สารบัญ:
หากคุณต้องการถาม Brooklynite ในนิวยอร์กซิตี้จำนวนสถานที่ที่เรียกว่าบรูคลินในสหรัฐอเมริกาอาจเป็นไปได้ว่าคุณจะได้ยิน "มีบรู๊คลินเพียงแห่งเดียวที่นี่" แต่ในความเป็นจริงมีประมาณสองโหลเมืองเมืองละแวกใกล้เคียงหรือพื้นที่ที่รู้จักกันในนามบรูคลินในสหรัฐอเมริกา
ชื่อบรูคลินคืออะไร? มาดูที่อื่น ๆ สองสามแห่งที่ชื่อบรู๊คลินกันเถอะ
ประวัติความเป็นมาของ Word
มีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าการใช้ชื่อสถานที่ส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกานั้นมาจากหมู่บ้านที่ก่อตั้งในปี 1646 ในนิวยอร์กซิตี้ (จากนั้นก็คืออัมสเตอร์ดัมใหม่) โดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์ที่นั่น มันได้รับการตั้งชื่อตามเมืองเล็ก ๆ แห่ง Breukelen ในเมือง Utrecht ประเทศเนเธอร์แลนด์ คำนี้มาจากภาษาเยอรมันระดับสูง bruoh ซึ่งหมายถึง "มัวร์ลุ่มบึง" การสะกดชื่อสถานที่ในสหรัฐอเมริกาน่าจะมีอิทธิพลหรือเกี่ยวข้องกับคำว่า "ห้วย" มาก
บรูคลินในนิวยอร์ก
ในนิวยอร์กมีสองสถานที่ชื่อบรูคลิน คนที่รู้จักกันน้อยที่สุดคือหมู่บ้านเล็ก ๆ ทางตะวันตกของนิวยอร์กใกล้เมืองบัฟฟาโล จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 มีประชากร 1,000 คน
เมื่อทุกคนคิดว่าบรู๊คลินนิวยอร์กคนที่พวกเขามักพูดถึงคือคนที่มีชีวิตอยู่ 2.5 ล้านคน มันเป็นหนึ่งในห้าเมืองที่สร้างขึ้นในนิวยอร์กซิตี้ จนกระทั่งถึงปี 1898 เคยเป็นเมืองของตัวเอง แต่หลังจากนั้นได้เข้าร่วมกับแมนฮัตตันควีนส์บรองซ์และเกาะสเตเทน
วันนี้ถ้าจะถูกยุบจากนิวยอร์กซิตี้และกลายเป็นเมืองของตัวเองอีกครั้งมันจะกลายเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริการองจากลอสแองเจลิสและชิคาโก
บรูคลินในรัฐวิสคอนซิน
ผู้คนจากรัฐวิสคอนซินดูเหมือนจะรักชื่อบรูคลินมากจนมีสี่ด้านในรัฐชื่อบรูคลิน
ระหว่างปีพ. ศ. 2383 ถึง 2433 วิสคอนซินเป็นศูนย์กลางการอพยพของชาวดัตช์ นั่นอาจเป็นสาเหตุที่ทำให้คำศัพท์ดัตช์ที่เป็นที่นิยมในวิสคอนซิน
บรูคลินเป็นหมู่บ้านที่มีทั้งมณฑล Dane และ Green ในรัฐวิสคอนซิน ประชากรประมาณ 1,400 คนตามสำมะโนประชากรปี 2010 จากนั้นมีอีกบรุกลินใกล้เคียงซึ่งเป็นเมืองในกรีนเคาน์ตี้ที่มีคนอีก 1,000 คน
มีบรู๊คลินซึ่งอยู่ในกรีนเลคเคาน์ตี้วิสคอนซินห่างออกไปหลายมณฑลและมีอีก 1,000 คน
ทางตอนเหนือของรัฐวิสคอนซินในเมือง Washburn มีอีกเมืองหนึ่งที่ชื่อว่าบรูคลินซึ่งมีคนหลายร้อยคน
บรูคลีนในอดีต
มีสถานที่ต่าง ๆ ที่รู้จักกันในชื่อบรูคลินเช่นเดย์ตันเคนตักกี้ หรือมีสถานที่ที่พยักหน้าถูกเรียกว่าบรูคลินเช่น Brooklyn Place และ Brooklyn Center ในมินนิโซตาซึ่งทั้งคู่เคยเป็นส่วนหนึ่งของบรูคลิน แบบเดียวกันอาจกล่าวได้ว่าอีสต์โอ๊คแลนด์แคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นแผนที่เก่าที่เคยถูกเรียกว่าบรูคลิน
ในปี 1960 ย่านของชาร์ลอตต์นอร์ ธ แคโรไลน่าถูกรื้อลงไปที่พื้น มันเคยเป็นที่รู้จักกันในชื่อบรูคลิน
บรูคลีนอื่น ๆ
นอกจากเนเธอร์แลนด์แล้วยังมีประเทศอื่น ๆ ที่ใช้ชื่อบรู๊คลินเช่นแคนาดาออสเตรเลียแอฟริกาใต้และนิวซีแลนด์
ดูรายชื่อ Brooklyns อื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา
| Brooklyns อื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา | ลักษณะ |
|---|---|
| แม่น้ำมิสซิสซิปปี | บรูคลินเป็นชุมชนของหน่วยงานที่เป็นส่วนหนึ่งของแฮตติสบูร์กมิสซิสซิปปี |
| ฟลอริด้า | บรูคลินเป็นย่านของแจ็กสันวิลล์ฟลอริดาในย่านใจกลางเมือง |
| คอนเนตทิคั | บรูคลินเป็นเมืองใน Windham County ทางตะวันออกเฉียงเหนือ |
| รัฐอิลลินอยส์ | บรูคลินเป็นหมู่บ้านนอกอีสต์เซนต์หลุยส์อิลลินอยส์และเซนต์หลุยส์มิสซูรีซึ่งรู้จักกันในนามเลิฟจอยอิลลินอยส์ มันเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดที่จัดตั้งโดยชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันในสหรัฐอเมริกา |
| อินดีแอนา | บรูคลินเป็นเมืองในเมืองเล็ก ๆ ในดินเหนียวกลางรัฐมีประชากร 1,500 คน |
| ไอโอวา | บรูคลินเป็นเมืองในรัฐไอโอวาตอนกลางมีประชากร 1,500 คน มันเรียกเก็บเงินเองว่า "Brooklyn: Community of Flags" |
| รัฐแมรี่แลนด์ | บรูคลินเป็นย่านในบัลติมอร์แมริแลนด์ เพื่อไม่ให้สับสนกับ Brooklyn Park, Maryland และ Brooklyn Heights, Maryland |
| มิชิแกน | บรูคลินเดิมชื่อ Swainsville รัฐมิชิแกนเป็นหมู่บ้านในเมืองโคลัมเบียซึ่งมีประชากร 1,200 คนจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 |
| มิสซูรี่ | บรูคลินเป็นชุมชนหน่วยงานในแฮร์ริสันเคาน์ตี้ทางตอนเหนือของรัฐมิสซูรี่ |
| นิวยอร์ก | บรูคลินเป็นเขตเลือกตั้งของนิวยอร์กซิตี้และหมู่บ้านเล็ก ๆ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของนิวยอร์ก |
| นอร์ทแคโรไลนา | บรูคลินเป็นส่วนหนึ่งของย่านประวัติศาสตร์ในเมืองราลีรัฐนอร์ ธ แคโรไลน่า |
| โอไฮโอ | บรูคลินเป็นเมืองใน Cuyahoga County ชานเมืองของคลีฟแลนด์มีประชากร 11,000 คน Old Brooklyn เป็นย่านในคลีฟแลนด์อีกแห่งหนึ่ง |
| โอเรกอน | บรูคลินเป็นย่านในพอร์ตแลนด์โอเรกอนเดิมชื่อ "บรูกแลนด์" สำหรับทำเลที่ตั้งใกล้กับลำธารและลำธาร |
| เวสต์เวอร์จิเนีย | มีสองชุมชนหน่วยงานชื่อบรู๊กลินในเวสต์เวอร์จิเนียหนึ่งที่ปลายด้านเหนือพรมแดนโอไฮโอใน Wetzel County และอีกทางทิศใต้ในฟาเย็ตต์ |
| วิสคอนซิน | สถานที่สี่แห่งในรัฐวิสคอนซินชื่อบรูคลิน |
