หุ่นกระบอกน้ำแบบเวียดนาม - หุ่นกระบอกแบบดั้งเดิม

ไม่เหมือนกับหุ่นเงาที่พบในประเทศไทยมาเลเซียและอินโดนีเซียการแสดงหุ่นกระบอกที่จัดขึ้นทั่วประเทศเวียดนามจัดขึ้น สระน้ำลึกรอบเอว

มันอยู่ห่างจากโลกแห่งประสบการณ์ความบันเทิงสมัยใหม่หุ่นเชิดเคลื่อนตัวไปตามผิวน้ำหุ่นเชิดของพวกเขาซ่อนตัวจากมุมมองด้านหลังหน้าจอและน้ำขุ่น นักดนตรีที่ด้านใดด้านหนึ่งของสระว่ายน้ำให้นักร้องและดนตรีด้วยเครื่องมือแบบดั้งเดิม

(ความลับของวิธีการที่หุ่นกระบอกควบคุมหุ่นจากใต้น้ำได้รับการปกป้องอย่างใกล้ชิดมานานหลายศตวรรษ - ดูว่าคุณสามารถเข้าใจมันได้หรือไม่!)

การแสดงหุ่นกระบอกของชาวเวียดนามทั่วไป

อย่าคาดหวังถึงการเคลื่อนไหวที่สมจริงหรือชุดที่สลับซับซ้อนที่พบในการแสดงหุ่นกระบอกในส่วนอื่น ๆ ของเอเชีย หุ่นไม้ที่ใช้ในการแสดงหุ่นกระบอกน้ำของเวียดนามนั้นทำด้วยมือและสามารถรับน้ำหนักได้มาก 30 ปอนด์ต่อคน! เวทีและหุ่นเชิดนั้นมีสีสันสดใส แสงสีและหมอกที่ปกคลุมด้วยน้ำหมอกทำให้เกิดความลึกลับ

ในการรักษาประเพณีการแสดงหุ่นกระบอกน้ำของเวียดนามมักจะไม่มีภาษาอังกฤษ ภาษาสร้างความแตกต่างเล็กน้อย การแสดงละครของหุ่นที่มีสีสันและความมหัศจรรย์ของวิธีการที่นักแสดงสามารถซ่อนตัวอยู่ใต้น้ำก็เพียงพอที่จะทำให้หุ่นน้ำแสดงความบันเทิงได้!

ในตอนท้ายของการแสดงแต่ละครั้งหุ่นกระบอกแปดตัวมักจะออกมาจากน้ำเพื่อโค้งคำนับ

ประวัติความเป็นมาของหุ่นน้ำเวียดนาม

การแสดงหุ่นกระบอกน้ำเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นรอบ ๆ สามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงในเวียดนามเหนือ ศตวรรษที่ 11. การแสดงหุ่นกระบอกแรกของเวียตนามไม่ได้มีไว้เพื่อความบันเทิงของชาวบ้านเท่านั้น - การแสดงนั้นคิดว่าจะทำให้วิญญาณมีความบันเทิงมากพอที่จะไม่ก่อให้เกิดความเสียหาย

ขั้นตอนง่ายๆถูกสร้างขึ้นรอบ ๆ นาข้าวที่ถูกน้ำท่วม; นักเชิดหุ่นมักได้รับความเดือดร้อนจากการถูกปลิงกัดและปัญหาอื่น ๆ จากการยืนอยู่ในน้ำที่ขุ่นมัวมานาน

การแสดงหุ่นกระบอกน้ำไม่ได้เปลี่ยนไปมากนักตั้งแต่ในช่วงปีแรก ๆ รูปแบบทั่วไปมีรากฐานมาจากประเพณีในชนบทอย่างลึกซึ้งเช่นการปลูกข้าวการตกปลาและชาวบ้านในหมู่บ้าน

หุ่นกระบอกน้ำของเวียดนามทำงานอย่างไร

ความลับของวิธีการแสดงหุ่นกระบอกน้ำที่ถูกเก็บรักษาไว้อย่างเงียบ ๆ มานานหลายศตวรรษ ผู้เชิดหุ่นก็มีภาษาและ codewords ของตัวเองเพื่อป้องกันไม่ให้ใครบางคนได้ยินการพูดคุยของเทคนิคเฉพาะ

พยายามคิดให้ถูกวิธีว่าคนเชิดหุ่นสามารถควบคุมการเคลื่อนไหวที่สลับซับซ้อนอย่างสุ่มสี่สุ่มห้าได้อย่างไรส่วนหนึ่งของเวทย์มนตร์ของการแสดงหุ่นกระบอกน้ำแต่ละครั้ง การแสดงที่ยอดเยี่ยมของทักษะรวมถึงการส่งผ่านวัตถุจากหุ่นเชิดไปยังหุ่นเชิดและการเคลื่อนไหวประสานงานอื่น ๆ ซึ่งต้องทำโดยสัญชาตญาณแทนที่จะมองเห็น

นักดนตรีที่ให้เสียงสำหรับการแสดง - ผู้ซึ่งต่างจากผู้เชิดหุ่นสามารถเห็นหุ่นและการเคลื่อนไหวของพวกเขา - บางครั้งตะโกน codewords เพื่อเตือนผู้เชิดหุ่นเมื่อหุ่นเชิดไม่ควรอยู่ที่ไหน

การแสดงหุ่นกระบอกน้ำในฮานอยและไซ่ง่อน

ไม่ว่านักท่องเที่ยวจะมารวมตัวกันที่เวียดนามคุณจะพบกับการผลิตหุ่นกระบอกน้ำยอดนิยมที่มีการแสดงปกติ

ในไซ่ง่อน (โฮจิมินห์ซิตี้) การแสดงหุ่นกระบอกน้ำที่ได้รับความนิยมมากที่สุดนั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่า โรงละครหุ่นกระบอกน้ำมังกรทอง. ตั้งอยู่ภายในศูนย์กีฬายักษ์ใหญ่ระหว่างสวนสาธารณะ Tao Dan และวัง Reunification Palace งานแสดงมังกรทองขายหมดเป็นประจำ

โรงละครหุ่นกระบอกน้ำ Golden Dragon ในไซ่ง่อนมีการแสดงสามครั้งต่อวัน - 05:00, 06:30 และ 07:45 บัตรราคา US $ 7.50 สำหรับการแสดงที่ยาวนานประมาณ 50 นาที

ที่อยู่: 55B Nguyen Thi Minh Khai Street, Ben Thanh Ward, เขต 1, โฮจิมินห์ซิตี้, เวียดนาม (ที่ตั้งบน Google Maps)
โทรศัพท์: +84 8 3930 2196

ในกรุงฮานอย โรงละครหุ่นกระบอกน้ำ Thang Long คือ สถานที่ท่องเที่ยวสำหรับงานศิลปะดั้งเดิมนี้มีการแสดงหุ่นกระบอกน้ำเพียง 365 วันต่อปีเท่านั้น คุณไม่ควรพลาดเพราะตั้งอยู่ติดกับทะเลสาบ Hoan Kiem และสามารถเดินไปยังย่านเมืองเก่าและสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ในฮานอยได้

โรงละครหุ่นกระบอกน้ำ Thang Long มีการแสดงสี่ครั้งต่อวัน - 16:10 น., 17:20 น., 18:30 น. และ 08:00, ด้วยนอกเหนือจาก 03:00 แสดงในช่วงฤดูหนาวที่วุ่นวายระหว่างเดือนตุลาคมถึงเมษายน ตั๋วราคา 100,000 ดอง (ประมาณ $ 4.40, อ่านเกี่ยวกับเงินในเวียดนาม)

สำหรับการแสดงทั้งสองคุณสามารถซื้อตั๋วล่วงหน้าได้จากหน้าต่างการจำหน่ายตั๋ว คุณสามารถบันทึก $ 1 หรือมากกว่าในการเข้าชมโดยการซื้อตั๋วของคุณ โดยตรงจากโรงละคร มากกว่าจากตัวแทนด้านการท่องเที่ยวและแผนกต้อนรับของโรงแรมที่มีค่าคอมมิชชั่น

ที่อยู่: 57B ดินฮ์เทียนหวางฮานอยเวียดนาม (ตำแหน่งบน Google Maps)
โทรศัพท์: +84 4 39364335
E-mail: [email protected]
เว็บไซต์: thanglongwaterpuppet.org/en