วิธีเยี่ยมชมกำแพงเฮเดรียน: คู่มือฉบับสมบูรณ์

กำแพงเฮเดรียนนั้นเคยเป็นอาณาเขตทางตอนเหนือของจักรวรรดิโรมัน มันทอดยาวเกือบ 80 ไมล์ข้ามคอแคบ ๆ ของจังหวัดโรมันของ Britannia จากทะเลเหนือทางตะวันออกไปจนถึงท่าเรือ Solway Firth ของทะเลไอริชทางตะวันตก มันผ่านภูมิประเทศที่สวยงามและงดงามที่สุดในอังกฤษ

วันนี้เกือบ 2,000 ปีหลังจากที่ถูกสร้างขึ้นมันเป็นมรดกโลกและเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมที่สุดในภาคเหนือของอังกฤษ

จำนวนที่น่าทึ่งของมันยังคงอยู่ - ในป้อมปราการและการตั้งถิ่นฐานใน "ปราสาทไมล์" และบ้านอาบน้ำ, ค่ายทหาร, กำแพงเชิงเทินและในแนวยาวอย่างต่อเนื่องของผนังตัวเอง ผู้เข้าชมสามารถเดินเส้นทางปั่นจักรยานหรือขับรถไปยังสถานที่สำคัญหลายแห่งเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจและขุดค้นทางโบราณคดีหรือแม้กระทั่งนั่งรถประจำทางสาย AD122, Hadrian's Wall Country Bus - ไปตามทาง ผู้ชื่นชอบในประวัติศาสตร์โรมันอาจจำหมายเลขเส้นทางรถเมล์เมื่อปีที่สร้างกำแพงเฮเดรียน

กำแพงเฮเดรียน: ประวัติย่อ

ชาวโรมันยึดครองอังกฤษตั้งแต่ปี ค.ศ. 43 และผลักดันให้เข้าสู่สก็อตแลนด์เพื่อเอาชนะชนเผ่าสก็อตโดยปีค. ศ. 85 แต่ชาวสก็อตยังคงลำบากอยู่มากและในปีคศ. 117 เมื่อจักรพรรดิเฮเดรียนเข้ามามีอำนาจ และปกป้องชายแดนทางตอนเหนือของจักรวรรดิ เขามาเพื่อตรวจสอบในโฆษณา 122 และโดยทั่วไปเป็นวันที่ให้กำเนิด แต่ในทุกโอกาสมันเริ่มต้นก่อนหน้านี้

มันเป็นไปตามเส้นทางของถนนโรมันที่มีมาก่อนหน้านี้มากมายทั่วทั้งประเทศที่เมืองเซเนกัลและป้อมปราการและเสาทหารหลายแห่งที่มีอยู่แล้วก่อนที่จะสร้างกำแพง อย่างไรก็ตามเฮเดรียนมักจะได้รับเครดิตทั้งหมด และหนึ่งในนวัตกรรมของเขาคือการสร้างประตูศุลกากรในกำแพงเพื่อให้เก็บภาษีและค่าผ่านทางจากชาวบ้านข้ามพรมแดนในวันตลาด

ใช้เวลาสามพยุหเสนาโรมัน - หรือ 15,000 คน - หกปีเพื่อให้บรรลุผลสำเร็จทางวิศวกรรมที่โดดเด่นข้ามภูมิประเทศที่ขรุขระภูเขาแม่น้ำและลำธารและขยายชายฝั่งกำแพงไปยังชายฝั่ง

แต่ชาวโรมันกำลังเผชิญแรงกดดันจากหลายทิศทาง เมื่อถึงเวลาที่พวกเขาสร้างกำแพงจักรวรรดิก็เสื่อมถอยลงแล้ว พวกเขาพยายามผลักไปทางเหนือสู่สก็อตแลนด์และทิ้งกำแพงไว้ครู่หนึ่งในขณะที่พวกเขาสร้างอีก 100 ไมล์ทางเหนือ กำแพง Antonine ในสกอตแลนด์ไม่เคยไกลเกินกว่าการสร้างกำแพงดินยาว 37 ไมล์ก่อนที่ชาวโรมันจะถอยกลับไปที่กำแพงเฮเดรียน

ประมาณ 300 ปีต่อมาในปี ค.ศ. 410 ชาวโรมันได้ผ่านพ้นไปและกำแพงก็ถูกทิ้งร้าง ในขณะที่ผู้ดูแลระบบในท้องถิ่นยังคงรักษาเสาศุลกากรและการจัดเก็บภาษีท้องถิ่นตามแนวกำแพง แต่ไม่นานก็กลายเป็นมากกว่าแหล่งวัสดุก่อสร้างสำเร็จรูป หากคุณไปเที่ยวเมืองต่าง ๆ ในส่วนของอังกฤษคุณจะเห็นสัญลักษณ์ของหินแกรนิตโรมันแต่งตัวในผนังของโบสถ์ยุคกลางและอาคารสาธารณะบ้านแม้แต่โรงนาหินและคอกม้า มันน่าทึ่งมากที่กำแพงเฮเดรียนก็ยังคงมีอยู่ให้คุณได้เห็น

ที่ไหนและอย่างไรที่จะเห็นมัน

ผู้เยี่ยมชมกำแพงเฮเดรียนสามารถเลือกเดินไปตามกำแพงเพื่อเยี่ยมชมสถานที่และพิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจตามแนวกำแพงหรือเพื่อรวมสองกิจกรรม

สิ่งที่คุณเลือกจะขึ้นอยู่กับความสนใจในกิจกรรมกลางแจ้งของคุณ

เดินไปตามกำแพง:กำแพงโรมันที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ที่สุดอยู่ในใจกลางของประเทศตามแนวกำแพงเมืองเฮเดรียน แนวที่ยาวที่สุดอยู่ระหว่าง Birdoswald Roman Fort และ Sycamore Gap มีจุดชมวิวของกำแพงใกล้กับ Cawfields และ Steel Rigg ในอุทยานแห่งชาติ Northumberland เรื่องนี้เป็นเรื่องยากภูมิประเทศหลอกลวงสัมผัสกับสภาพอากาศแปรปรวนเนินเขาสูงชันมากในสถานที่ต่าง ๆ โชคดีที่เส้นทางสามารถแบ่งออกเป็นแนวยาวและวงเวียนสั้น ๆ - ระหว่างหยุดบนเส้นทางรถประจำทาง AD122 บางที รถบัสวิ่งตั้งแต่ต้นเดือนมีนาคมถึงสิ้นเดือนตุลาคม (ต้นและปลายฤดูเปลี่ยนไปทุกปีดังนั้นควรตรวจสอบตารางเวลาออนไลน์ให้ดีที่สุด)

มีการหยุดเป็นประจำ แต่จะหยุดรับวอล์กเกอร์ทุกที่ที่ปลอดภัย

องค์กรการท่องเที่ยวประเทศเฮเดรียนกำแพงตีพิมพ์หนังสือเล่มเล็กที่มีประโยชน์มากเกี่ยวกับการเดินกำแพงเฮเดรียนที่มีแผนที่ชัดเจนใช้งานง่ายมากมายพร้อมข้อมูลเกี่ยวกับป้ายรถประจำทางหอพักและที่พักอาศัยที่จอดรถสถานที่สำคัญสถานที่รับประทานอาหารและดื่ม หากคุณกำลังวางแผนทัวร์เดินเท้าในบริเวณนี้ให้ดาวน์โหลดโบรชัวร์ 44 หน้าที่ยอดเยี่ยมฟรี

ขี่จักรยานบนกำแพง:Hadrian's Cycleway เป็นส่วนหนึ่งของ National Cycle Network ซึ่งระบุว่าเป็นสัญญาณ NCR 72 มันไม่ใช่เส้นทางจักรยานเสือภูเขาดังนั้นจึงไม่ตามกำแพงไปตามภูมิประเทศที่เป็นธรรมชาติ แต่ใช้ถนนลาดยางและถนนเล็ก ๆ ที่ไม่มีการสัญจรในบริเวณใกล้เคียง หากคุณต้องการเห็นกำแพงจริง ๆ คุณต้องยึดจักรยานและเดินป่า

สถานที่สำคัญ:การเดินบนกำแพงเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ชื่นชอบกิจกรรมกลางแจ้ง แต่หากคุณสนใจชาวโรมันที่ขอบด้านเหนือของอาณาจักรพวกเขาคุณอาจจะได้พบกับแหล่งโบราณคดีและสถานที่สำคัญมากมายตามแนวกำแพง ส่วนใหญ่มีที่จอดรถและสามารถเข้าถึงได้โดยรถยนต์หรือรถบัสท้องถิ่น หลายแห่งได้รับการดูแลโดย National Trust หรือ English Heritage (มักจะอยู่ด้วยกัน) และบางแห่งมีค่าเข้าชม สิ่งเหล่านี้ดีที่สุด:

• ป้อมโรมัน Birdoswald เป็นที่ตั้งของกำแพงที่ต่อเนื่องยาวนานที่สุดที่เหลืออยู่ กำแพงป้องกันด้านนอกของป้อมนั้นเป็นป้อมปราการที่ดีที่สุดในบรรดากำแพงและล้อมรอบพื้นที่ป้อมปราการทั้งหมดรวมถึงยุ้งฉางและประตูรั้วเดิมห้าแห่งจากทั้งหมดหกแห่ง เว็บไซต์ได้สร้างหลักฐานทางโบราณคดีที่ดีที่สุดว่าเกิดอะไรขึ้นกับกำแพงเฮเดรียนเมื่อชาวโรมันออกจากอังกฤษ ประสบการณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกของผู้มาเยือนใหม่ซึ่งสร้างขึ้นด้วยเงินลงทุน 1.3 ล้านปอนด์เปิดให้สาธารณชนเข้าชมในปี 2561 พวกเขารวมถึงนิทรรศการใหม่ที่เปิดโอกาสให้ผู้มาเยือนก้าวเข้าสู่โลกของทหารโรมันร้านกาแฟร้านค้าและห้องครอบครัว กับกิจกรรมที่เน้นครอบครัว
  • เวลาทำการณ มีนาคม 2562 เริ่มจากวันพุธถึงวันอาทิตย์ 10:00 น. ถึง 18:00 น.การรับผู้ใหญ่ หากไม่มีการช่วยเหลือของขวัญคือ 8.30 ปอนด์; ตั๋วเด็กและครอบครัวรวมถึงสัมปทานต่างๆ เว็บไซต์นี้รวมอยู่ในบัตร English Heritage Overseas Visitors Pass
• ป้อมโรมันและพิพิธภัณฑ์ Chesters ห่างจากกำแพงด้านตะวันออก 30 ไมล์เป็นป้อมปราการทหารม้าโรมันที่ดีที่สุดและโรงอาบน้ำทหารในสหราชอาณาจักร โรงอาบน้ำใกล้กับแม่น้ำไทน์เป็นสถานที่ที่น่าสนใจมีกำแพงที่เก็บรักษาไว้จนถึงความสูงของจุดเริ่มต้นของซุ้มประตูในบางพื้นที่ มีค่ายทหารและบ้านของผู้บัญชาการอาณานิคมรวมถึงพิพิธภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมที่มีการค้นพบทางโบราณคดีจากไซต์ เหตุผลหนึ่งที่ Chesters อาจได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดีก็คือมันได้รับการปกป้องจากโจรปล้นหินและการไถโดยเจ้าของที่ดิน John Clayton ผู้ขุดค้นและปกป้องไซต์ (และคนอื่น ๆ ที่เขาได้มาตามกำแพง) งานในชีวิตของเขา มันเป็นชีวิตที่ยืนยาวสำหรับอายุผ่านช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 19 เกือบถึง 20 จาก 2335 ถึง 2433
  • เวลาทำการเหมือนกับของป้อมโรมัน Birdoswald, ด้านบน การรับผู้ใหญ่โดยไม่มี Gift Aid คือ 7 ปอนด์; ตั๋วเด็กและครอบครัวรวมถึงสัมปทานต่างๆ เว็บไซต์นี้รวมอยู่ในบัตร English Heritage Overseas Visitors Pass
• Corbridge เมืองโรมัน ในช่วงระยะเวลา 350 ปี Corbridge ค่อย ๆ เปลี่ยนจากฐานทัพทหารสำหรับกองทัพโรมันไปเป็นเมืองพลเรือนที่เจริญรุ่งเรืองซึ่งผู้คนในวัฒนธรรมที่แตกต่างจากทั่วทั้งจักรวรรดิอาศัยและแลกเปลี่ยนกัน ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2561 ผู้เข้าชมจะได้เห็นผลของการลงทุน 575,000 ปอนด์ในนิทรรศการใหม่ที่สร้างบริบทที่น่าตื่นเต้นสำหรับวัตถุมากกว่า 150,000 ชิ้นที่ขุดขึ้นมาที่ไซต์ คอลเล็กชั่น Corbridge เป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในการดูแลมรดกทางภาษาอังกฤษ อย่างน้อยร้อยละ 20 ของคอลเล็กชั่น Corbridge, แก้ว, เครื่องปั้นดินเผา, งานโลหะและเครื่องประดับส่วนบุคคลไม่เคยเห็นในที่สาธารณะมาก่อน เว็บไซต์นี้อยู่ห่างจาก Newcastle-upon-Tyne ไปทางตะวันตก 19 ไมล์ผ่าน A69 มีบริการรถบัสจากเมืองรวมถึงหมู่บ้าน Hexham เมือง Corbridge อันทันสมัยให้บริการโดยรถไฟและสถานีอยู่ห่างจากเว็บไซต์โรมันประมาณ 20 นาที มีที่จอดรถฟรีในสถานที่ จำกัด และที่จอดรถฟรีในเมืองทันสมัยห่างออกไปประมาณหนึ่งไมล์และหนึ่งในสี่
  • เวลาทำการคือวันหยุดสุดสัปดาห์ตั้งแต่ 10:00 น. ถึง 4:00 น. ระหว่างมีนาคม 2562 และเริ่มเดือนเมษายนเวลา 10:00 น. - 18:00 น. เจ็ดวันต่อสัปดาห์ การรับผู้ใหญ่ คือ 7.90 ปอนด์สำหรับเด็กตั๋วครอบครัวและสิทธิพิเศษที่มีรวมถึงการรวมไว้ในบัตรผู้เข้าชมจากต่างประเทศ
• Housesteads Roman Fort ซึ่งเป็นป้อมปราการโรมันที่สมบูรณ์แบบที่สุดในสหราชอาณาจักรตั้งอยู่ริมอุทยานแห่งชาติ Northumberland ใกล้กับ Bardon Mill / Haydon Bridge หรือสถานีรถไฟ Haltwhistle ตำแหน่งที่สูงสามารถมองเห็นทิวทัศน์ที่น่าตื่นตาตื่นใจของชนบทโดยรอบและทิศตะวันออกของกำแพงด้านเหนือของป้อมกำแพงของ Hadrian ทหารโรมันอย่างน้อย 800 คนอาศัยและทำงานที่ Housesteads และพวกเขาไม่อายเกี่ยวกับความกล้าหาญของพวกเขา อ้างอิงจากสมรดกอังกฤษซึ่งพร้อมด้วยเนชั่นแนลทรัสต์เป็นเจ้าของและจัดการเว็บไซต์ชื่อเดิมของ Vercovicium หมายถึงป้อม "สถานที่ของนักสู้ที่มีประสิทธิภาพ" เว็บไซต์ดังกล่าวรวมถึงค่ายทหารโรงพยาบาลบ้านพักผู้บังคับการและห้องสุขาส่วนกลาง พิพิธภัณฑ์ในไซต์นี้แสดงให้เห็นว่าป้อมและเมืองใกล้เคียงนั้นถูกสร้างขึ้นอย่างไร มีศูนย์บริการนักท่องเที่ยวแห่งชาติพร้อมเครื่องดื่ม ไซต์นี้ต้องการระดับความฟิตในระดับหนึ่งโดยใช้เวลาเดิน 10 นาทีจากศูนย์บริการนักท่องเที่ยวไปยังป้อมปราการนั้นได้รับการอธิบายว่า "มีพลังมากพอสมควร"
  • เวลาทำการ เวลา 10.00 น. ถึง 18.00 น. เจ็ดวันต่อสัปดาห์ เงื่อนไขในการเข้าและการใช้บัตรผ่านเข้าชมมรดกแห่งชาติอังกฤษเป็นเช่นเดียวกับสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ที่เป็นมรดกของอังกฤษตามแนวกำแพง มาตรฐานสำหรับผู้ใหญ่ คือ 8.10

ทัวร์กำแพงเฮเดรียน

Hadrian's Wall Ltd. ให้บริการนำเที่ยวและการพักผ่อนระยะสั้นตามแนวกำแพงตั้งแต่ซาฟารีขับรถ 4 ล้อหนึ่งวันพร้อมการแวะที่ไซต์สำคัญตามแนวกำแพงไปจนถึงการพักระยะสั้นสองหรือสามคืนในกระท่อมที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองพร้อมซาฟารี - เดินหรือนำทางพร้อมกับรถนำและรับ ตัวเลือกของ บริษัท เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ไม่ต้องการเดินระยะทางคงที่ทุกวันหรือเป็นกังวลเกี่ยวกับการเดินระยะทางไกลในภูมิประเทศที่ขรุขระและมีลมพัดแรง ราคา (ในปีพ. ศ. 2561) เริ่มต้นที่ 250 ปอนด์สำหรับกลุ่มที่มีผู้เข้าร่วมสูงสุดหกคนในซาฟารีหนึ่งวันถึง 275 ปอนด์ต่อคนสำหรับการพักระยะสั้นสามสัปดาห์กลางสัปดาห์พร้อมซาฟารีและการเดินด้วยตนเอง

Hadrian's Wall Country เว็บไซต์ทางการที่ดีเยี่ยมสำหรับธุรกิจสถานที่ท่องเที่ยวและสถานที่สำคัญตลอดแนวกำแพง Hadrian's ยังคงมีรายชื่อไกด์นำเที่ยวที่มีคุณสมบัติและแนะนำซึ่งสามารถเยี่ยมชมกำแพงที่มีความหมายสนุกสนานและปลอดภัย

สิ่งที่อยู่ใกล้เคียง

ระหว่างนิวคาสเซิล / เกตส์เฮดทางตะวันออกและคาร์ไลเซิลทางตะวันตกนี่เป็นพื้นที่ที่เต็มไปด้วยปราสาทการขุดค้นและสถานที่สำคัญในยุคกลางและโรมันมันจะใช้เวลาหลายพันคำในการเขียนรายการทั้งหมด ตรวจสอบเว็บไซต์ Wall Country ของ Hadrian อีกครั้งซึ่งมีข้อมูลที่ดีและแหล่งข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำเพื่อผลประโยชน์ทั้งหมดในพื้นที่

แต่หนึ่งในสถานที่ที่ "ต้องเยี่ยมชม" คือพิพิธภัณฑ์โรมันวินโดลันด้าและพิพิธภัณฑ์กองทัพโรมันสถานที่ขุดค้นทางโบราณคดีสถานศึกษาและแหล่งท่องเที่ยวสำหรับครอบครัวอยู่ไม่ไกลจากกำแพง ทุกฤดูร้อนนักโบราณคดีค้นพบสิ่งที่น่าทึ่งในการตั้งถิ่นฐานของกองทหารรักษาการณ์แห่งนี้ซึ่งถือกำเนิดกำแพงเฮเดรียนและใช้เป็นนิคมจนกระทั่งศตวรรษที่ 9 400 ปีหลังจากกำแพงถูกทิ้งร้าง Vindolanda ทำหน้าที่เป็นฐานและเป็นเวทีสำหรับทหารและคนงานที่สร้างกำแพงเฮเดรียน

สิ่งที่โดดเด่นที่สุดของเว็บไซต์คือแท็บเล็ตการเขียน Vindolanda แท็บเล็ตเศษไม้บาง ๆ ที่ปกคลุมด้วยตัวอักษรและจดหมายเป็นตัวอย่างลายมือที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในสหราชอาณาจักร ได้รับการโหวตจากผู้เชี่ยวชาญและสาธารณชนในฐานะ "สมบัติสูงสุดของสหราชอาณาจักร" ความคิดและความรู้สึกในเอกสารเหล่านี้เป็นหลักฐานที่แสดงรายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของทหารโรมันและคนงาน คำอวยพรวันเกิดคำเชิญปาร์ตี้การร้องขอการจัดส่งกางเกงในและถุงเท้าอุ่น ๆ ถูกเขียนลงบนใบไม้ที่บางเหมือนกระดาษซึ่งช่วยให้รอดชีวิตมาได้เกือบ 2,000 ปีโดยถูกฝังอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ปราศจากออกซิเจน ไม่มีอะไรเหมือนแท็บเล็ตเหล่านี้ในโลกจริงๆ แท็บเล็ตส่วนใหญ่ถูกเก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติอังกฤษในกรุงลอนดอน แต่ตั้งแต่ปี 2011 ต้องขอบคุณเงินลงทุนหลายล้านปอนด์ตอนนี้จดหมายบางส่วนได้ถูกส่งกลับไปยัง Vindolanda ที่ซึ่งพวกเขาจะถูกแสดงในกรณีผนึกอย่างผนึกแน่น Vindolanda เป็นครอบครัวที่มีกิจกรรมภาพยนตร์การจัดแสดงและโอกาสที่จะได้เห็นและมีส่วนร่วมในโบราณคดีที่แท้จริงทุกฤดูร้อน เว็บไซต์ดำเนินการโดยองค์กรการกุศลและมีการเรียกเก็บค่าเข้าชม