สารบัญ:
ไม่ว่าจะเป็นหนังสือคู่มือละครโทรทัศน์หรือภาพยนตร์ปารีสมีชื่อเสียงในฐานะเมืองแห่งความโรแมนติกด้วยชีสและไวน์บนโต๊ะอาหารค่ำทุกห้องและผู้คนที่มีรสนิยมทันสมัยเดินเล่นทุกมุมถนน แต่จินตนาการเหล่านี้ส่วนใหญ่มักจะล้มเหลวที่จะประจักษ์เป็นจริงเมื่อคุณเยี่ยมชมสร้างสูตรสำหรับความผิดหวัง อย่างไรก็ตามสำหรับบางคนการตัดการเชื่อมต่ออาจก่อให้เกิดความวิตกกังวลอย่างแท้จริง - และบางครั้งแม้แต่ปฏิกิริยาทางจิตวิทยาที่รุนแรงซึ่งต้องได้รับการรักษาในโรงพยาบาล
ผู้เชี่ยวชาญเรียกปรากฏการณ์นี้ว่า "ปารีสซินโดรม" และบอกว่านักท่องเที่ยวญี่ปุ่นมีความเสี่ยงมากที่สุด
Nicolas Bouvier เขียนไว้ในสมุดบันทึกการเดินทางปี 1963 ของเขา:“ คุณคิดว่าคุณกำลังเดินทาง แต่ในไม่ช้ามันก็เป็นการเดินทางที่จะพาคุณไป”
สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวปารีสครั้งแรกความรู้สึกของ Bouvier ลดลงอย่างมาก เมืองที่ผ่านการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องในช่วงศตวรรษที่ผ่านมาอาจดูห่างไกลจากภาพลักษณ์ที่โรแมนติกของโปรเฟสเซอร์
เดินไปตามทางเดินที่เก่าแก่ที่เจือด้วยรอยยิ้มของนักช็อปในเสื้อเชิ้ตลายทางหรือซุปเปอร์โมเดลเดินเล่นบนถนนชองป์สเอลิเซ่ การจราจรคึกคักและรุนแรงเซิร์ฟเวอร์คาเฟ่บางครั้งก็หยาบคายและต่อหน้าของคุณและคุณจะได้รับกาแฟรสชาติดีท่ามกลางสถานที่ท่องเที่ยวมากมายของเมืองได้อย่างไร ผู้เข้าชมใหม่สามารถรู้สึกสับสนอย่างแท้จริงเมื่อพบว่าภาพลักษณ์ของเมืองนั้นไม่ตรงกับประสบการณ์ที่ไม่พึงประสงค์เป็นครั้งคราว
Paris Syndrome เกิดขึ้นได้อย่างไร
ความแตกต่างระหว่างสิ่งที่นักท่องเที่ยวคาดหวังที่จะพบในปารีสและสิ่งที่พวกเขา แท้จริง ประสบการณ์สามารถสั่นสะเทือนจนบางครั้งมันทำให้เกิดอาการเช่นความวิตกกังวลหลงผิดและความรู้สึกอคติ นี่เป็นเรื่องที่น่าตกใจมากกว่าเรื่องวัฒนธรรมอย่างง่ายผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพซึ่งตอนนี้ยอมรับว่ามีความผิดปกติทางจิตเวชชั่วคราว เนื่องจากความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมปารีสกับของตัวเองนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นโดยเฉพาะดูเหมือนจะรู้สึกหนักใจกับปัญหาอย่างรุนแรงที่สุด
“ มีคนจำนวนมากที่ถูกนำไปสู่ประเทศฝรั่งเศสด้วยจินตนาการทางวัฒนธรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวญี่ปุ่น ผู้เยี่ยมชม” เรจิสแอร์แอลท์จิตแพทย์ประจำกรุงปารีสกล่าวซึ่งเขียนเกี่ยวกับผลกระทบทางจิตวิทยาของการเดินทาง “ พวกเขาไปที่ย่าน Montparnasse และพวกเขาคิดว่าพวกเขากำลังจะวิ่งไปที่ Picasso ที่ถนน พวกเขามีวิสัยทัศน์ที่แสนโรแมนติกของฝรั่งเศส แต่ความจริงไม่ตรงกับจินตนาการที่พวกเขาสร้างขึ้น”
ในญี่ปุ่นท่าทางที่พูดนุ่มนวลเป็นที่เคารพนับถือมากที่สุดและการลักขโมยเล็ก ๆ น้อย ๆ ก็ขาดไปจากชีวิตประจำวัน ดังนั้นเมื่อนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นเป็นสักขีพยานในพฤติกรรมก้าวร้าวก้าวร้าวของปารีสหรือพบว่าตัวเองตกเป็นเหยื่อของการล้วงกระเป๋า (นักท่องเที่ยวชาวเอเชียเป็นเป้าหมายมากที่สุดตามสถิติ) มันไม่เพียง แต่ทำลายวันหยุดพักผ่อนของพวกเขา แต่ผลักพวกเขาเข้าสู่ความวุ่นวายทางจิตวิทยา
นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นประสบปัญหามากมายเกี่ยวกับการปะทะกันทางวัฒนธรรมระหว่างบ้านและต่างประเทศที่มีการเปิดบริการพิเศษที่โรงพยาบาลจิตเวชเซนต์ - แอนน์ในกรุงปารีสเพื่อทำการรักษาผู้ป่วย ดร. ฮิโระกิโอตะแพทย์ชาวญี่ปุ่นคนหนึ่งได้รับการฝึกฝนมาตั้งแต่ปีพ. ศ. 2530 ซึ่งเขาปฏิบัติต่อผู้ป่วย 700 รายสำหรับอาการต่าง ๆ เช่นความหงุดหงิดความรู้สึกกลัวความหลงไหลซึมเศร้านอนไม่หลับและความรู้สึกว่าถูกรังแกจากฝรั่งเศส
นอกจากนี้สถานทูตญี่ปุ่นได้จัดทำสายด่วน 24 ชั่วโมงสำหรับผู้ที่ทุกข์ทรมานจากการถูกกระทบกระแทกอย่างรุนแรงและให้ความช่วยเหลือในการหาวิธีรักษาในโรงพยาบาลสำหรับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ
ดังนั้นสิ่งที่บัญชีสำหรับอาการปารีส ไม่ใช่ว่านักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นทุกคนที่ประสบปารีสแตกต่างจากจินตนาการของพวกเขาจะตกเป็นเหยื่อของปรากฏการณ์นี้แน่นอน สาเหตุสำคัญคือนิสัยส่วนตัวของคนที่มีความผิดปกติทางจิตใจดังนั้นคนที่ทนทุกข์ทรมานจากความวิตกกังวลหรือความซึมเศร้าที่บ้านอาจเป็นผู้สมัครที่มีปัญหาด้านจิตใจในต่างประเทศ
กำแพงภาษาสามารถทำลายและสับสนอย่างเท่าเทียมกัน อีกเหตุผลหนึ่งที่ Airault กล่าวคือความเฉพาะเจาะจงของปารีสและเป็นที่มาของการสะกดจิตในช่วงหลายปีที่ผ่านมา “ สำหรับหลาย ๆ คนปารีสยังคงเป็นประเทศฝรั่งเศสในยุคแห่งการตรัสรู้” เขากล่าว สิ่งที่นักท่องเที่ยวพบคือเมืองใหญ่สามัญที่มีประชากรหลากหลายและมีผู้อพยพมากมาย
วิธีหลีกเลี่ยงอาการปารีส
แม้จะมีชื่อ แต่ปารีสซินโดรมไม่ได้มีประสบการณ์ในเมืองหลวงของฝรั่งเศส ปรากฏการณ์นี้สามารถเกิดขึ้นได้กับทุกคนที่กำลังมองหาสวรรค์ในต่างประเทศ: นักท่องเที่ยวที่เดินทางไปยังดินแดนแปลกใหม่วัยรุ่นที่ผจญภัยเดี่ยวครั้งแรกของเขาหรือเธออพยพชาวต่างชาติที่เดินทางไปต่างประเทศหรือผู้ลี้ภัยทางการเมืองหรือผู้อพยพออกจากบ้าน ประสบการณ์ที่คล้ายกันอาจเกิดขึ้นสำหรับบุคคลทางศาสนาที่เดินทางไปยังเยรูซาเล็มหรือเมกกะหรือชาวตะวันตกที่เดินทางไปยังอินเดียเพื่อการตรัสรู้ทางวิญญาณ
ทุกคนสามารถทำให้เกิดภาพหลอนวิงเวียนและแม้กระทั่งความรู้สึกของการถูกทำให้เป็นบุคคล - เช่นสูญเสียความรู้สึกปกติของตัวเองและตัวตนชั่วคราว
ทางออกที่ดีที่สุดของคุณเมื่อเดินทางไปปารีสคือการมีเครือข่ายสนับสนุนที่แข็งแกร่งไม่ว่าจะอยู่ต่างประเทศหรือที่บ้านเพื่อคอยดูว่าคุณจะปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมของฝรั่งเศสได้อย่างไร พยายามเรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสสักสองสามคำเพื่อที่คุณจะไม่รู้สึกถึงสิ่งที่ชาวปารีสพูดกับคุณอย่างสมบูรณ์
และโปรดจำไว้ว่าปารีสมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากภาพยนตร์ที่คุณดูในชั้นเรียนมัธยมปลายของฝรั่งเศสถ่ายทำ ใจที่เปิดกว้างอยู่เสมอและสนุกกับตัวเอง และเมื่อมีข้อสงสัยติดต่อกับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่ใกล้ที่สุดซึ่งสามารถทำให้ความกลัวของคุณสงบลง
อ่านคู่มือฉบับสมบูรณ์ของเราเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่ควรทำในปารีสสำหรับเคล็ดลับเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีเพลิดเพลินไปกับการเดินทางของคุณและหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดทั่วไป
