สารบัญ:
- "สุขสันต์วันคริสต์มาส" ใน Nordic Area Languages
- ภาษานอร์ดิกส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกัน
- ภาษาอังกฤษเกี่ยวข้องกับสวีเดน
- ประเพณีคริสต์มาสทั่วไปในสวีเดน
หากคุณพบว่าตัวเองอยู่ในสวีเดนในช่วงคริสมาสต์มันอาจไม่เจ็บที่จะเรียนรู้วิธีพูดคำว่า "สุขสันต์วันคริสต์มาส" ในภาษาสวีเดนซึ่งเป็น พระเจ้า ก.ค. แม้ว่าชาวสวีเดนส่วนใหญ่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ แต่ก็เป็นเรื่องดีที่พยายามใช้ภาษาท้องถิ่น
ในขณะที่คุณอยู่ที่นี่เรียนรู้วิธีพูดคำทักทายวันหยุดยอดนิยมในภาษาอื่นจากภูมิภาคนอร์ดิก
"สุขสันต์วันคริสต์มาส" ใน Nordic Area Languages
หากคุณอยู่ในสแกนดิเนเวียหรือภูมิภาคนอร์ดิคคนส่วนใหญ่ในพื้นที่นั้นพูดได้หลายภาษาหรือทักทายจากประเทศเพื่อนบ้านก็ไม่สามารถทำร้ายได้ว่าจะพูดว่า "สุขสันต์วันคริสต์มาส" ในหลายภาษา
ภาษา | คำทักทาย "Merry Christmas" |
---|---|
นอร์เวย์ | God Jul หรือ Gledelig Jul |
เดนมาร์ก | God Jul หรือ Glaedelig Jul |
ไอซ์แลนด์ | GleđilegJól |
ฟินแลนด์ | Hyvää Joulua |
ภาษานอร์ดิกส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกัน
หากคุณสังเกตเห็นจากคำทักทายสุขสันต์วันคริสต์มาสประเทศส่วนใหญ่ยกเว้นฟินแลนด์มีลักษณะและเสียงที่คล้ายกันมาก ความคล้ายคลึงกันนี้เป็นเพราะภาษาเหล่านั้นใช้สาขาภาษาร่วมกัน พวกเขาจะเรียกว่าสแกนดิเนเวียหรือสาขา North Germanic ที่เกิดจากตระกูลดั้งเดิม
สิ่งที่ทำให้ฟินแลนด์แตกต่างจากภาษาในกลุ่มนอร์ดิคอื่น ๆ คือภาษาของมันสอดคล้องกับภาษาตระกูล Finn-Uralic มากขึ้น ชาวฟินแลนด์มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเอสโตเนียและภาษาที่มีคนรู้จักน้อยกว่าพูดอยู่รอบทะเลบอลติก
ภาษาอังกฤษเกี่ยวข้องกับสวีเดน
ภาษาอังกฤษยังเป็นภาษาดั้งเดิม ที่จริงแล้วถ้าคุณดูคำภาษาสวีเดน พระเจ้า ก.ค. คุณอาจสังเกตว่าคำว่า "Good Yule" เกี่ยวข้องกับภาษาอังกฤษอย่างใกล้ชิดแค่ไหน - พวกเขามีความหมายเหมือนกัน
ในความเป็นจริงสวีเดนและอังกฤษใช้ร่วมกันประมาณ 1,500 คำ ตัวอย่างรวมถึงคำว่า สำเนียง , ดิจิตอล และ เกลือ . อย่างไรก็ตามคนสวีเดนที่เรียนรู้ภาษาอังกฤษต้องระวัง“ เพื่อนปลอม” คำนี้หมายถึงคำที่สะกดคำเหมือนกับคำภาษาอังกฤษ แต่มีความหมายต่างกันตัวอย่างเช่นคำภาษาสวีเดน ชุดชั้นใน ซึ่งหมายถึง“ ดี” และ“ กระจก, ” ซึ่งหมายถึง“ ไอศกรีม”
เช่นเดียวกับภาษาอังกฤษสวีเดนใช้ตัวอักษรละตินด้วยการเพิ่มสระสามเสียงพร้อมเครื่องหมายกำกับ (เครื่องหมายเช่นสำเนียงหรือ cedilla เขียนบนหรือล่างตัวอักษรเพื่อทำเครื่องหมายความแตกต่างในการออกเสียง) เหล่านี้คือ å , ä, และ ö .
โครงสร้างประโยคภาษาสวีเดนเช่นภาษาอังกฤษมีแนวโน้มที่จะเป็นพื้นฐานของคำกริยาและวัตถุ ซึ่งหมายความว่าเมื่อคนสวีเดนพูดภาษาอังกฤษที่แตกสลายคุณยังสามารถรับส่วนสำคัญของสิ่งที่พวกเขาพูด
ประเพณีคริสต์มาสทั่วไปในสวีเดน
การเฉลิมฉลองคริสต์มาสในสวีเดนเริ่มต้นในวันเซนต์ลูเซียในวันที่ 13 ธันวาคมและดำเนินต่อไปด้วยขบวนแห่คริสตจักรแสงเทียนจนถึงวันคริสต์มาสอีฟ สิ่งของคริสต์มาสอันเป็นสัญลักษณ์หลายอย่างที่คุ้นเคยกับชาวอเมริกันมีการจัดแสดงในสวีเดนด้วยเช่นต้นคริสต์มาสดอกไม้ไม้จำพวกมะเขือพวงและขนมปังขิงมากมาย