหญ่ที่หลั่งไหลเข้ามา ดังนั้นหากคุณกำลังมองหาภาษาเดียวที่จะเรียนฉันคิดว่าภาษาจีนกลางเป็นภาษาที่จะเลือก
ภาษาจีนอื่น ๆ
มีภาษาถิ่นสำคัญอื่น ๆ อีกมากมายในประเทศจีน ผู้คนจากเมืองต่าง ๆ และจังหวัดต่าง ๆ สามารถบอกได้ทันทีว่าใครเป็นคนในพื้นที่และไม่ได้แค่ฟังสำเนียงภาษาจีนกลาง สถานที่มีภาษาถิ่นของตนเองและแม้กระทั่งในเซี่ยงไฮ้ที่ชาวบ้านพูดภาษาวูเรียกว่า Shanghaihua มีความแตกต่างระหว่างสองฝั่งแม่น้ำหวงปู่ในเมืองเดียวกัน
สิ่งนี้หมายความว่าสำหรับนักเดินทางที่พยายามใช้ภาษาจีนกลาง?
จริงๆแล้วมันมีความหมายมาก ฉันเรียนภาษา "ยาก" อื่น ๆ คือภาษาญี่ปุ่น (เป็นภาษาหลักของฉันในมหาวิทยาลัย!) และภาษาเยอรมันและเคยอาศัยหรือเดินทางในประเทศเหล่านั้นอย่างกว้างขวางและค้นหาการสื่อสารกับชาวบ้านในภาษาท้องถิ่น ง่ายขึ้นมากในประเทศจีน ทำไม? ฉันเปรียบเสมือนความจริงที่ว่าคนญี่ปุ่นและภาษาเยอรมันและภาษามีความเป็นเนื้อเดียวกันมากขึ้น ตัวแปรมีขนาดเล็กระหว่างที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ อย่างไรก็ตามในประเทศจีนคนมักจะพยายามที่จะเข้าใจซึ่งกันและกันผ่านภาษาจีนกลาง
การออกเสียงภาษาจีนกลางอาจแตกต่างกันเล็กน้อยขึ้นอยู่กับว่าคุณมาจากไหนดังนั้นจึงมีระดับของความพยายามในการสื่อสารในประเทศจีนว่าไม่มีในที่อื่น
นี่คือการคาดเดาของฉัน แต่ฉันพบว่าการพยายามสื่อสารในภาษาจีนกลางเป็นเรื่องสนุกมากกว่าที่คุณคิด หากคุณวางแผนที่จะเยี่ยมชมประเทศจีนฉันขอแนะนำให้เรียนภาษาอย่างน้อยสักหน่อย มันจะทำให้การเยี่ยมชมของคุณสนุกยิ่งขึ้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุด