สารบัญ:
- วิน
- กิจกรรมและเทศกาลปี 2018
- ภูมิศาสตร์ของเคปคอด
- ทรัพยากรการท่องเที่ยว Cape Cod
- ทำความรู้จักกับ Cape Cod
- ฤดูกาล
- ระยะทางขับรถ
- การเดินทางสู่เคปคอด
- สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม Cape Cod
Cape Cod คาบสมุทรที่มีรูปทรงแขน (จริง ๆ แล้วเป็นเกาะที่มีเทคนิคเนื่องจาก "หย่าร้าง" จากแผ่นดินใหญ่ในปี 1914 โดยการเปิดคลอง Cape Cod) น้อยกว่าหนึ่งชั่วโมงจากบอสตันและหนึ่งในสนามเด็กเล่นในฤดูร้อนที่ยิ่งใหญ่ของโลก มันมีชื่อเสียงในหมู่นักท่องเที่ยวเกย์สำหรับชุมชนนอกสุดของ Provincetown แต่ Cape Cod นั้นเป็นมิตรกับเกย์ตั้งแต่ต้นจนจบด้วยชุมชนที่ผสมผสานกันหลากหลายที่ให้บริการทุกอย่างตั้งแต่หอศิลป์ที่มีความมั่งคั่ง
ผู้เยี่ยมชมเกย์ค่อยๆสำรวจส่วนอื่น ๆ ของแหลมเช่นเดียวกับเกาะใกล้เคียงที่มีชื่อเสียง, Martha's Vineyard และ Nantucket
เคปค้อดมีพื้นที่ประมาณ 400 ตารางไมล์ มันมีรูปร่างคล้ายแขนที่โค้งงอส่วนที่ใหญ่ที่สุดและมีประชากรมากที่สุดอยู่ใกล้กับแผ่นดินใหญ่และรู้จักกันในนาม Upper Cape ในขณะที่คุณก้าวไปทางตะวันออกและอยู่ห่างจากแผ่นดินใหญ่คุณจะมาถึงแหลมกลางและแหลมล่างจากนั้นเมื่อคุณมุ่งไปทางเหนือส่วนที่แคบที่สุดและไกลที่สุดคือแหลมด้านนอก - ในตอนท้ายของส่วนนี้คุณจะ ค้นหาโพรวินซ์ทาวน์ยอดนิยมของเกย์
วิน
มีกิจกรรม GLBT มากมายที่เกิดขึ้นในโพรวินซ์ทาวน์หมู่บ้านชาวประมงชาวโปรตุเกสซึ่งอยู่ปลายแหลมของแหลมซึ่งดึงดูดสมาชิกของชุมชนเกย์ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 เมืองนี้เป็นมิตรกับเกย์มากมีโรงแรมเล็ก ๆ และ B & Bs ที่ให้การต้อนรับมากมายรวมถึงบาร์ร้านอาหารและคลับต่างๆ มีการจัดกิจกรรมไม่กี่อย่างรวมถึง Provincetown Bears ปาร์ตี้ต่อเนื่อง 9 วัน / คืนในเดือนกรกฎาคมที่มีกิจกรรมนอกสถานที่ชายหาดปาร์ตี้ริมสระน้ำและเต้นรำและงานหนัง นอกจากนี้ในเดือนกรกฎาคมยังมี Girl Splash หนึ่งสัปดาห์สำหรับผู้หญิงที่พวกเขาสามารถ“ จับมือกันโดยไม่คิดอะไรได้อีก” ในเดือนสิงหาคม Carnival Week จะเข้ายึดเมืองเป็นไฮไลท์เป็นขบวนพาเหรดในวันพฤหัสบดี
ในแต่ละปีจะนำเสนอธีมและผู้พักอาศัยที่แตกต่างกันเช่นเดียวกับผู้เข้าชมแต่งตัวตามสัปดาห์ และฤดูร้อนจะเต็มไปด้วยคาบาเร่ต์ที่มีสีสันการแสดงลากละครและคอนเสิร์ตและการแสดงตลกที่ Provincetown Town Hall
กิจกรรมและเทศกาลปี 2018
ประจำปี Cape Cod Pride Day จะจัดขึ้นทุก ๆ เดือนมิถุนายนใน Falmouth เมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Cape (ส่วนบนของแขนขวาของแขน) มีความบันเทิง, เพลง, เกม, ลำโพงที่สร้างแรงบันดาลใจ, อาหาร, ผู้ขายและหวย มันเป็นเจ้าภาพโดย capecodpride.org กิจกรรมประจำปีอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นระหว่างปลายฤดูใบไม้ผลิถึงกลางฤดูใบไม้ร่วงคือ:
- กลางเดือนพฤษภาคมถึงกลางเดือนมิถุนายน: Cape Cod Maritime Days
- ต้นเดือนมิถุนายน: สมาคมตัวแทนจำหน่ายเคปคอดโบราณแสดงฤดูใบไม้ผลิ
- ต้นเดือนมิถุนายน: เทศกาลอาหารและไวน์เคปคอด
- กลางเดือนมิถุนายน: เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโพรวินซ์ทาวน์
- ปลายเดือนกรกฎาคม: งานเทศกาล Barnstable County
- ปลายเดือนกรกฎาคมถึงต้นเดือนสิงหาคม: เทศกาลภาพยนตร์ Woods Hole
- สิงหาคม .: เทศกาลดนตรี Cape & Islands Chamber Music
- กลาง ส.ค. .: เทศกาลดนตรีแจ๊สโพรวินซ์ทาวน์
- กลางเดือนกันยายน .: Harwich Cranberry, เทศกาลศิลปะและดนตรี
- ปลาย ก.ย. : Bourne Scallop Fest
- ปลาย ก.ย. : Cape Cod BrewFest (ฟอลมั ธ )
- ต้นเดือนตุลาคม: Falmouth JazzFest
- กลาง ต.ค. .: Wellfleet OysterFest
ภูมิศาสตร์ของเคปคอด
Cape Cod แบ่งออกเป็นสี่ส่วนทางภูมิศาสตร์โดยขึ้นอยู่กับว่ามวลที่ดินเป็นแขน - ดังนั้นมันอาจดูตรงกันข้ามกับสิ่งที่คุณคาดหวัง แต่ถ้าคุณนึกภาพแขนยื่นออกมา (เทียบกับทรงตัวราวกับว่ามันกำลังงอกล้ามเนื้อ) มันจะ เข้าท่า แหลมบน เป็นส่วนที่อยู่ใกล้แผ่นดินใหญ่ที่สุด แหลมกลางถัดไปและเป็นพื้นที่เหลือของ bicep และ triceps; ข้อศอกของแขนคือเคปตอนล่างและแขนที่เหลือและกำปั้นคือนอกแหลม. แม้ว่า Cape ภายนอกเพราะเป็นที่ตั้งของรีสอร์ทเกย์ที่มีชื่อเสียงของโพรวินซ์ทาวน์เป็นที่นิยมมากที่สุดในหมู่นักเดินทาง GLBT แต่ในแต่ละส่วนของ Cape มีเสน่ห์และสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ
ชุมชนที่น่าสังเกตมากที่สุดบนแหลม ได้แก่ แซนวิชฟัลเมาท์และวูดส์โฮลออนเคปบน Barnstable และ Hyannis บน Mid Cape; Chatham, Brewster และ Orleans บน the Lower Cape; และ Wellfleet และ P'town บนแหลมด้านนอก
ทรัพยากรการท่องเที่ยว Cape Cod
แต่ละเมืองในเคปค้อดมีหอการค้าที่ดีมากพร้อมเว็บไซต์ของตัวเอง แต่คุณยังสามารถรับข้อมูลทั่วไปมากมายเกี่ยวกับภูมิภาคจากหอการค้าเคปคอดซึ่งสามารถช่วยในเรื่องที่พักเที่ยวชมสถานที่ขนส่งและการเดินทางอื่น ๆ ความช่วยเหลือ
ทรัพยากรที่ดีสำหรับธุรกิจที่เป็นมิตรกับเกย์บนแหลมคือหน้าความภาคภูมิใจของเคปคอดและหมู่เกาะ ในโพรวินซ์ทาวน์ให้ดูที่สมาคมธุรกิจโพรวินซ์ทาวน์เพื่อรับข้อมูลที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับการท่องเที่ยวสำหรับเกย์
ทำความรู้จักกับ Cape Cod
เคปค้อดเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับวันหยุดพักผ่อนและใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางเกย์และเลสเบี้ยน โพรวินซ์ทาวน์เป็นเหตุผลที่ดีที่ได้รับความสนใจเป็นอย่างมากกับฝูงชน GLBT แต่จริง ๆ แล้วทั้ง Cape มีมากมายให้ดูและทำ พื้นที่บางแห่งนั้นมุ่งเน้นไปที่เด็ก ๆ และครอบครัวมากกว่าคนอื่น ๆ 28 จากขอบด้านตะวันออกของไฮยานนิสผ่านยาร์มัทเดนนิสพอร์ตฮาร์วิชและชาตัมตะวันตก
มีเมืองอยู่ไม่กี่แห่งบนแหลมซึ่งอยู่นอกเหนือจากโพรวินซ์ทาวน์ซึ่งได้รับการพัฒนาอย่างเงียบ ๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ที่ Upper Cape ทั้ง Sandwich และ Falmouth เชิญย่านการค้าและร้านอาหารดีๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งฟัลเมาท์เหมาะสำหรับการพักผ่อนช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ยอดเยี่ยมและยังเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับไปยังไร่องุ่นของมาร์ธา ทางเลือกที่พักแบบเป็นมิตรกับเกย์ที่ยอดเยี่ยมในพื้นที่ ได้แก่ Palmer House Inn โอฬาร Falmouth และ Captain Tom Lawrence House และ Inn อันเก่าแก่ของ Sandwich ที่ Sandwich Centre
ใน Mid Cape เมืองไฮยานนิสที่คึกคักมีสายสัมพันธ์กับครอบครัวเคนเนดีมีย่านใจกลางเมืองที่คึกคักมีร้านอาหารและผับและบาร์ที่เป็นมิตรกับเกย์ ทางเหนือในบาร์นสเตเบิล, Rte ที่สวยงามและมีเสน่ห์ 6A ไหลผ่าน Yarmouth, East Dennis และ Brewster ผ่านร้านค้าโบราณคาเฟ่และแกลเลอรีมากมาย หากคุณมีเวลามันเป็นเส้นทางที่สนุกที่สุดข้ามเคป ที่พักที่เหมาะสำหรับเกย์ที่แนะนำเป็นอย่างยิ่ง ได้แก่ Captain David Kelley House ที่เป็นเจ้าของเกย์ใน Centerville, Lamb และ Lion Inn ใน Barnstable, Captain Freeman Inn อันเก่าแก่ของ Brewster, Captain Farris House ใน South Yarmouth และ Sea Meadow Inn ใน Brewster
ชุมชน Cape ที่อยู่ด้านนอกและด้านนอกของ Chatham และ Wellfleet นั้นมีเสน่ห์เป็นพิเศษสำหรับการช็อปปิ้งรับประทานอาหารและสำรวจธรรมชาติและ Truro ที่เงียบสงบและงดงามเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมที่อยู่ใกล้กับ Provincetown แต่เงียบสงบอย่างสมบูรณ์ Chatham มีชื่อเสียงในเชิงอนุรักษ์นิยมอย่างน้อยก็เป็น Cape Cod ไปค่อนข้างคล้ายกับ Nantucket สีฟ้าเลือด แต่ที่พักที่นี่ยังคงเป็นมิตรกับเกย์อย่างสมบูรณ์ Wellfleet เป็นนักศิลปะเล็กน้อยและเงียบสงบเป็นชุมชนสุดท้ายที่มีใจกลางเมืองที่คึกคักก่อนที่คุณจะไปถึง Provincetown คุณจะพบแกลเลอรี่ศิลปะชั้นยอดที่นี่
ที่พักที่เป็นมิตรกับเกย์ในส่วนเหล่านี้ ได้แก่ Penny House Inn อันหรูหราของ Eastham, Little Inn ที่มีแดดและสว่างไสวบนถนน Pleasant Bay, Chatham Gables Inn ที่น่ารักและเป็นเจ้าของของ Chatham การท่องเที่ยวของ Wellfleet และ Holden Inn อันเก่าแก่และ Crow's Nest Resort & Cottages Cape View Motel ตั้งอยู่ทางเหนือของ Truro ใกล้กับโพรวินซ์ทาวน์
แน่นอนว่าโพรวินซ์ทาวน์ยังคงเป็นผู้ชนะเมื่อพูดถึงฉากเกย์ที่มีชีวิตชีวาและน่าตื่นเต้น แต่อย่ามองข้ามส่วนที่เหลือของเคปคอด
ฤดูกาล
แม้ว่าเคปค้อดจะได้รับความนิยมมากขึ้นในช่วงฤดูร้อนและธุรกิจจำนวนมากปิดทำการในช่วงฤดูร้อน แต่ก็ดึงดูดความสนใจได้ตลอดทั้งปีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงที่แออัดน้อย โดยทั่วไปแล้วเมืองที่อยู่ใกล้กับแผ่นดินใหญ่จะยังคงได้รับความนิยมมากที่สุดตลอดทั้งปีเมือง Falmouth และ Sandwich
ภูมิอากาศแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าคุณอยู่ที่ไหนในแหลม แหลมกลางเฉลี่ย 37 F / 21 F ในเดือนมกราคม 52 F / 38 F ในเดือนเมษายน 78 F / 63 F ในเดือนกรกฎาคมและ 60 F / 44 F ในเดือนตุลาคมหิมะตกบางครั้งในฤดูหนาวและลมฤดูร้อนโดยทั่วไป ป้องกันคลื่นความร้อนขยาย ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิมีอากาศที่เย็นสบายและสวยงาม
ระยะทางขับรถ
ระยะทางขับรถไปยังสะพาน Cape Cape ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของ Cape Cod จากสถานที่โดดเด่นและจุดที่น่าสนใจ ได้แก่ :
- บอสตัน: 55 ไมล์ (1 ชม.)
- เบอร์ลิงตัน, VT: 270 ไมล์ (4.5 ถึง 5 ชม.)
- มอนทรีออ: 430 ไมล์ (6.5 ถึง 7.5 ชม.)
- นิวพอร์ต RI: 60 ไมล์ (1 ชม.)
- นิวเฮเวน, CT: 160 ไมล์ (2.5 ชม.)
- เมืองนิวยอร์ก: 240 ไมล์ (4 ชม.)
- Northampton, MA: 150 ไมล์ (2.5 ชม.)
- พอร์ตแลนด์, ME: 160 ไมล์ (2.5 ชม.)
- พรอวิเดนซ์, RI: 60 ไมล์ (1 ชม.)
- วิน: 60 ไมล์ (75 นาที)
- วอชิงตันดีซี: 460 ไมล์ (7 ถึง 8 ชม.)
การเดินทางสู่เคปคอด
แม้ว่ารถจะมีประโยชน์ในการไปถึงแหลมและสำรวจส่วนต่าง ๆ ของมัน แต่ในฤดูร้อนการจราจรค่อนข้างน่ากลัวและรถอาจเป็นหนี้สินได้ The Cape มีระบบขนส่งสาธารณะที่ยอดเยี่ยมทั้งไปและรอบ ๆ ภูมิภาค
คุณสามารถบินไปยังสนามบินหลักของภูมิภาคเช่น Providence's T.F. สนามบินกรีนและโลแกนที่วุ่นวายของบอสตันซึ่งอยู่ห่างจากแหลมประมาณหนึ่งชั่วโมง หรือบินไปยังสนามบิน Barnstable ของเคปซึ่งให้บริการโดยเคปแอร์ (จากบอสตันและบริการไปยังไร่องุ่นของมาร์ธา), ไอส์แลนด์แอร์ (พร้อมบริการสู่แนนทัคเก็ต) และแนนทัคเก็ตแอร์ไลน์ The Cape ให้บริการอย่างดีโดยรถประจำทางสาย Peter Pan, เส้นทางขนส่งระดับภูมิภาคของ Cape Cod และรถบัสสาย Plymouth & Brockton รวมถึงบริการเรือข้ามฟากจำนวนมาก
สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม Cape Cod
คุณต้องการเวลามากกว่าหนึ่งสัปดาห์เต็มในการสำรวจทั่วทั้ง Cape แต่นี่เป็นสถานที่ที่ไม่ควรพลาด (ดูที่โพรวินซ์ทาวน์):
- พลีมั ธ (เพิ่งออกจาก Cape): สวนดอกไม้ Plimoth
- Cape Upper (เช่นเดียวกับที่คุณป้อน Cape): ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Cape Cod Canal และพื้นที่นันทนาการ
- แซนวิช: พิพิธภัณฑ์ Thornton W. Burgess, พิพิธภัณฑ์และสวนมรดก, พิพิธภัณฑ์แซนด์วิชแก้ว
- ฟัลเมาท์: สถาบันทางทะเล Woods Hole
- เดนนิส: โรงละคร Cape Playhouse พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Cape Cod
- Yarmouthport: บ้าน Edward Gorey
- เบียร์: พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ Cape Cod, โรงละคร Cape Rep, อุทยาน Nickerson
- ไฮยานนิส: พิพิธภัณฑ์ John F. Kennedy, Cape Cod Symphony Orchestra
- ชาตัม: ช็อปปิ้งในตัวเมือง Chatham, เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติ Monomoy, โรงละคร Monomoy
- แหลมกลางถึงด้านนอก: เส้นทางรถไฟ Cape Cod
- Wellfleet: หอศิลป์กลางเมืองกระโดดกระโดดเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า Wellfleet Bay Audubon