คู่มือท่องเที่ยวออสติน: วางแผนการเดินทางของคุณ

• วางแผนการเดินทางของคุณ

• สิ่งที่ต้องทำ

• กำหนดการเดินทางวัน & ทัวร์

• กินและดื่มอะไร

ดนตรีสดมักเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักสำหรับผู้มาเยือน Austin หลายคน แต่ก็มีอีกมากมาย มีพื้นที่สวนมากกว่า 20,000 เอเคอร์ในออสตินและสมบัติทางธรรมชาติเช่นบาร์ตันสปริงและทะเลสาบเลดี้เบิร์ดตั้งอยู่ในใจกลางเมือง ฉากศิลปะและโรงละครที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักของเมืองจะมอบประสบการณ์ที่สร้างแรงบันดาลใจในราคาที่สมเหตุสมผล แล้วอาหารล่ะ? ไม่ว่าคุณกำลังมองหาทาโก้อาหารเช้าหรืออาหารจากฟาร์มถึงโต๊ะคุณจะไม่หิวโหยในเมืองนี้

วางแผนการเดินทางของคุณ

เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม: ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงให้อุณหภูมิที่เหมาะสมที่สุดโดยมีระดับต่ำสุดใน 50s และสูงใน 70s (ฟาเรนไฮต์) หากคุณชอบที่จะเห็นถนนที่ปกคลุมไปด้วยดอกไม้ป่าให้เยี่ยมชมในเดือนเมษายนหรือพฤษภาคม ระวังฝนที่ตกหนักและน้ำท่วมฉับพลันในช่วงปลายเดือนพฤษภาคมและต้นเดือนมิถุนายน กรกฎาคมและสิงหาคมจะร้อนอย่างไร้ความปราณีอุณหภูมิมักจะสูงถึง 100 องศา ฤดูหนาวเป็นฤดูที่คาดเดาไม่ได้มากที่สุดของออสตินโดยมีอุณหภูมิกลางวันตั้งแต่ 40 ถึง 70 สภาพอากาศในฤดูหนาวอาจดูเหมือนเป็นฤดูใบไม้ผลิเกือบระหว่างหน้าหนาว

อุณหภูมิแช่แข็งมักจะเกิดขึ้นเพียงประมาณห้าคืนต่อปี

ภาษา: ภาษาอังกฤษ เนื่องจากประชากรละตินขนาดใหญ่และอยู่ใกล้กับเม็กซิโกหลายคนพูดภาษาสเปนอย่างน้อยเป็นพื้นฐาน

เงินตรา: ดอลลาร์สหรัฐ

การไปหมุนรอบ ๆ: การขนส่งมวลชนในออสตินประกอบด้วยรถโดยสารและรถไฟสายเดียว หากคุณไม่มีรถยนต์เป็นของตัวเองคุณสามารถใช้ Uber, Lyft, Ride Austin (บริการขี่ม้าโดยผู้ไม่หวังผลกำไรในท้องถิ่น) หรือ Yellow Taxi ภายในตัวเมืองรถสามล้อถีบสามารถพาคุณไปในระยะทางสั้น ๆ เพื่อแลกเปลี่ยนกับเคล็ดลับ การเพิ่มล่าสุดคือสกูตเตอร์ไฟฟ้าจาก บริษัท ต่างๆเช่น Bird and Lime

เคล็ดลับการเดินทาง: หากคุณอยู่ในเมืองในช่วงหนึ่งของงานประจำปีที่สำคัญของออสตินเช่นงานเทศกาลดนตรี South South Music หรืองานเทศกาลดนตรี Austin City Limits ลองหาสถานที่ที่อยู่ใกล้ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ บริการรถเช่าและระบบรถโดยสารมักไม่สามารถรองรับฝูงชนจำนวนมากได้ทำให้ต้องรอเป็นเวลานาน คุณจะได้รับประสบการณ์โดยรวมที่ดีขึ้นมากหากอยู่ในระยะปั่นจักรยานหรือสกูตเตอร์ในระยะเทศกาล

สิ่งที่ต้องทำ

การเยี่ยมชมออสตินจะไม่สมบูรณ์หากไม่ได้ไปที่ถนนหมายเลข 6 ตรวจสอบค้างคาวตัดอาหารเม็กซิกันหรือบาร์บีคิวและเยี่ยมชมศาลาว่าการรัฐเท็กซัส หากอากาศดีคุณควรไปว่ายน้ำในบาร์ตันสปริงและเดินเล่นรอบทะเลสาบเลดี้เบิร์ด

• สำหรับการแนะนำอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับฉากเพลงของออสตินแวะเข้าไปที่ Continental Club, Saxon Pub หรือหนึ่งในสถานที่แสดงดนตรีชั้นนำอื่น ๆ
• แม้ว่าคุณจะไม่ได้เป็นแฟนของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่บินได้ แต่คุณต้องการตรวจสอบสะพานค้างคาวของออสตินเพื่อดูว่าเอะอะทั้งหมดเกี่ยวกับอะไร
• หากต้องการคลายความร้อนในทุกฤดูกาลกระโดดไปที่ Barton Springs Pool

สำรวจสถานที่น่าสนใจเพิ่มเติมด้วยบทความของเราเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำกับเด็ก ๆ สิ่งที่ต้องทำในเมืองและกิจกรรมฟรี

กินและดื่มที่ไหน

อาหารเม็กซิกันและบาร์บีคิวประกอบขึ้นเป็นปิรามิดอาหารระดับล่างของ Austin คุณสามารถค้นหาความหลากหลายที่แทบจะไม่มีที่สิ้นสุดของทั้งสองอย่างรวมถึงอาหารเม็กซิกันภายใน, Tex-Mex วิเศษ, หน้าอกสั้นที่ได้รับการอนุมัติจากฮิปสเตอร์และบาร์บีคิวริมถนนสำหรับคนจำนวนมาก ประชากรที่เพิ่มขึ้นของเด็กมังสวิรัติและหมิ่นประมาทได้นำไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองในร้านอาหารที่เน้นอาหารปลอดเนื้อสัตว์

สำหรับอาหารรสเลิศร้านอาหารในออสตินหลายแห่งได้รับการขนานนามว่าเป็นผู้รอบรองชนะเลิศ James Beard ทุก ๆ ปี แต่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติ ในสไตล์ออสตินที่แท้จริงแอรอนแฟรงคลินแห่งแฟรงคลินบาบีคิวเป็นผู้ปรมาจารย์คนแรกที่ได้รับรางวัลเจมส์เคราได้รับรางวัลเชฟยอดเยี่ยมจากภาคตะวันตกเฉียงใต้

ข้าวบาร์เลย์ Swine ได้ชื่อว่าเป็นร้านอาหารที่ดีที่สุดในออสตินในปี 2018 โดย Conde Nast Traveller ร้านอาหารเป็นที่รู้จักกันในการทำอาหารที่เชี่ยวชาญด้วยส่วนผสมที่ผลิตโดยเจ้าของฟาร์มและเกษตรกรในท้องถิ่น ปรากฏการณ์รถบรรทุกอาหารส่งความคิดสร้างสรรค์ในระดับใหม่เข้าไปในฉากอาหารของออสติน พ่อครัวรุ่นใหม่หลายคนเปิดรถบรรทุกอาหารและทดลองใช้รูปแบบต่าง ๆ ในช่วงเวลาไม่กี่ปีก่อนเปิดร้านอาหารที่เต็มไปด้วยอิฐและปูน

หากเราเป็นคนซื่อสัตย์ออสตินอาจรักบาร์และดื่มมากเกินไป มีย่านบันเทิงอย่างน้อยสี่แห่งที่มีบาร์และไนท์คลับเป็นหลัก: 6th Street, 4th Street / Warehouse District, Rainey Street และ Rock Rose at the Domain และอีกอย่างหนึ่งกำลังถูกสร้างขึ้นในตอนใต้ของ Austin ที่ The Yard / St ตลาด Elmo ในขณะที่ไม่มีการขาดแคลนบาร์ที่มุ่งเน้นไปที่ฝูงชนที่ดื่มหนัก แต่หลายคนก็จ้างนักผสมเครื่องดื่มที่มีความรู้ซึ่งสามารถชักชวน Old Fashioned, Moscow Mule หรือการปรุงแต่งของพวกเขาเอง

สำรวจบทความของเราเกี่ยวกับร้านอาหารที่เปิดให้บริการตลอดทั้งวันร้านอาหารที่ดีที่สุดในออสตินตะวันออกและบาร์ที่ดีที่สุดในออสติน

อยู่ที่ไหน

ในการเลือกโรงแรมที่ดีที่สุดหรือ Airbnb ให้คุณพิจารณาว่าคุณจะใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับกิจกรรมประเภทใดที่คุณต้องการ หากคุณชื่นชอบการซื้อของเก่าและเสื้อผ้าวินเทจลองเข้าพักที่โรงแรมบูติกแห่งใดแห่งหนึ่งในและรอบ ๆ South Congress Avenue เซาท์คองเกรสยังเป็นสถานที่ยอดนิยมในการมองเห็นคนดังในช่วง SXSW

หากคุณต้องการปาร์ตี้ตลอดทั้งคืนโรงแรมในตัวเมืองใด ๆ ก็สามารถเดินไปได้จาก 6th Street และ Rainey Street อันที่จริงแล้วด้วยการเปิดตัว Hotel Van Zandt ที่หรูหราคุณสามารถจองห้องพักที่สามารถมองเห็นถนนเรนนีย์ นักเดินทางเพื่อติดต่อธุรกิจใน North Austin อาจต้องการพักที่ Domain ซึ่งมีร้านอาหารเครื่องดื่มและแหล่งช้อปปิ้งมากมาย หากคุณต้องการจินตนาการถึงชีวิตในฐานะ Austinite Airbnb ในภาคตะวันออกของ Austin จะเสนอมุมมองของละแวกใกล้เคียงที่ผสมผสานระหว่างความเก่ากับความใหม่ ผู้ชื่นชอบการออกกำลังกายอาจต้องการอยู่ใกล้กับ Lady Bird Lake และการเดินป่าระยะทาง 10 ไมล์และเส้นทางจักรยานเลียบแม่น้ำ

เนินเขาทางตะวันตกของออสตินเป็นที่ตั้งของโรงแรมหรูหราเช่น Lake Austin Spa Resort หากคุณกำลังเข้าร่วมการประชุมที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสมองหาห้องพักหรืออพาร์ทเมนต์โรงรถเพื่อเช่าในย่าน Hyde Park อันเก่าแก่ทางตอนเหนือของมหาวิทยาลัย

การเดินทาง

สนามบินหลักเพียงแห่งเดียวในเมืองคือสนามบินนานาชาติ Austin-Bergstrom (ABIA) สนามบินขนาดกลางอยู่ห่างจากตัวเมืองออสตินไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 20 นาที สถานีขนส่งเกรย์ฮาวด์แห่งเดียวในพื้นที่อยู่ทางเหนือของออสตินห่างจากใจกลางเมืองไปทางเหนือประมาณ 20 นาที ไดรเวอร์ในเท็กซัสมักจะมาถึง I-35 จาก Dallas หรือผ่าน Highway 71 จาก Houston หากคุณวางแผนที่จะสำรวจออสตินอย่างถี่ถ้วนทางออกที่ดีที่สุดของคุณคือการเช่ารถ ในขณะที่มีบริการรถเช่าหลายรายการระบบขนส่งมวลชนมีน้อย

วัฒนธรรมและศุลกากร

ออสตินอาจเรียกได้ว่าเป็น "โอเอซิสเสรีแห่งเท็กซัส" หรือ "สาธารณรัฐประชาชนของออสติน" ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับว่าการเมืองของออสตินมีแนวโน้มที่จะเป็นเสรีนิยมมากกว่าคนอื่นในประมวลผล แต่ความแตกต่างอาจหายไปจากคนอื่น ๆ . ผู้ที่มาจากวัฒนธรรมที่เป็นทางการมากขึ้นบางครั้งอาจประหลาดใจด้วยวิธีการวาง Austinites บางอย่างได้ ตัวอย่างเช่นไม่แปลกที่จะเห็นคนสวมกางเกงขาสั้นและเสื้อยืดที่ร้านอาหารหรู

โดยทั่วไปแล้วออสตินเป็นเมืองที่ปลอดภัยมากและย่านใจกลางเมืองค่อนข้างเล็กและเป็นมิตรกับคนเดินเท้า อย่างไรก็ตามหากคุณวางแผนที่จะเยี่ยมชมถนนสายที่ 6 ให้พิจารณามุ่งหน้ากลับบ้านเวลาประมาณ 13.00 น. หลังจากบาร์ปิดเวลา 2:00 น. การต่อสู้จะพังทลายลงเป็นครั้งคราวเนื่องจากผู้คนออกจากบาร์แล้วเดินกลับไปที่รถยนต์ของพวกเขา ทางออกที่ดีที่สุดของคุณคือการล้างออกจากพื้นที่ก่อนพยุหะเมาเหล้าโผล่ออกมาจากบาร์

ผู้คนจากภายนอกเท็กซัสอาจกังวลเกี่ยวกับ "วัฒนธรรมปืน" ในเท็กซัส ในขณะที่ชาวเท็กซัสหลายคนชอบปืนของพวกเขาส่วนใหญ่ใช้พวกมันเพื่อล่ากวางและมีเพียงประมาณ 3 เปอร์เซ็นต์ของประชากรที่มีใบอนุญาตพกปืนในที่สาธารณะ เจ้าของปืนส่วนใหญ่เก็บอาวุธของพวกเขาไว้ดังนั้นคุณอาจไม่เคยเห็นพวกเขาเว้นแต่คุณจะอยู่ที่ศาลาว่าการรัฐเท็กซัสในระหว่างการประท้วงสิทธิปืน

ผู้มาใหม่อาจสับสนโดยวิธีการประมวลผลออกเสียงชื่อถนนหลายแห่งโดยเฉพาะที่มาของภาษาสเปน โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาจะใช้คำภาษาสเปนและออกเสียงราวกับว่าเป็นคำภาษาอังกฤษ ดังนั้นหากคุณพูดภาษาสเปนเล็กน้อยและลองออกเสียงชื่อถนนต่อไปนี้อย่างถูกวิธีคนขับรถของคุณจะไม่ทราบว่าคุณกำลังพูดถึงอะไร: ซานจาคินโต, ริโอแกรนด์, บราซอส, กัวดาลูเป้

นอกจากนี้ชื่อถนนหลายแห่งในเมืองกำลังอยู่ในขั้นตอนของการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากเดิมชื่อตามตัวเลขทางประวัติศาสตร์จากสงครามกลางเมือง ตัวอย่างเช่นโรเบิร์ตอี. ลีโร้ดเพิ่งได้รับการขนานนามว่า Azie Morton Road หลังจากเจ้าพนักงานการเงินแอฟริกัน - อเมริกันคนแรกของประเทศ เธอยังเป็นที่รู้จักกันดีในท้องถิ่นเพื่อยืนยันการว่ายน้ำในบาร์ตันสปริงส์ในเวลาที่สระว่ายน้ำยังแยกออกจากกันอย่างเป็นทางการ ชื่อถนนในออสตินก็มีนิสัยที่ไม่ดีในการเปลี่ยนชื่อแม้ในขณะที่คุณกำลังขับรถอยู่ก็ตาม

Ranch Road 2222 กลายเป็น Koenig Lane ทางตะวันตกของ Austin ทันที ส่วนหนึ่งของทางหลวงหมายเลข 71 ที่ไหลผ่านออสตินยังเป็นที่รู้จักกันในนามเบ็นไวต์บูเลอวาร์ด แต่สำหรับทางหลวงเล็ก ๆ เท่านั้น Mopac ซึ่งเป็นหนึ่งในสองหลักฟรีเวย์ทางเหนือ - ใต้ในออสตินนั้นรู้จักกันในชื่อ Loop 1 แต่นี่คือสิ่งที่: มันไม่ใช่การวนซ้ำ มันเป็นการยิงตรงจากใต้สู่เหนือออสติน

เคล็ดลับการออมเงิน

• กิจกรรมและสถานที่จัดงานในหรือรอบ ๆ วิทยาเขตของมหาวิทยาลัยเท็กซัสมักจะมีราคาที่เป็นมิตรกับนักเรียนรวมถึงพิพิธภัณฑ์ฟรี
• นอกจากเครื่องดื่มและอาหารว่างราคาถูกชั่วโมงแห่งความสุขรอบ ๆ เมืองออสตินยังมีเพลงฟรี
• ศาลาว่าการรัฐเท็กซัส Mount Bonnell ที่สวยงามและ Austin Nature & Science Center ล้วน แต่เป็นมิตรกับเด็กและฟรี